recharger – French verb conjugation

Il s'emploie quelquefois avec le pronom personnel, et signifie, Reprendre son fardeau, sa charge. Après s'être reposé un in- stant, il se rechargea et partit. Aidez--lui à se recharger.

Recharger
Recharger, signifie aussi, Charger de nouveau une arme à feu. Recharger un canon, un fusil, un pistolet. Ils n'ont pas plutôt tiré un coup, qu'aussitôt ils rechargent.

Il signifie encore, Faire une nouvelle attaque, retourner au combat. Après avoir plusieurs fois chargé les ennemis sans parvenir à les entamer, il les rechargea encore, et les rompit entièrement.

Il signifie en outre, Donner un ordre encore plus pressant. Je vous avais chargé et rechargé de lui dire cela, et cependant vous n'en avez rien fait. En ce sens, il est familier.

En termes de Charron, Recharger un essieu, Grossir les bras d'un essieu, usés et affaiblis par le frottement.

Rechargé, ée.
Rechargé, ée. participe.

• [...] enfuit dans la direction du camp, avec la vitesse des gens de son pays si renommés pour leur agilité; mais, quelle que fût la rapidité de sa course, le premier qui avait tiré, ayant eu le temps de recharger son arme, lui tira un second coup si bien ajusté, cette fois, que la balle traversa son feutre et le fit voler à dix pas de lui. (The Three Musketeers)
• Seulement, comme il pouvait n' être que blessé et dénoncer leur crime, ils s' approchèrent pour l' achever; heureusement, trompés par la ruse de d' Artagnan, ils négligèrent de recharger leurs fusils. (The Three Musketeers)
• Porthos, Aramis et d' Artagnan en firent autant. Quant à Grimaud, il reçut l' ordre de se placer derrière les quatre amis afin de recharger les armes. (The Three Musketeers)
• « Rechargez les armes, Grimaud, dit Athos, et nous, messieurs, reprenons notre déjeuner et continuons notre conversation. (The Three Musketeers)