Nominal Forms
Infinitif:
longer
Participe présent:
longeant /lɔ̃.ʒɑ̃/
Participe passé
longé /lɔ̃.ʒe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | longe /lɔ̃ʒ/ |
| tu | longes /lɔ̃ʒ/ |
| il;elle;on | longe /lɔ̃ʒ/ |
| nous | longeons /lɔ̃.ʒɔ̃/ |
| vous | longez /lɔ̃.ʒe/ |
| ils;elles | longent /lɔ̃ʒ/ |
Passé composé
| j' | ai longé |
| tu | as longé |
| il;elle;on | a longé |
| nous | avons longé |
| vous | avez longé |
| ils;elles | ont longé |
Imparfait
| je | longeais /lɔ̃.ʒɛ/ |
| tu | longeais /lɔ̃.ʒɛ/ |
| il;elle;on | longeait /lɔ̃.ʒɛ/ |
| nous | longions /lɔ̃.ʒjɔ̃/ |
| vous | longiez /lɔ̃.ʒje/ |
| ils;elles | longeaient /lɔ̃.ʒɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais longé |
| tu | avais longé |
| il;elle;on | avait longé |
| nous | avions longé |
| vous | aviez longé |
| ils;elles | avaient longé |
Futur simple
| je | longerai /lɔ̃ʒ.ʁe/ |
| tu | longeras /lɔ̃ʒ.ʁa/ |
| il;elle;on | longera /lɔ̃ʒ.ʁa/ |
| nous | longerons /lɔ̃ʒ.ʁɔ̃/ |
| vous | longerez /lɔ̃ʒ.ʁe/ |
| ils;elles | longeront /lɔ̃ʒ.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai longé |
| tu | auras longé |
| il;elle;on | aura longé |
| nous | aurons longé |
| vous | aurez longé |
| ils;elles | auront longé |
Passé simple
| je | longeai /lɔ̃.ʒe/ |
| tu | longeas /lɔ̃.ʒa/ |
| il;elle;on | longea /lɔ̃.ʒa/ |
| nous | longeâmes /lɔ̃.ʒam/ |
| vous | longeâtes /lɔ̃.ʒat/ |
| ils;elles | longèrent /lɔ̃.ʒɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus longé |
| tu | eus longé |
| il;elle;on | eut longé |
| nous | eûmes longé |
| vous | eûtes longé |
| ils;elles | eurent longé |
Subjonctif
Présent
| je | longe /lɔ̃ʒ/ |
| tu | longes /lɔ̃ʒ/ |
| il;elle;on | longe /lɔ̃ʒ/ |
| nous | longions /lɔ̃.ʒjɔ̃/ |
| vous | longiez /lɔ̃.ʒje/ |
| ils;elles | longent /lɔ̃ʒ/ |
Passé composé
| j' | aie longé |
| tu | aies longé |
| il;elle;on | ait longé |
| nous | ayons longé |
| vous | ayez longé |
| ils;elles | aient longé |
Imparfait
| je | longeasse /lɔ̃.ʒas/ |
| tu | longeasses /lɔ̃.ʒas/ |
| il;elle;on | longeât /lɔ̃.ʒa/ |
| nous | longeassions /lɔ̃.ʒa.sjɔ̃/ |
| vous | longeassiez /lɔ̃.ʒa.sje/ |
| ils;elles | longeassent /lɔ̃.ʒas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse longé |
| tu | eusses longé |
| il;elle;on | eût longé |
| nous | eussions longé |
| vous | eussiez longé |
| ils;elles | eussent longé |
Conditionnel
Présent
| je | longerais /lɔ̃ʒ.ʁɛ/ |
| tu | longerais /lɔ̃ʒ.ʁɛ/ |
| il;elle;on | longerait /lɔ̃ʒ.ʁɛ/ |
| nous | longerions /lɔ̃.ʒə.ʁjɔ̃/ |
| vous | longeriez /lɔ̃.ʒə.ʁje/ |
| ils;elles | longeraient /lɔ̃ʒ.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais longé |
| tu | aurais longé |
| il;elle;on | aurait longé |
| nous | aurions longé |
| vous | auriez longé |
| ils;elles | auraient longé |
Imperatif
| tu | longe /lɔ̃ʒ/ |
| nous | longeons /lɔ̃.ʒɔ̃/ |
| vous | longez /lɔ̃.ʒe/ |
Verbs conjugated like 'longer'
abroger,
absterger,
adjuger,
affliger,
affouager,
affourager,
affourrager,
afféager,
allonger,
aménager,
apanager,
arbitrager,
arranger,
arroger,
arrérager,
asperger,
atiger,
attiger,
auberger,
avantager, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'longer'
élonger,
langer,
loger,
plonger,
ronger,
songer,
allonger,
bonder,
bouger,
cloner,
Translations
Etymology
From long + -er.
Verbs referencing "longer"
English
lounge.
Additional Information
Sample Sentences
-
Et elle garda ce nom. Par les canaux gris et verts, froids et tièdes, elle leur tint compagnie sur la barge, attendant le pays des miracles. La barge longea les champs bruns avec leurs pousses délicates: et les arbrisseaux maigres commencèrent à remuer leurs feuilles; et les moissons jaunirent, et les coquelicots se tendirent comme des coupelles rouges [...]
(La porte des rêves)
-
John s' équipa, et, une lanterne à la main, conduisit son hôte par un chemin qui longeait sa maison. Le sénateur, en partant, lui mit dans la main une bank-note de dix dollars.
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] avait ménagé autour de la fontaine une promenade pavée de mosaïques, dispersées en mille dessins capricieux. Le gazon recommençait après, doux comme un tapis de velours vert. Le chemin des équipages longeait la galerie mauresque: deux grands orangers versaient leur ombre avec leurs parfums. On avait rangé en cercle au bord du gazon des vases de marbre sculptés qui contenaient les plus précieuses fleurs [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] et mis les chiens sur nos traces.... C' est du temps de gagné.... ~~~ « Tandis qu' ici ils crient et se bousculent, comme ils font toujours, vous et moi nous atteignons l' extrémité de la crique qui longe la maison; nous marchons dans l' eau jusqu' à la porte. Ceci mettra les chiens en défaut; dans l' eau ils perdront le flair. Ils quitteront tous la maison pour se mettre à nos trousses. Nous autres, [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
Il venait de longer le pavillon où, dix ans plus tard, devait naître Louis XIV.
(The Three Musketeers)
-
[...] ennui, sans espérance dans les négociations avec la ville, sans nouvelles d' Angleterre, le cardinal était sorti sans autre but que de sortir, accompagné seulement de Cahusac et de La Houdinière, longeant les grèves et mêlant l' immensité de ses rêves à l' immensité de l' océan, il arriva au petit pas de son cheval sur une colline du haut de laquelle il aperçut derrière une haie, couchés sur le sable [...]
(The Three Musketeers)
-
On traversa en silence le village de Festubert, où était resté le domestique blessé, puis on longea le bois de Richebourg; arrivés à Herlies, Planchet, qui dirigeait toujours la colonne, prit à gauche.
(The Three Musketeers)