Nominal Forms
Infinitif:
incruster
Participe présent:
incrustant /ɛ̃.kʁys.tɑ̃/
Participe passé
incrusté /ɛ̃.kʁys.te/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | incruste /ɛ̃.kʁyst/ |
| tu | incrustes /ɛ̃.kʁyst/ |
| il;elle;on | incruste /ɛ̃.kʁyst/ |
| nous | incrustons /ɛ̃.kʁys.tɔ̃/ |
| vous | incrustez /ɛ̃.kʁys.te/ |
| ils;elles | incrustent /ɛ̃.kʁyst/ |
Passé composé
| j' | ai incrusté |
| tu | as incrusté |
| il;elle;on | a incrusté |
| nous | avons incrusté |
| vous | avez incrusté |
| ils;elles | ont incrusté |
Imparfait
| j' | incrustais /ɛ̃.kʁys.tɛ/ |
| tu | incrustais /ɛ̃.kʁys.tɛ/ |
| il;elle;on | incrustait /ɛ̃.kʁys.tɛ/ |
| nous | incrustions /ɛ̃.kʁys.tjɔ̃/ |
| vous | incrustiez /ɛ̃.kʁys.tje/ |
| ils;elles | incrustaient /ɛ̃.kʁys.tɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais incrusté |
| tu | avais incrusté |
| il;elle;on | avait incrusté |
| nous | avions incrusté |
| vous | aviez incrusté |
| ils;elles | avaient incrusté |
Futur simple
| j' | incrusterai /ɛ̃.kʁys.tə.ʁe/ |
| tu | incrusteras /ɛ̃.kʁys.tə.ʁa/ |
| il;elle;on | incrustera /ɛ̃.kʁys.tə.ʁa/ |
| nous | incrusterons /ɛ̃.kʁys.tə.ʁɔ̃/ |
| vous | incrusterez /ɛ̃.kʁys.tə.ʁe/ |
| ils;elles | incrusteront /ɛ̃.kʁys.tə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai incrusté |
| tu | auras incrusté |
| il;elle;on | aura incrusté |
| nous | aurons incrusté |
| vous | aurez incrusté |
| ils;elles | auront incrusté |
Passé simple
| j' | incrustai /ɛ̃.kʁys.te/ |
| tu | incrustas /ɛ̃.kʁys.ta/ |
| il;elle;on | incrusta /ɛ̃.kʁys.ta/ |
| nous | incrustâmes /ɛ̃.kʁys.tam/ |
| vous | incrustâtes /ɛ̃.kʁys.tat/ |
| ils;elles | incrustèrent /ɛ̃.kʁys.tɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus incrusté |
| tu | eus incrusté |
| il;elle;on | eut incrusté |
| nous | eûmes incrusté |
| vous | eûtes incrusté |
| ils;elles | eurent incrusté |
Subjonctif
Présent
| j' | incruste /ɛ̃.kʁyst/ |
| tu | incrustes /ɛ̃.kʁyst/ |
| il;elle;on | incruste /ɛ̃.kʁyst/ |
| nous | incrustions /ɛ̃.kʁys.tjɔ̃/ |
| vous | incrustiez /ɛ̃.kʁys.tje/ |
| ils;elles | incrustent /ɛ̃.kʁyst/ |
Passé composé
| j' | aie incrusté |
| tu | aies incrusté |
| il;elle;on | ait incrusté |
| nous | ayons incrusté |
| vous | ayez incrusté |
| ils;elles | aient incrusté |
Imparfait
| j' | incrustasse /ɛ̃.kʁys.tas/ |
| tu | incrustasses /ɛ̃.kʁys.tas/ |
| il;elle;on | incrustât /ɛ̃.kʁys.ta/ |
| nous | incrustassions /ɛ̃.kʁys.ta.sjɔ̃/ |
| vous | incrustassiez /ɛ̃.kʁys.ta.sje/ |
| ils;elles | incrustassent /ɛ̃.kʁys.tas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse incrusté |
| tu | eusses incrusté |
| il;elle;on | eût incrusté |
| nous | eussions incrusté |
| vous | eussiez incrusté |
| ils;elles | eussent incrusté |
Conditionnel
Présent
| j' | incrusterais /ɛ̃.kʁys.tə.ʁɛ/ |
| tu | incrusterais /ɛ̃.kʁys.tə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | incrusterait /ɛ̃.kʁys.tə.ʁɛ/ |
| nous | incrusterions /ɛ̃.kʁys.tə.ʁjɔ̃/ |
| vous | incrusteriez /ɛ̃.kʁys.tə.ʁje/ |
| ils;elles | incrusteraient /ɛ̃.kʁys.tə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais incrusté |
| tu | aurais incrusté |
| il;elle;on | aurait incrusté |
| nous | aurions incrusté |
| vous | auriez incrusté |
| ils;elles | auraient incrusté |
Imperatif
| tu | incruste /ɛ̃.kʁyst/ |
| nous | incrustons /ɛ̃.kʁys.tɔ̃/ |
| vous | incrustez /ɛ̃.kʁys.te/ |
Verbs conjugated like 'incruster'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'incruster'
décruster,
décruser,
désincruster,
encrasser,
encrotter,
encroûter,
incanter,
inciser,
inciter,
incuber,
Translations
embed, lay as in a bed; lay in surrounding matter
encrust, To [[inset]] or [[affix]] decorative material
gatecrash, to go to a social event without being invited, or without having paid
Etymology
Inherited from Old French incruster, borrowed from Latin incrustāre. See: Old French '
incruster', Old French '
incruster', Latin '
incrustō'.
Verbs referencing "incruster"
English
encrust, Romanian
incrusta.
Additional Information
Sample Sentences
-
Et Anne d' Autriche rentra dans son appartement et en sortit presque aussitôt, tenant à la main un petit coffret en bois de rose à son chiffre, tout incrusté d' or.
(The Three Musketeers)
-
-- Le voici, dit Aramis en tirant une clef de sa poitrine, et en ouvrant un petit coffret de bois d' ébène incrusté de nacre, le voici, tenez.
(The Three Musketeers)
-
Et ayant mis trois ou quatre doubles pistoles dans sa poche pour répondre aux besoins du moment, il enferma les autres dans le coffre d' ébène incrusté de nacre, où était déjà le fameux mouchoir qui lui avait servi de talisman.
(The Three Musketeers)
-
-- Vous n' appellerez pas, dit Felton en se jetant entre le duc et la sonnette placée sur un guéridon incrusté d' argent; prenez garde, Milord, vous voilà entre les mains de Dieu.
(The Three Musketeers)