Nominal Forms
Infinitif:
frétiller
Participe présent:
frétillant /fʁe.ti.jɑ̃/
Participe passé
frétillé /fʁe.ti.je/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | frétille /fʁe.tij/ |
| tu | frétilles /fʁe.tij/ |
| il;elle;on | frétille /fʁe.tij/ |
| nous | frétillons /fʁe.ti.jɔ̃/ |
| vous | frétillez /fʁe.ti.je/ |
| ils;elles | frétillent /fʁe.tij/ |
Passé composé
| j' | ai frétillé |
| tu | as frétillé |
| il;elle;on | a frétillé |
| nous | avons frétillé |
| vous | avez frétillé |
| ils;elles | ont frétillé |
Imparfait
| je | frétillais /fʁe.ti.jɛ/ |
| tu | frétillais /fʁe.ti.jɛ/ |
| il;elle;on | frétillait /fʁe.ti.jɛ/ |
| nous | frétillions /fʁe.tij.jɔ̃/ |
| vous | frétilliez /fʁe.tij.je/ |
| ils;elles | frétillaient /fʁe.ti.jɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais frétillé |
| tu | avais frétillé |
| il;elle;on | avait frétillé |
| nous | avions frétillé |
| vous | aviez frétillé |
| ils;elles | avaient frétillé |
Futur simple
| je | frétillerai /fʁe.tij.ʁe/ |
| tu | frétilleras /fʁe.tij.ʁa/ |
| il;elle;on | frétillera /fʁe.tij.ʁa/ |
| nous | frétillerons /fʁe.tij.ʁɔ̃/ |
| vous | frétillerez /fʁe.tij.ʁe/ |
| ils;elles | frétilleront /fʁe.tij.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai frétillé |
| tu | auras frétillé |
| il;elle;on | aura frétillé |
| nous | aurons frétillé |
| vous | aurez frétillé |
| ils;elles | auront frétillé |
Passé simple
| je | frétillai /fʁe.ti.je/ |
| tu | frétillas /fʁe.ti.ja/ |
| il;elle;on | frétilla /fʁe.ti.ja/ |
| nous | frétillâmes /fʁe.ti.jam/ |
| vous | frétillâtes /fʁe.ti.jat/ |
| ils;elles | frétillèrent /fʁe.ti.jɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus frétillé |
| tu | eus frétillé |
| il;elle;on | eut frétillé |
| nous | eûmes frétillé |
| vous | eûtes frétillé |
| ils;elles | eurent frétillé |
Subjonctif
Présent
| je | frétille /fʁe.tij/ |
| tu | frétilles /fʁe.tij/ |
| il;elle;on | frétille /fʁe.tij/ |
| nous | frétillions /fʁe.tij.jɔ̃/ |
| vous | frétilliez /fʁe.tij.je/ |
| ils;elles | frétillent /fʁe.tij/ |
Passé composé
| j' | aie frétillé |
| tu | aies frétillé |
| il;elle;on | ait frétillé |
| nous | ayons frétillé |
| vous | ayez frétillé |
| ils;elles | aient frétillé |
Imparfait
| je | frétillasse /fʁe.ti.jas/ |
| tu | frétillasses /fʁe.ti.jas/ |
| il;elle;on | frétillât /fʁe.ti.ja/ |
| nous | frétillassions /fʁe.ti.ja.sjɔ̃/ |
| vous | frétillassiez /fʁe.ti.ja.sje/ |
| ils;elles | frétillassent /fʁe.ti.jas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse frétillé |
| tu | eusses frétillé |
| il;elle;on | eût frétillé |
| nous | eussions frétillé |
| vous | eussiez frétillé |
| ils;elles | eussent frétillé |
Conditionnel
Présent
| je | frétillerais /fʁe.tij.ʁɛ/ |
| tu | frétillerais /fʁe.tij.ʁɛ/ |
| il;elle;on | frétillerait /fʁe.tij.ʁɛ/ |
| nous | frétillerions /fʁe.ti.jə.ʁjɔ̃/ |
| vous | frétilleriez /fʁe.ti.jə.ʁje/ |
| ils;elles | frétilleraient /fʁe.tij.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais frétillé |
| tu | aurais frétillé |
| il;elle;on | aurait frétillé |
| nous | aurions frétillé |
| vous | auriez frétillé |
| ils;elles | auraient frétillé |
Imperatif
| tu | frétille /fʁe.tij/ |
| nous | frétillons /fʁe.ti.jɔ̃/ |
| vous | frétillez /fʁe.ti.je/ |
Verbs conjugated like 'frétiller'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'frétiller'
brésiller,
brétailler,
friller,
grésiller,
pétiller,
vétiller,
articler,
boitiller,
brailler,
brasiller,
Translations
wag, to swing from side to side
wiggle, to move with irregular motions
waggle, move with short, quick motions; wobble
Etymology
From Old French froitier.
Additional Information
frétiller. v. n. se remuer, s'agiter par des mouvements vifs et courts.
Cet enfant frétille sans cesse. Il ne fait que frétiller. Cette carpe était bien en vie, elle frétille encore. Le chien frétille de la queue.
Prov. et pop., Les pieds lui frétillent, Il a impatience d'aller. La langue lui frétille, Il a grande envie de parler.
Sample Sentences