Nominal Forms
Infinitif:
chlinguer
Participe présent:
chlinguant /ʃlɛ̃.ɡɑ̃/
Participe passé
chlingué /ʃlɛ̃.ɡe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | chlingue /ʃlɛ̃ɡ/ |
| tu | chlingues /ʃlɛ̃ɡ/ |
| il;elle;on | chlingue /ʃlɛ̃ɡ/ |
| nous | chlinguons /ʃlɛ̃.ɡɔ̃/ |
| vous | chlinguez /ʃlɛ̃.ɡe/ |
| ils;elles | chlinguent /ʃlɛ̃ɡ/ |
Passé composé
| j' | ai chlingué |
| tu | as chlingué |
| il;elle;on | a chlingué |
| nous | avons chlingué |
| vous | avez chlingué |
| ils;elles | ont chlingué |
Imparfait
| je | chlinguais /ʃlɛ̃.ɡɛ/ |
| tu | chlinguais /ʃlɛ̃.ɡɛ/ |
| il;elle;on | chlinguait /ʃlɛ̃.ɡɛ/ |
| nous | chlinguions /ʃlɛ̃.ɡjɔ̃/ |
| vous | chlinguiez /ʃlɛ̃.ɡje/ |
| ils;elles | chlinguaient /ʃlɛ̃.ɡɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais chlingué |
| tu | avais chlingué |
| il;elle;on | avait chlingué |
| nous | avions chlingué |
| vous | aviez chlingué |
| ils;elles | avaient chlingué |
Futur simple
| je | chlinguerai /ʃlɛ̃.ɡʁe/ |
| tu | chlingueras /ʃlɛ̃.ɡʁa/ |
| il;elle;on | chlinguera /ʃlɛ̃.ɡʁa/ |
| nous | chlinguerons /ʃlɛ̃.ɡʁɔ̃/ |
| vous | chlinguerez /ʃlɛ̃.ɡʁe/ |
| ils;elles | chlingueront /ʃlɛ̃.ɡʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai chlingué |
| tu | auras chlingué |
| il;elle;on | aura chlingué |
| nous | aurons chlingué |
| vous | aurez chlingué |
| ils;elles | auront chlingué |
Passé simple
| je | chlinguai /ʃlɛ̃.ɡe/ |
| tu | chlinguas /ʃlɛ̃.ɡa/ |
| il;elle;on | chlingua /ʃlɛ̃.ɡa/ |
| nous | chlinguâmes /ʃlɛ̃.ɡam/ |
| vous | chlinguâtes /ʃlɛ̃.ɡat/ |
| ils;elles | chlinguèrent /ʃlɛ̃.ɡɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus chlingué |
| tu | eus chlingué |
| il;elle;on | eut chlingué |
| nous | eûmes chlingué |
| vous | eûtes chlingué |
| ils;elles | eurent chlingué |
Subjonctif
Présent
| je | chlingue /ʃlɛ̃ɡ/ |
| tu | chlingues /ʃlɛ̃ɡ/ |
| il;elle;on | chlingue /ʃlɛ̃ɡ/ |
| nous | chlinguions /ʃlɛ̃.ɡjɔ̃/ |
| vous | chlinguiez /ʃlɛ̃.ɡje/ |
| ils;elles | chlinguent /ʃlɛ̃ɡ/ |
Passé composé
| j' | aie chlingué |
| tu | aies chlingué |
| il;elle;on | ait chlingué |
| nous | ayons chlingué |
| vous | ayez chlingué |
| ils;elles | aient chlingué |
Imparfait
| je | chlinguasse /ʃlɛ̃.ɡas/ |
| tu | chlinguasses /ʃlɛ̃.ɡas/ |
| il;elle;on | chlinguât /ʃlɛ̃.ɡa/ |
| nous | chlinguassions /ʃlɛ̃.ɡa.sjɔ̃/ |
| vous | chlinguassiez /ʃlɛ̃.ɡa.sje/ |
| ils;elles | chlinguassent /ʃlɛ̃.ɡas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse chlingué |
| tu | eusses chlingué |
| il;elle;on | eût chlingué |
| nous | eussions chlingué |
| vous | eussiez chlingué |
| ils;elles | eussent chlingué |
Conditionnel
Présent
| je | chlinguerais /ʃlɛ̃.ɡʁɛ/ |
| tu | chlinguerais /ʃlɛ̃.ɡʁɛ/ |
| il;elle;on | chlinguerait /ʃlɛ̃.ɡʁɛ/ |
| nous | chlinguerions /ʃlɛ̃.ɡə.ʁjɔ̃/ |
| vous | chlingueriez /ʃlɛ̃.ɡə.ʁje/ |
| ils;elles | chlingueraient /ʃlɛ̃.ɡʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais chlingué |
| tu | aurais chlingué |
| il;elle;on | aurait chlingué |
| nous | aurions chlingué |
| vous | auriez chlingué |
| ils;elles | auraient chlingué |
Imperatif
| tu | chlingue /ʃlɛ̃ɡ/ |
| nous | chlinguons /ʃlɛ̃.ɡɔ̃/ |
| vous | chlinguez /ʃlɛ̃.ɡe/ |
Verbs conjugated like 'chlinguer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'chlinguer'
chelinguer,
schlinguer,
clinquer,
élinguer,
flinguer,
linguer,
ralinguer,
schelinguer,
blinquer,
bringuer,
Translations
Synonyms & Antonyms
Etymology
Perhaps from German schlagen or schlingen. See: German, old spelling '
schlagen'.
Additional Information
Sample Sentences
-
Ça chlingue ici, faut ouvrir les fenêtres les mecs. (It stinks here, we should open some windows, guys.)
-
Et quand le soleil se couchera a l’horizon, je le verrai. Je le vois déjà sur une reproduction d’un tableau de Gauguin, du fond de ma cellule chlinguant la pisse. [2000, Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard:]
-
Maintenant, c’est glauque, y’a que des halls, des halls avec des jeunes / Qui n’font rien mais qui dégradent et puis qui boivent et puis qui chlinguent [2015, “Urbanisme”, in NQNT 2, performed by Vald:]