Nominal Forms
Infinitif:
bouléguer
Participe présent:
bouléguant /bu.le.ɡɑ̃/
Participe passé
boulégué /bu.le.ɡe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | boulégue /bu.lɛɡ/ |
| tu | boulégues /bu.lɛɡ/ |
| il;elle;on | boulégue /bu.lɛɡ/ |
| nous | bouléguons /bu.le.ɡɔ̃/ |
| vous | bouléguez /bu.le.ɡe/ |
| ils;elles | bouléguent /bu.lɛɡ/ |
Passé composé
| j' | ai boulégué |
| tu | as boulégué |
| il;elle;on | a boulégué |
| nous | avons boulégué |
| vous | avez boulégué |
| ils;elles | ont boulégué |
Imparfait
| je | bouléguais /bu.le.ɡɛ/ |
| tu | bouléguais /bu.le.ɡɛ/ |
| il;elle;on | bouléguait /bu.le.ɡɛ/ |
| nous | bouléguions /bu.le.ɡjɔ̃/ |
| vous | bouléguiez /bu.le.ɡje/ |
| ils;elles | bouléguaient /bu.le.ɡɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais boulégué |
| tu | avais boulégué |
| il;elle;on | avait boulégué |
| nous | avions boulégué |
| vous | aviez boulégué |
| ils;elles | avaient boulégué |
Futur simple
| je | bouléguerai /bu.lɛ.ɡʁe; bu.le.ɡʁe/ |
| tu | boulégueras /bu.lɛ.ɡʁa; bu.le.ɡʁa/ |
| il;elle;on | bouléguera /bu.lɛ.ɡʁa; bu.le.ɡʁa/ |
| nous | bouléguerons /bu.lɛ.ɡʁɔ̃; bu.le.ɡʁɔ̃/ |
| vous | bouléguerez /bu.lɛ.ɡʁe; bu.le.ɡʁe/ |
| ils;elles | boulégueront /bu.lɛ.ɡʁɔ̃; bu.le.ɡʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai boulégué |
| tu | auras boulégué |
| il;elle;on | aura boulégué |
| nous | aurons boulégué |
| vous | aurez boulégué |
| ils;elles | auront boulégué |
Passé simple
| je | bouléguai /bu.le.ɡe/ |
| tu | bouléguas /bu.le.ɡa/ |
| il;elle;on | boulégua /bu.le.ɡa/ |
| nous | bouléguâmes /bu.le.ɡam/ |
| vous | bouléguâtes /bu.le.ɡat/ |
| ils;elles | bouléguèrent /bu.le.ɡɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus boulégué |
| tu | eus boulégué |
| il;elle;on | eut boulégué |
| nous | eûmes boulégué |
| vous | eûtes boulégué |
| ils;elles | eurent boulégué |
Subjonctif
Présent
| je | boulégue /bu.lɛɡ/ |
| tu | boulégues /bu.lɛɡ/ |
| il;elle;on | boulégue /bu.lɛɡ/ |
| nous | bouléguions /bu.le.ɡjɔ̃/ |
| vous | bouléguiez /bu.le.ɡje/ |
| ils;elles | bouléguent /bu.lɛɡ/ |
Passé composé
| j' | aie boulégué |
| tu | aies boulégué |
| il;elle;on | ait boulégué |
| nous | ayons boulégué |
| vous | ayez boulégué |
| ils;elles | aient boulégué |
Imparfait
| je | bouléguasse /bu.le.ɡas/ |
| tu | bouléguasses /bu.le.ɡas/ |
| il;elle;on | bouléguât /bu.le.ɡa/ |
| nous | bouléguassions /bu.le.ɡa.sjɔ̃/ |
| vous | bouléguassiez /bu.le.ɡa.sje/ |
| ils;elles | bouléguassent /bu.le.ɡas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse boulégué |
| tu | eusses boulégué |
| il;elle;on | eût boulégué |
| nous | eussions boulégué |
| vous | eussiez boulégué |
| ils;elles | eussent boulégué |
Conditionnel
Présent
| je | bouléguerais /bu.lɛ.ɡʁɛ; bu.le.ɡʁɛ/ |
| tu | bouléguerais /bu.lɛ.ɡʁɛ; bu.le.ɡʁɛ/ |
| il;elle;on | bouléguerait /bu.lɛ.ɡʁɛ; bu.le.ɡʁɛ/ |
| nous | bouléguerions /bu.lɛ.ɡə.ʁjɔ̃; bu.le.ɡə.ʁjɔ̃/ |
| vous | boulégueriez /bu.lɛ.ɡə.ʁje; bu.le.ɡə.ʁje/ |
| ils;elles | boulégueraient /bu.lɛ.ɡʁɛ; bu.le.ɡʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais boulégué |
| tu | aurais boulégué |
| il;elle;on | aurait boulégué |
| nous | aurions boulégué |
| vous | auriez boulégué |
| ils;elles | auraient boulégué |
Imperatif
| tu | boulégue /bu.lɛɡ/ |
| nous | bouléguons /bu.le.ɡɔ̃/ |
| vous | bouléguez /bu.le.ɡe/ |
Verbs conjugated like 'bouléguer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'bouléguer'
Translations
Synonyms & Antonyms
Etymology
Borrowed from Occitan bolegar, which inherited it from Vulgar Latin *bullicāre. Doublet of bouger. See: Occitan '
bolegar'.
Additional Information
Sample Sentences
-
— Voilà, mon petit-fils commence à perdre ses dents de lait. Je lui ai expliqué pour la petite souris, l'oreiller... Je lui ai promis la belle pièce de vingt francs, celle avec les deux métaux. L'autre soir il vient me voir, il avait une dent qui bouléguait. [1997, Claude Courchay, Quelqu'un dans la vallée, →ISBN:]
-
Il a fallu attendre quasi la fin de l'abrivado, rue de la République, pour qu'enfin les attrapaïres prennent le dessus sur les taureaux de la manade Labourayre. Jusque-là, certains s'étaient même faits bouléguer lors de chutes spectaculaires. Et puis, Safari est sorti. [2021 September 19, Adrien Boudet, “Nîmes : rue de la République, les attrapaïres ont finalement réussi leur coup”, in Midi Libre:]
-
Bouléguer les jetons du loto