bougonner – French verb conjugation

French verb forms of bougonner

Nominal Forms

Infinitif: bougonner
Participe présent: bougonnant /bu.ɡɔ.nɑ̃/
Participe passé bougonné /bu.ɡɔ.ne/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jebougonne /bu.ɡɔn/
tubougonnes /bu.ɡɔn/
il;elle;onbougonne /bu.ɡɔn/
nousbougonnons /bu.ɡɔ.nɔ̃/
vousbougonnez /bu.ɡɔ.ne/
ils;ellesbougonnent /bu.ɡɔn/

Passé composé

j'ai bougonné
tuas bougonné
il;elle;ona bougonné
nousavons bougonné
vousavez bougonné
ils;ellesont bougonné

Imparfait

jebougonnais /bu.ɡɔ.nɛ/
tubougonnais /bu.ɡɔ.nɛ/
il;elle;onbougonnait /bu.ɡɔ.nɛ/
nousbougonnions /bu.ɡɔ.njɔ̃/
vousbougonniez /bu.ɡɔ.nje/
ils;ellesbougonnaient /bu.ɡɔ.nɛ/

Plus-que-parfait

j'avais bougonné
tuavais bougonné
il;elle;onavait bougonné
nousavions bougonné
vousaviez bougonné
ils;ellesavaient bougonné

Futur simple

jebougonnerai /bu.ɡɔn.ʁe/
tubougonneras /bu.ɡɔn.ʁa/
il;elle;onbougonnera /bu.ɡɔn.ʁa/
nousbougonnerons /bu.ɡɔn.ʁɔ̃/
vousbougonnerez /bu.ɡɔn.ʁe/
ils;ellesbougonneront /bu.ɡɔn.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai bougonné
tuauras bougonné
il;elle;onaura bougonné
nousaurons bougonné
vousaurez bougonné
ils;ellesauront bougonné

Passé simple

jebougonnai /bu.ɡɔ.ne/
tubougonnas /bu.ɡɔ.na/
il;elle;onbougonna /bu.ɡɔ.na/
nousbougonnâmes /bu.ɡɔ.nam/
vousbougonnâtes /bu.ɡɔ.nat/
ils;ellesbougonnèrent /bu.ɡɔ.nɛʁ/

Passé antérieur

j'eus bougonné
tueus bougonné
il;elle;oneut bougonné
nouseûmes bougonné
vouseûtes bougonné
ils;elleseurent bougonné

Subjonctif

Présent

jebougonne /bu.ɡɔn/
tubougonnes /bu.ɡɔn/
il;elle;onbougonne /bu.ɡɔn/
nousbougonnions /bu.ɡɔ.njɔ̃/
vousbougonniez /bu.ɡɔ.nje/
ils;ellesbougonnent /bu.ɡɔn/

Passé composé

j'aie bougonné
tuaies bougonné
il;elle;onait bougonné
nousayons bougonné
vousayez bougonné
ils;ellesaient bougonné

Imparfait

jebougonnasse /bu.ɡɔ.nas/
tubougonnasses /bu.ɡɔ.nas/
il;elle;onbougonnât /bu.ɡɔ.na/
nousbougonnassions /bu.ɡɔ.na.sjɔ̃/
vousbougonnassiez /bu.ɡɔ.na.sje/
ils;ellesbougonnassent /bu.ɡɔ.nas/

Plus-que-parfait

j'eusse bougonné
tueusses bougonné
il;elle;oneût bougonné
nouseussions bougonné
vouseussiez bougonné
ils;elleseussent bougonné

Conditionnel

Présent

jebougonnerais /bu.ɡɔn.ʁɛ/
tubougonnerais /bu.ɡɔn.ʁɛ/
il;elle;onbougonnerait /bu.ɡɔn.ʁɛ/
nousbougonnerions /bu.ɡɔ.nə.ʁjɔ̃/
vousbougonneriez /bu.ɡɔ.nə.ʁje/
ils;ellesbougonneraient /bu.ɡɔn.ʁɛ/

Passé

j'aurais bougonné
tuaurais bougonné
il;elle;onaurait bougonné
nousaurions bougonné
vousauriez bougonné
ils;ellesauraient bougonné

Imperatif

tubougonne /bu.ɡɔn/
nousbougonnons /bu.ɡɔ.nɔ̃/
vousbougonnez /bu.ɡɔ.ne/

Translations

  • growl, to utter a deep guttural sound
  • grumble, to murmur or mutter with discontent
  • Etymology

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Gaïa se releva en bougonnant, époussetant son derrière endolori, poussant un gémissement chaque fois que son poignet accomplissait une torsion un peu trop vive. [2024, Ploum, Bikepunk […] , PVH éditions, →ISBN, page 16:]