Nominal Forms
Verb noun:
datgelu
Verbal adjectives:
datgeledig; datgeladwy
Indicative
Present / Future
| Sg.1 | datgelaf |
| Sg.2 | datgeli |
| Sg.3 | datgela |
| Pl.1 | datgelwn |
| Pl.2 | datgelwch |
| Pl.3 | datgelant |
| Impersonal | datgelir |
Preterite
| Sg.1 | datgelais |
| Sg.2 | datgelaist |
| Sg.3 | datgelodd |
| Pl.1 | datgelasom |
| Pl.2 | datgelasoch |
| Pl.3 | datgelasant |
| Impersonal | datgelwyd |
Pluperfect
| Sg.1 | datgelaswn |
| Sg.2 | datgelasit |
| Sg.3 | datgelasai |
| Pl.1 | datgelasem |
| Pl.2 | datgelasech |
| Pl.3 | datgelasent |
| Impersonal | datgelasid; datgelesid |
Imperfect (Indicative/Subjunctive)
| Sg.1 | datgelwn |
| Sg.2 | datgelit |
| Sg.3 | datgelai |
| Pl.1 | datgelem |
| Pl.2 | datgelech |
| Pl.3 | datgelent |
| Impersonal | datgelid |
Subjunctive
Present
| Sg.1 | datgelwyf |
| Sg.2 | datgelych |
| Sg.3 | datgelo |
| Pl.1 | datgelom |
| Pl.2 | datgeloch |
| Pl.3 | datgelont |
| Impersonal | datgeler |
Imperative
| Sg.2 | datgela |
| Sg.3 | datgeled |
| Pl.1 | datgelwn |
| Pl.2 | datgelwch |
| Pl.3 | datgelent |
| Impersonal | datgeler |
Colloquial Forms
Future
| Sg.1 | datgela i; datgelaf i |
| Sg.2 | datgeli di |
| Sg.3 | datgelith o; datgeliff e |
| Pl.1 | datgelwn ni |
| Pl.2 | datgelwch chi |
| Pl.3 | datgelan nhw |
Preterite
| Sg.1 | datgelais i; datgeles i |
| Sg.2 | datgelaist ti; datgelest ti |
| Sg.3 | datgelodd o |
| Pl.1 | datgelon ni |
| Pl.2 | datgeloch chi |
| Pl.3 | datgelon nhw |
Conditional
| Sg.1 | datgelwn i; datgelswn i |
| Sg.2 | datgelet ti; datgelset ti |
| Sg.3 | datgelai fo; datgelsai fo |
| Pl.1 | datgelen ni; datgelsen ni |
| Pl.2 | datgelech chi; datgelsech chi |
| Pl.3 | datgelen nhw; datgelsen nhw |
Verbs conjugated like 'datgelu'
adnewyddu,
sathru,
saethu,
arbelydru,
gwrthwynebu,
pelydru,
merthyru,
datgelu,
sefydlu,
addunedu,
disbyddu,
dadocsigenu,
trafferthu,
atgenhedlu,
diogelu,
diddymu,
dirmygu,
efengylu,
gwanychu,
cenhedlu, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'datgelu'
diogelu,
ageru,
anelu,
baglu,
casglu,
datgan,
tawelu,
amgáu,
anadlu,
anwesu,
Translations
Etymology
From dat- + celu (“hide, conceal”).
Additional Information