tarvita – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of tarvita

Infinitive: tarvita

Indicative

Present

Sg.1tarvičen
Sg.2tarvičet
Sg.3tarviččou
Pl.1tarvičemma
Pl.2tarvičetta
Pl.3tarvitah

Present Negative

Sg.1en tarviče
Sg.2et tarviče
Sg.3ei tarviče
Pl.1emmä tarviče
Pl.2että tarviče
Pl.3ei tarvita

Past

Sg.1tarvičin
Sg.2tarvičit
Sg.3tarvičči
Pl.1tarviččima
Pl.2tarviččija
Pl.3tarvittih

Past Negative

Sg.1en tarvinnun
Sg.2et tarvinnun
Sg.3ei tarvinnun
Pl.1emmä tarvinnun
Pl.2että tarvinnun
Pl.3ei tarvittu

Perfect

Sg.1olen tarvinnun
Sg.2olet tarvinnun
Sg.3on tarvinnun
Pl.1olemma tarvinnun
Pl.2oletta tarvinnun
Pl.3on tarvittu

Perfect Negative

Sg.1en ole tarvinnun
Sg.2et ole tarvinnun
Sg.3ei ole tarvinnun
Pl.1emmä ole tarvinnun
Pl.2että ole tarvinnun
Pl.3ei ole tarvittu

Pluperfect

Sg.1olin tarvinnun
Sg.2olit tarvinnun
Sg.3oli tarvinnun
Pl.1olima tarvinnun
Pl.2olija tarvinnun
Pl.3oli tarvittu

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun tarvinnun
Sg.2et ollun tarvinnun
Sg.3ei ollun tarvinnun
Pl.1emmä ollun tarvinnun
Pl.2että ollun tarvinnun
Pl.3ei oltu tarvittu

Imperative

Affirmative

Sg.2tarviče
Sg.3tarvikkah
Pl.2tarvikkua
Pl.3tarvikkah

Negative

Sg.2elä tarviče
Sg.3elkäh tarvikkah
Pl.2elkyä tarvikkua
Pl.3elkäh tarvikkah

Conditional

Present

Sg.1tarviččisin
Sg.2tarviččisit
Sg.3tarviččis
Pl.1tarviččisima
Pl.2tarviččisija
Pl.3tarvittais

Present Negative

Sg.1en tarviččis
Sg.2et tarviččis
Sg.3ei tarviččis
Pl.1emmä tarviččis
Pl.2että tarviččis
Pl.3ei tarvittais

Perfect

Sg.1olisin tarvinnun
Sg.2olisit tarvinnun
Sg.3olis tarvinnun
Pl.1olisima tarvinnun
Pl.2olisija tarvinnun
Pl.3olis tarvittu

Perfect Negative

Sg.1en olis tarvinnun
Sg.2et olis tarvinnun
Sg.3ei olis tarvinnun
Pl.1emmä olis tarvinnun
Pl.2että olis tarvinnun
Pl.3ei olis tarvittu

Potential

Present

Sg.1tarvinnen
Sg.2tarvinnet
Sg.3tarvinnou
Pl.1tarvinnemma
Pl.2tarvinnetta
Pl.3tarvittaneh

Present Negative

Sg.1en tarvinne
Sg.2et tarvinne
Sg.3ei tarvinne
Pl.1emmä tarvinne
Pl.2että tarvinne
Pl.3ei tarvittane

Perfect

Sg.1lienen tarvinnun
Sg.2lienet tarvinnun
Sg.3lienöy tarvinnun
Pl.1lienemmä tarvinnun
Pl.2lienettä tarvinnun
Pl.3lienöy tarvittu

Perfect Negative

Sg.1en liene tarvinnun
Sg.2et liene tarvinnun
Sg.3ei liene tarvinnun
Pl.1emmä liene tarvinnun
Pl.2että liene tarvinnun
Pl.3ei liene tarvittu

Samples in Karelian

tarvita
Examples
  • jotta šuat ottoa rahoa ńiin äijän kun tarvitšet. (Uhtua)
  • emäntä on kylläńi kynšistäh, ei šillä tarvitše muuta. ńi šiitä šitä ken ei tarvinnun ńin annettih (šavuhirret) toisella šiitä ken tarvittši. Neitšyt Moarie emońi – – tule tänne tarvitešša, käy tänne kutšuttoaśśa (run.). ńi kun konša tarvittih hevoista ńi pit́i läht́ie ettšimäh metšäštä. vielä oli šiinäki (nim. riihtä ahdettaessa) antelija, lapšie – ei šiinä nyt roavašta tarvinnun. (Vuokkin)
  • vettähän tarvitah enšimäkši kuitenki. šitä (turvetta) tarvittšou monta kertoa šiitä vielä, šinä (tervan) poltanta(aikana. ei tarvita ńi naista toisekš kum miehet šepäsi toisijah. (Hietaj)
  • šiitä konša tarvittih (tulta) šiitä pikkuńi lonkattih avattiin ńiitä tuhkie. ei täššä vielä tarvitše ńeveskeä. (Kontokki)
  • no, vieĺä šid́ä t́eiĺä tarvittšou monda kahta elokšešša, kuin ei oĺe ńi mid́ä. (Tunkua)
  • miula itšelläńi tarvittšou. elä tuhuo spitškojaš t́yhjäh, vielä moužot monda kerdua tarvitšet. (Rukaj)
  • suońiraudoa tarvitah konza suońistau ĺibo kivistäy. kun ei sidä regie tarvittu. (Korpis)
  • mie tarvitšen jauhuo (uud.). (Suoj)
  • ei sanois sildua tule, puida sih tarvitah. ei tšomal rožal voida syyvä, taboi kois tarvitah. (sp.) (Suistamo)
  • (vainajan päähine) še valkiešta voattiešta, kisseistä ommeltih, tšohera oli še yksi nurkka ta eikä šitä tarvin kiińi panna. (Pistoj)
  • oli veĺĺi ńiitä (karhuja), ńiit‿ei tarvinnum pöläštyö. (Uhtua)
  • yli ńeĺĺänkymmenen (vainajan) mie olen kuolettan ta peššyn ta roatan mitä tarvittšou. pie vain itše ńiin hyväsistä (morsiantasi) jottei tarvitše itkie – kyllä še vielä tämäm päivän (nim. hääpäivän) itkie mahtau. (Vuokkin)
  • šijanšorkka(aitoa ei tarvinnuv vitšaštoa. (Hietaj)
  • no eihän šitä tuov vertasešta avušta tarvitše noin äijälti spassaija. ei muuta tarvitše vihamiehellä molie kun šeitšentä tytärtä – ta viiještäki piisoau. šiin‿ei tarvittais muuta kun šitä rošeńittšoa liikuttoa ńi šilloin še šynnyttäis. (Kontokki)
  • šillä kapussalla šiitä kum paineltih ńi še (tulelleńńin) oli šillä hyvä, šillä ei muuta tarvinnut. (RukajM)
  • ei miul tarvitše tulla (uud.). (Suoj)