kolata – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of kolata

Infinitive: kolata

Indicative

Present

Sg.1kolajan
Sg.2kolajat
Sg.3kolajau
Pl.1kolajamma
Pl.2kolajatta
Pl.3kolatah

Present Negative

Sg.1en kolaja
Sg.2et kolaja
Sg.3ei kolaja
Pl.1emmä kolaja
Pl.2että kolaja
Pl.3ei kolata

Past

Sg.1kolasin
Sg.2kolasit
Sg.3kolasi
Pl.1kolasima
Pl.2kolasija
Pl.3kolattih

Past Negative

Sg.1en kolannun
Sg.2et kolannun
Sg.3ei kolannun
Pl.1emmä kolannun
Pl.2että kolannun
Pl.3ei kolattu

Perfect

Sg.1olen kolannun
Sg.2olet kolannun
Sg.3on kolannun
Pl.1olemma kolannun
Pl.2oletta kolannun
Pl.3on kolattu

Perfect Negative

Sg.1en ole kolannun
Sg.2et ole kolannun
Sg.3ei ole kolannun
Pl.1emmä ole kolannun
Pl.2että ole kolannun
Pl.3ei ole kolattu

Pluperfect

Sg.1olin kolannun
Sg.2olit kolannun
Sg.3oli kolannun
Pl.1olima kolannun
Pl.2olija kolannun
Pl.3oli kolattu

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun kolannun
Sg.2et ollun kolannun
Sg.3ei ollun kolannun
Pl.1emmä ollun kolannun
Pl.2että ollun kolannun
Pl.3ei oltu kolattu

Imperative

Affirmative

Sg.2kolaja
Sg.3kolakkah
Pl.2kolakkua
Pl.3kolakkah

Negative

Sg.2elä kolaja
Sg.3elkäh kolakkah
Pl.2elkyä kolakkua
Pl.3elkäh kolakkah

Conditional

Present

Sg.1kolajaisin
Sg.2kolajaisit
Sg.3kolajais
Pl.1kolajaisima
Pl.2kolajaisija
Pl.3kolattais

Present Negative

Sg.1en kolajais
Sg.2et kolajais
Sg.3ei kolajais
Pl.1emmä kolajais
Pl.2että kolajais
Pl.3ei kolattais

Perfect

Sg.1olisin kolannun
Sg.2olisit kolannun
Sg.3olis kolannun
Pl.1olisima kolannun
Pl.2olisija kolannun
Pl.3olis kolattu

Perfect Negative

Sg.1en olis kolannun
Sg.2et olis kolannun
Sg.3ei olis kolannun
Pl.1emmä olis kolannun
Pl.2että olis kolannun
Pl.3ei olis kolattu

Potential

Present

Sg.1kolannen
Sg.2kolannet
Sg.3kolannou
Pl.1kolannemma
Pl.2kolannetta
Pl.3kolattaneh

Present Negative

Sg.1en kolanne
Sg.2et kolanne
Sg.3ei kolanne
Pl.1emmä kolanne
Pl.2että kolanne
Pl.3ei kolattane

Perfect

Sg.1lienen kolannun
Sg.2lienet kolannun
Sg.3lienöy kolannun
Pl.1lienemmä kolannun
Pl.2lienettä kolannun
Pl.3lienöy kolattu

Perfect Negative

Sg.1en liene kolannun
Sg.2et liene kolannun
Sg.3ei liene kolannun
Pl.1emmä liene kolannun
Pl.2että liene kolannun
Pl.3ei liene kolattu

Samples in Karelian

kolata
Examples
  • kolata. (KiestinkiP)
  • kun koĺissetah ńiin kolajau. (Uhtua)
  • kunnellah kun kolajau. šilloir rupesi tšiepik ketjut kolajamah. (Vuokkin)
  • kultakoukkuńi kolasi, hopiehiihnaset hilasi (loits.). Reki vieri, tie ratsasi, Koivuni jalas kolasi(SKVR I1 454). ((SKVR I1 454), Kontokki)
  • prees. yks. 3. pers.kolajau. (Rukaj)
  • Kohovikupit kolajaa, lapset ńäĺäkiä äläjää (sp. yli varojensa elämisestä). (Korpis)
  • regi hyvin kolajoa. riihi kolajoa kažuloim puijes kahuja puitaessa. (Suoj)
  • Vrt. kalataI.
  • kol|ata, -oau. (Uhtua)
  • Vrt. kola 2.

Verbs conjugated like kolata

čilata, čirata, čolata, čorata, čurata, čuhata, urata, ulata, kračata, lirata, lorata, murata, hičata, hurata, humata, nirata, jumata, kohata, kolata, kihata, etc. (List truncated at 20 verbs)