finna – Icelandic verb conjugation

Icelandic verb forms of finna

Nominal Forms

Infinitive: finna
First participle: hafa fundið
Second participle: fundið

Cognates

-

Indicative

Present

égfinn
þúfinnur
hannfinnur
viðfinnum
þiðfinnið
þeirfinna

Perfect

éghef fundið
þúhefur fundið
hannhefur fundið
viðhöfum fundið
þiðhafið fundið
þeirhafa fundið

Past

égfann
þúfannst
hannfann
viðfundum
þiðfunduð
þeirfundu

Pluperfect

éghafði fundið
þúhafðir fundið
hannhafði fundið
viðhöfðum fundið
þiðhöfðuð fundið
þeirhöfðu fundið

Future

égmun finna
þúmunt finna
hannmun finna
viðmunum finna
þiðmunuð finna
þeirmunu finna

Future Perfect

égmun hafa fundið
þúmunt hafa fundið
hannmun hafa fundið
viðmunum hafa fundið
þiðmunuð hafa fundið
þeirmunu hafa fundið

Subjunctive

Present

égfinni
þúfinnir
hannfinni
viðfinnum
þiðfinnið
þeirfinni

Perfect

éghafi fundið
þúhafir fundið
hannhafi fundið
viðhöfum fundið
þiðhafið fundið
þeirhafi fundið

Past

égfyndi
þúfyndir
hannfyndi
viðfyndum
þiðfynduð
þeirfyndu

Pluperfect

éghefði fundið
þúhefðir fundið
hannhefði fundið
viðhefðum fundið
þiðhefðuð fundið
þeirhefðu fundið

Conditional

Present

égmundi finna
þúmundir finna
hannmundi finna
viðmundum finna
þiðmunduð finna
þeirmundu finna

Past conditional

égmundi hafa fundið
þúmundir hafa fundið
hannmundi hafa fundið
viðmundum hafa fundið
þiðmunduð hafa fundið
þeirmundu hafa fundið

Imperative

þúfinn
viðfinnum
þiðfinnið

Sample Sentences

  • Ég finn það á mér. Það verður í lagi... Það á að vera viðgerðarmaður hér einhvers staðar. Gáðu hvort þú finnur hann. (The Karate Kid)
  • Höfuðsmaður, ég veit ekki hvað þér finnst um rækjuna (Apocalypse Now)
  • - „ Hvernig líður ? - Ég finn ægilega til. Þú vafðir hana of þétt. Nú fer ég að ná Í peningana. (From Dusk Till Dawn)
  • - Þú verður að finna nýja kúnna. - Fylgstu bara með. (Nothing in Common)
  • Við fundum hann. Við fundum hann ! Við fundum hann ! (The Mummy Returns)
  • Það gleður mig að þú hafir fundið þér byssulaust áhugamál. (The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor)
  • Ég hef aldrei fundið neitt. Segðu að ég hafi fundið eitthvað. (The Mummy)
  • Audrey Ramirez. Hún hefur gríðarlega þekkingu á vélum. Þessi áhöfn fann dagbókina. (Atlantis: The Lost Empire)
  • Hver er hún ? Hún finnur háhyrninga fyrir mig. (Free Willy 2: The Adventure Home)
  • Með lampanum, bjálfinn þinn. Þú hjálpar mér að finna hann. (DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp)
  • Ég syng ekki lögin mín. Takk. Hvers vegna ekki? Mér finnst það óþægilegt. (A Star Is Born)
  • -Maðurinn þinn er góður maður. -Já, mér finnst það. (The White Crow)
  • Finndu lækninn fyrir hana Katrínu ! Velkomin heim mamma mín. Ertu loksins komin heim mamma ? (Ungfruin goda og husid)
  • Afsakið ? Hvar finn ég Fredrik Haslund ? Það er ég. (Gold Run)
  • - Hvað væri gott nafn á hann “ ? - Þinn hundur. Þú finnur nafn á hann. (Rocky Balboa)

Etymology

From Old Norse finna, from Proto-Germanic *finþaną, from Proto-Indo-European *pent- (“to go, pass; path, bridge”). See: Proto-Germanic '*finþaną'.

Verbs referencing "finna"

Luxembourgish fannen.

Verbs conjugated like 'finna'

finna, finnast,

Verbs similar to 'finna'

fenna, fitna, ginna, minna, sinna, vinna, áminna, banna, binda, eigna,

Translations

  • feel, transitive: to sense by touch
  • feel, transitive: to experience an emotion or other mental state about
  • find, encounter, locate, discover