Nominal Forms
Infinitive: hente
Present participle:
Past participle: hentet
Cognates
-
Indicative
Present
| jeg | henter |
| du | henter |
| han | henter |
| vi | henter |
| dere | henter |
| de | henter |
Present Perfect
| jeg | har hentet |
| du | har hentet |
| han | har hentet |
| vi | har hentet |
| dere | har hentet |
| de | har hentet |
Past
| jeg | hentet |
| du | hentet |
| han | hentet |
| vi | hentet |
| dere | hentet |
| de | hentet |
Past Perfect
| jeg | hadde hentet |
| du | hadde hentet |
| han | hadde hentet |
| vi | hadde hentet |
| dere | hadde hentet |
| de | hadde hentet |
Future
| jeg | vil hente |
| du | vil hente |
| han | vil hente |
| vi | vil hente |
| dere | vil hente |
| de | vil hente |
Future Perfect
| jeg | vil ha hentet |
| du | vil ha hentet |
| han | vil ha hentet |
| vi | vil ha hentet |
| dere | vil ha hentet |
| de | vil ha hentet |
Conditional
Present
| jeg | ville hente |
| du | ville hente |
| han | ville hente |
| vi | ville hente |
| dere | ville hente |
| de | ville hente |
Perfect
| jeg | ville ha hentet |
| du | ville ha hentet |
| han | ville ha hentet |
| vi | ville ha hentet |
| dere | ville ha hentet |
| de | ville ha hentet |
Verbs conjugated like 'hente'
adle,
agne,
aksle,
akte,
aktevie,
albue,
amme,
anfekte,
ange,
angre,
anke,
ankre,
anmode,
anordne,
anrette,
anskaffe,
antaste,
antyde,
arme,
arte, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'hente'
hefte,
hekte,
hende,
henge,
hete,
vente,
avhente,
beite,
bende,
benke,
Translations
Etymology
From Old Norse heimta (“bring home”).
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
[...] gaardsrum i Cancelleria -- « denne perle av renæssancearkitektur ». De kunde ha opdaget det tilfældig en dag, de var paa loppetorvet for at kjøpe sig perler og stas -- hadde kanske henrykt hentet sine venner og vist frem denne nye deilighet, som de ikke hadde fantasert om i lange aar --. De hadde neppe læst i bøkerne om hver sten og hvert sted -- til øinene var syknet av det og ikke kunde [...]
(Jenny)
-
Jenny nikket etpar ganger tankefuldt. « Det var fra dem, det brevet jeg hentet nu. » Helge tok det op og saa paa det. Men han aapnet det ikke. -- « Det er nemlig min fødselsdag idag, » sa han og forsøkte at smile. «Jeg fylder seksogtyve idag.»
(Jenny)
-
Jenny dækket stilfærdig tebordet til fire. Fransiska bredte teppet over sengen og hentet ind roserne. Hun stod og famlet foran i kjolebrystet -- tok frem en konvolut og dreiet den mellem hænderne.
(Jenny)
-
Jenny byttet dragt i mørket. Og hun satte tevandet over og ordnet vaserne med anemoner og mandelgrener, før hun hentet ham ind og tændte lampen.
(Jenny)
-
« Langtifra, jeg er ikke ræd. » Hun blev kold og haard med et. « Jeg har været her og hentet dig -- vi har set litt paa dine mapper -- og nu blir jeg med dig hjem til te. »
(Jenny)
-
II. Jenny hadde hentet posten inde hos stationsmesteren. Hun gav Fransiska aviserne og hendes brev og aapnet det, som var til hende selv. Staaende ute paa perronens singel midt i solsteken tittet hun igjennem Gerts [...]
(Jenny)
-
Det blev en haard fødsel. Og Jenny var nærmere død end liv, da lægen, som var blit hentet fra Warnemünde, endelig stod med hendes gut i sine blodige hænder.
(Jenny)
-
[...] gav hun sig til at graate, og saa kunde hun ikke stanse. Hun hulket ustanselig næsten, nat og dag, i uker efterpaa. Syk blev hun ogsaa -- fik betændelse i brysterne, saa fru Schlessinger maatte hente lægen, som skar hende. -- Og de legemlige smerter og fortvilelsen i hendes sjæl løp sammen til et, de forfærdelige febernætter.
(Jenny)
-
« Er du ikke gaat iseng da, » sa han lavt. « Du blir kold --. » Han hentet hendes sjal fra lysthuset og rakte hende. Satte sig op paa murkanten mellem blomsterpotterne.
(Jenny)
-
Ikke bare stå der, hent noen ! Du må snakke roligere.
(Bienvenue a bord!)
-
Ok. Hva er planen ? -Skal vi hente deg om en time ? -Ja.
(The Catholic School)
-
Hent blyantene deres. Hvor er mannen min ?
(Killers of the Flower Moon)