drømme – Norwegian verb conjugation

Norwegian verb forms of drømme

Nominal Forms

Infinitive: drømme; drøyme
Present participle: Past participle: drømt

Cognates

-

Indicative

Present

jegdrømmer
dudrømmer
handrømmer
vidrømmer
deredrømmer
dedrømmer

Present Perfect

jeghar drømt
duhar drømt
hanhar drømt
vihar drømt
derehar drømt
dehar drømt

Past

jegdrømte
dudrømte
handrømte
vidrømte
deredrømte
dedrømte

Past Perfect

jeghadde drømt
duhadde drømt
hanhadde drømt
vihadde drømt
derehadde drømt
dehadde drømt

Future

jegvil drømme; drøyme
duvil drømme; drøyme
hanvil drømme; drøyme
vivil drømme; drøyme
derevil drømme; drøyme
devil drømme; drøyme

Future Perfect

jegvil ha drømt
duvil ha drømt
hanvil ha drømt
vivil ha drømt
derevil ha drømt
devil ha drømt

Conditional

Present

jegville drømme; drøyme
duville drømme; drøyme
hanville drømme; drøyme
viville drømme; drøyme
dereville drømme; drøyme
deville drømme; drøyme

Perfect

jegville ha drømt
duville ha drømt
hanville ha drømt
viville ha drømt
dereville ha drømt
deville ha drømt

Imperative

dudrømme; drøym

Verbs conjugated like 'drømme'

avstemme, bedømme, berømme, bestemme, demme, drømme, drøyme, døme, dømme, finkjemme, fordømme, forglemme, fradømme, gjemme, glemme, glømme, idømme, innrømme, istemme, kjemme, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'drømme'

dømme, drøyme, rømme, berømme, brumme, demme, dimme, døme, drøfte, drønne,

Translations

Etymology

From Danish drømme, from Old Norse dreyma (“to dream”), from Proto-Germanic *draumijaną. Cognate with English dream, Dutch dromen and German träumen. See: Danish 'drømme', Proto-Germanic '*draumijaną', English 'dream', Dutch 'dromen', German, old spelling 'träumen'.

Verbs referencing "drømme"

Scots dream, Faroese droyma.

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • [...] lysegraa lam. Og de fik glødende ravgyldne kanter av solen, som sank bakom. Under den bleke himmel laa byen, og Helge visste med et, at akkurat slik maatte Rom se ut -- ikke saan, som han hadde drømt sig den, men akkurat slik -- slik den var. (Jenny)
  • [...] der løp paa hinanden i tusenvis av haarde vinkler, den laa stivnet og stille under den bleke himmel, hvor en usynlig, synkende sol tændte en og anden liten lysrand i skyernes kanter. Den laa og drømte under en fin, hvitlig taakedis, hvori der ikke blandet sig en eneste levende travl røksøile. For en fabrikpipe var ikke til at øine, og det røk ikke av en eneste av de smaa komiske blikpiperne, som [...] (Jenny)
  • [...] Det var omtrent som han saa paa et billede eller læste en beskrivelse i en bok. Bare at han nu følte sig tilovers -- saa haabløst. Saalænge det bare var i bøkerne og paa billederne, kunde han drømme sig til at være med. Men mellem disse folkene var han sikker paa, han aldrig slap ind. (Jenny)
  • Men Heggen der med den tykke, røde munden, han drømte ialfald neppe om et romantisk eventyr à la Familiejournalens Romanbibliothek, hvis han slog an med en liten pike en aften paa Roms gater. (Jenny)
  • [...] og paa kontorer og ved maskiner, som var de samme, som paa alle andre steder i verden nu. -- Men han tænkte tanken med forunderlig glæde, fordi disse gater og huser, som lignet det, han hadde drømt om, var en likesaa paatagelig realitet. (Jenny)
  • « Kan De huske den første morgen, jeg var hernede, frøken Winge ? Jeg trodde, jeg var skuffet -- og jeg tænkte, det var fordi jeg hadde længtet saa meget og drømt saa meget, at alt jeg vilde faa se, skulde bli blekt og fattig imot mine drømme. Har De lagt merke til, naar man ligger en sommerdag i solen med lukkede øine ? Naar man aapner dem, er liksom alle [...] (Jenny)
  • [...] Jeg er like ved at interessere mig mest for den nu. Jeg finder navne paa døde mennesker i arkiverne -- man vet ikke mere end navnet paa dem ofte. Jeg længes efter at vite mere om dem. Jeg drømmer om Rom i middelalderen -- da de slos i gaterne og bæljet ut av hete røde struper og byen var fuld av røverborge -- og der sat de indespærret, kvinderne deres, døtre av disse vilddyrene med deres [...] (Jenny)
  • [...] fisketurer og de gik ned i Foldalen efter proviant. Og naar han var ute og skjøt, badet hun i isnende fjeldbækker og gik endeløse turer i den høstrøde vidden eller sat i stuedøren og strikket og drømte romantiske sæterjentedrømmer om en jæger, der lignet Berner betydelig, men var ganske ung og billedskjøn. Men han skulde fortælle, som Berner fortalte om kvelden ved peisen -- om jagt og [...] (Jenny)
  • Aa Helge. Hun længtes efter at være dernede hos ham. Det var saa langt borte -- saa længe siden alt. Ikke en uke --. Og endda var det næsten, som hun hadde drømt det hele. Som hun aldrig hadde været borte herfra. (Jenny)
  • Min familie hjalp mig igang med dette her da. Jeg hadde jo nogen drømme om et stort kunstforlag engang i tiden -- mine folkeviseblade --. Jeg fik nok med at skaffe maten til mig og mine. Ja jeg har faat akkord engang, vet du kanske -- det var i 90. Ja hun tok ærlig [...] (Jenny)
  • Jeg drømmer om noen Jeg kunne kalt min egen (Someday You'll Find Her, Charlie Brown)
  • Jeg husker ikke drømmene mine. Jeg tror ikke jeg drømmer. (Slumberland)
  • Jeg har drømt noe tåpelig. Da var det godt du våknet. (Rose)
  • På den vakreste dag som jeg drømmer om Nei! Vær så snill, nei! (Scrooge: A Christmas Carol)
  • Jeg drømte så mye rart i natt. God morgen! Husker han ingenting ? (Disenchanted)