Nominal Forms
Infinitive: arbeide
Present participle:
Past participle: arbeidet
Indicative
Present
| jeg | arbeider |
| du | arbeider |
| han | arbeider |
| vi | arbeider |
| dere | arbeider |
| de | arbeider |
Present Perfect
| jeg | har arbeidet |
| du | har arbeidet |
| han | har arbeidet |
| vi | har arbeidet |
| dere | har arbeidet |
| de | har arbeidet |
Past
| jeg | arbeidet; arbeidede |
| du | arbeidet; arbeidede |
| han | arbeidet; arbeidede |
| vi | arbeidet; arbeidede |
| dere | arbeidet; arbeidede |
| de | arbeidet; arbeidede |
Past Perfect
| jeg | hadde arbeidet |
| du | hadde arbeidet |
| han | hadde arbeidet |
| vi | hadde arbeidet |
| dere | hadde arbeidet |
| de | hadde arbeidet |
Future
| jeg | vil arbeide |
| du | vil arbeide |
| han | vil arbeide |
| vi | vil arbeide |
| dere | vil arbeide |
| de | vil arbeide |
Future Perfect
| jeg | vil ha arbeidet |
| du | vil ha arbeidet |
| han | vil ha arbeidet |
| vi | vil ha arbeidet |
| dere | vil ha arbeidet |
| de | vil ha arbeidet |
Conditional
Present
| jeg | ville arbeide |
| du | ville arbeide |
| han | ville arbeide |
| vi | ville arbeide |
| dere | ville arbeide |
| de | ville arbeide |
Perfect
| jeg | ville ha arbeidet |
| du | ville ha arbeidet |
| han | ville ha arbeidet |
| vi | ville ha arbeidet |
| dere | ville ha arbeidet |
| de | ville ha arbeidet |
Verbs similar to 'arbeide'
omarbeide,
utarbeide,
anmelde,
anvende,
armere,
avbilde,
avfeie,
avlede,
avleie,
avleire,
Translations
Etymology
Probably from Middle Low German arbeit, via Danish arbejde. See: Danish '
arbejde'.
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
« Her oppe stod jeg igaaraftes og saa solen gaa ned. Jeg syntes, det var saa rart --. Ja jeg har nemlig arbeidet for det i aarevis -- jeg maatte hit for mine studiers skyld -- jeg skulde liksom bli arkæolog, men jeg har maattet være lærer, helt siden jeg tok andeneksamen. Jeg har jo altid ventet paa den [...]
(Jenny)
-
« Jeg mener, du er slik jeg, » sa Heggen. « Er det dit alvor, at du gaar ut og arbeider nu ? »
(Jenny)
-
« Uf nei Jenny, bli med hjem da, » sutret Fransiska. « Hvorfor skulde jeg ikke arbeide, naar jeg ikke er træt ? Ja kandidat Gram, nu skulde De vel ha en drosche og komme hjem ? »
(Jenny)
-
[...] sig selv, at i dette romantiske kvarter bodde der naturligvis samme slags mennesker som i alle andre store byer -- butiksdamer og fabrikarbeidere og typografer og telegrafister -- folk som arbeidet hver dag i forretninger og paa kontorer og ved maskiner, som var de samme, som paa alle andre steder i verden nu. -- Men han tænkte tanken med forunderlig glæde, fordi disse gater og huser, som [...]
(Jenny)
-
[...] og Heggen for eksempel har, og han er enig med mig. Det er bedre at faa forlitet av det nødvendige, end aldrig at kunne faa litt av det, som er overflødig. -- Det overflødige, det er jo det, man arbeider for og længes efter --.
(Jenny)
-
[...] nu jeg for eksempel. Jeg har altid ment, jeg hadde evnen til videnskabelig arbeide. Og det er det eneste, jeg har villet. Jeg har skrevet etpar smaabøker -- saan noksaa populært altsaa, men nu arbeider jeg paa en avhandling -- bronsealderen i Sydeuropa. Men jeg er altsaa lærer, og nu har jeg en noksaa bra stilling. Er inspektør ved en privatskole. »
(Jenny)
-
« Men nu er De jo kommet hitned -- for at arbeide, eftersom jeg forstod Dem imorges, » sa hun og smilte.
(Jenny)
-
[...] fort. « Jeg mener, man er ikke slave, man tjener frivillig noget eller nogen, man sætter høiere end sig selv. -- Men er De ikke glad -- De skal begynde Deres nye aar alene -- fri og frank -- bare arbeide med det, De vil selv ? »
(Jenny)
-
[...] jeg. Tror du vel, han vilde plage mig ? Ikke meget. Og saa kunde jeg faa nogen smaa barn. Saa vet du, jeg maa jo faa penger engang. Og han er saa fattig. Da kunde vi bo i utlandet. Jeg kunde arbeide bestandig. Og han og. Du -- der er no forfærdelig fint over alt han gjør. Det relieffet med de lekende smaagutter. Og utkastet til Almquistmonumentet. Det er jo ikke saa originalt i [...]
(Jenny)
-
«Aaja. Hvis jeg bare altid kunde arbeide saa. Aa, men Jenny. Det er de evige smerterne i hjertet. Og hodet. Og øinene, Jenny -- jeg er saa dødsens træt, du. »
(Jenny)
-
Bare Juggernauts hjelm er så sterk, men … - …han arbeider for Cassandra. - Juggernauts hjelm. Ja.
(Deadpool & Wolverine)
-
…er du enten mat for Alioth… …eller du arbeider for henne.
(Deadpool & Wolverine)