varavuo – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of varavuo

Indicative

Present

Sg.1varavun
Sg.2varavut
Sg.3varavuu
Pl.1varavummo
Pl.2varavutto
Pl.3varavutah

Present Negative

Sg.1en varavu
Sg.2et varavu
Sg.3ei varavu
Pl.1emmo varavu
Pl.2etto varavu
Pl.3ei varavuta

Past

Sg.1varavuin
Sg.2varavuit
Sg.3varavui
Pl.1varavuimmo
Pl.2varavuitto
Pl.3varavuttih

Past Negative

Sg.1en varavunnuh
Sg.2et varavunnuh
Sg.3ei varavunnuh
Pl.1emmo varavunnuh
Pl.2etto varavunnuh
Pl.3ei varavuttu

Perfect

Sg.1olen varavunnuh
Sg.2olet varavunnuh
Sg.3on varavunnuh
Pl.1olemmo varavunnuh
Pl.2oletto varavunnuh
Pl.3ollah varavuttu; on varavuttu

Perfect Negative

Sg.1en ole varavunnuh
Sg.2et ole varavunnuh
Sg.3ei ole varavunnuh
Pl.1emmo ole varavunnuh
Pl.2etto ole varavunnuh
Pl.3ei olla varavuttu

Pluperfect

Sg.1olin varavunnuh
Sg.2olit varavunnuh
Sg.3oli varavunnuh
Pl.1olimmo varavunnuh
Pl.2olitto varavunnuh
Pl.3oldih varavuttu; oli varavuttu

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh varavunnuh
Sg.2et olluh varavunnuh
Sg.3ei olluh varavunnuh
Pl.1emmo olluh varavunnuh
Pl.2etto olluh varavunnuh
Pl.3ei oldu varavuttu

Imperative

Sg.2varavu
Sg.3varavukkah
Pl.1varavukkuammo
Pl.2varavukkua; varavukkuatto
Pl.3varavuttahes

Samples in Karelian

varavuo
Examples
  • minä jo muga varavuin, a häi vai yhty kolkuttau (ovea), virka ńi midä ei. (Salmi)
  • d́oga tyhjeä varavuu meän hebo, ei ole hänelleh ajettavoa pimiez ńi kunne. (Säämäj)
  • moine tuuli nouzi merel, kai häi varavui, duumaittši veneh kaaduu. (Vitele)
  • varavui, gu rubei mat́t́ie panemah, g‿andoi iäre varrastetun. (Nek-Riip)