rikkuo – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of rikkuo

Indicative

Present

Sg.1rikon
Sg.2rikot
Sg.3rikkou
Pl.1rikommo
Pl.2rikotto
Pl.3rikotah

Present Negative

Sg.1en riko
Sg.2et riko
Sg.3ei riko
Pl.1emmo riko
Pl.2etto riko
Pl.3ei rikota

Past

Sg.1rikoin
Sg.2rikoit
Sg.3rikoi
Pl.1rikoimmo
Pl.2rikoitto
Pl.3rikottih

Past Negative

Sg.1en rikkonuh
Sg.2et rikkonuh
Sg.3ei rikkonuh
Pl.1emmo rikkonuh
Pl.2etto rikkonuh
Pl.3ei rikottu

Perfect

Sg.1olen rikkonuh
Sg.2olet rikkonuh
Sg.3on rikkonuh
Pl.1olemmo rikkonuh
Pl.2oletto rikkonuh
Pl.3ollah rikottu; on rikottu

Perfect Negative

Sg.1en ole rikkonuh
Sg.2et ole rikkonuh
Sg.3ei ole rikkonuh
Pl.1emmo ole rikkonuh
Pl.2etto ole rikkonuh
Pl.3ei olla rikottu

Pluperfect

Sg.1olin rikkonuh
Sg.2olit rikkonuh
Sg.3oli rikkonuh
Pl.1olimmo rikkonuh
Pl.2olitto rikkonuh
Pl.3oldih rikottu; oli rikottu

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh rikkonuh
Sg.2et olluh rikkonuh
Sg.3ei olluh rikkonuh
Pl.1emmo olluh rikkonuh
Pl.2etto olluh rikkonuh
Pl.3ei oldu rikottu

Imperative

Sg.2riko
Sg.3rikkokkah
Pl.1rikkokkuammo
Pl.2rikkokkua; rikkokkuatto
Pl.3rikottahes

Verbs conjugated like rikkuo

leikkuo, rikkuo,

Samples in Karelian

rikkuo
Examples
  • vatšan rikkou, argehistu syöy pyhän paaston d́ällel. (Säämäj)
  • täs ku paenn‿emmo, ga rikotah meidy. (Säämäj)
  • ombeĺii kengäd rikoi pienekse. (Salmi)
  • pellon rikoi kylvändäl, pideĺi olisi pitänyt poaksumbi tiheämpään kylveä. ombeĺii sovan rikoi, rannat tšibrii leikkeli, nygöi peäl ei mene. peän rikoi itšelleh luvendoa. seän rikoi, vihmui. siän alla sateessa ku oldih, nygöi rikoi nämä heinät. (Säämäj)
  • rikkuo. (Vielj)
  • sovan rikoi, pahoi ombeĺi. vihmui, heinäd rikoi. (harv.) (Nek-Riip)
  • ńeid́izen rikoi raiskasi briha. (Säämäj)
  • itše hyö se poigu rikottih (nim. hemmottelemalla). (Salmi)
  • kirikkö tytön rikoi (mentyään naimisiin tyttö paheni), miittuine riskanzu hyvä oĺi. (Säämäj)
  • vuassu kalja tämä rikottih, armaz vuassu. kalad rikoi räkki. majjon rikoi pyhäilän ukkosen jyryz. (Säämäj)
  • sovun rikoi meil, keskevyi sekaantui. heimon sukulaisuuden rikoi, nygöi ei kävvä vastakkah. mielen rikoi itšelleh. (Säämäj)
  • rajan rikoi. d́engan rikoi teki väärää rahaa, t́inastu d́engoa load́i. zakonan rikkohuu tyrmäh pannah. vähäizen veńoa mälleän mongerran, rikon solkkaan vai veńoi. ei maksannuh ei kannattanut hänel hyvii sanoi rikkuo tuhlata, peäze hänez ńi mid‿ei häneltä ei saa mitään. (Säämäj)
  • t́iedoińiekad rahvastu rikotah, pidäy hyvytt‿ parannusta ettšie. rikottu voimatuz sairaus on. (Säämäj)