Indicative
Present
| Sg.1 | kirjuttelen |
| Sg.2 | kirjuttelet |
| Sg.3 | kirjuttelou |
| Pl.1 | kirjuttelemma |
| Pl.2 | kirjutteletta |
| Pl.3 | kirjutellah |
Present Negative
| Sg.1 | en kirjuttele |
| Sg.2 | et kirjuttele |
| Sg.3 | ei kirjuttele |
| Pl.1 | emmä kirjuttele |
| Pl.2 | että kirjuttele |
| Pl.3 | ei kirjutella |
Past
| Sg.1 | kirjuttelin |
| Sg.2 | kirjuttelit |
| Sg.3 | kirjutteli |
| Pl.1 | kirjuttelima |
| Pl.2 | kirjuttelija |
| Pl.3 | kirjuteldih |
Past Negative
| Sg.1 | en kirjutellun |
| Sg.2 | et kirjutellun |
| Sg.3 | ei kirjutellun |
| Pl.1 | emmä kirjutellun |
| Pl.2 | että kirjutellun |
| Pl.3 | ei kirjuteldu |
Perfect
| Sg.1 | olen kirjutellun |
| Sg.2 | olet kirjutellun |
| Sg.3 | on kirjutellun |
| Pl.1 | olemma kirjutellun |
| Pl.2 | oletta kirjutellun |
| Pl.3 | ollah kirjuteldu |
Perfect Negative
| Sg.1 | en ole kirjutellun |
| Sg.2 | et ole kirjutellun |
| Sg.3 | ei ole kirjutellun |
| Pl.1 | emmä ole kirjutellun |
| Pl.2 | että ole kirjutellun |
| Pl.3 | ei ole kirjuteldu |
Pluperfect
| Sg.1 | olin kirjutellun |
| Sg.2 | olit kirjutellun |
| Sg.3 | oli kirjutellun |
| Pl.1 | olima kirjutellun |
| Pl.2 | olija kirjutellun |
| Pl.3 | oldih kirjuteldu |
Pluperfect Negative
| Sg.1 | en ollun kirjutellun |
| Sg.2 | et ollun kirjutellun |
| Sg.3 | ei ollun kirjutellun |
| Pl.1 | emmä ollun kirjutellun |
| Pl.2 | että ollun kirjutellun |
| Pl.3 | ei oldu kirjuteldu |
Imperative
Affirmative
| Sg.2 | kirjuttele |
| Sg.3 | kirjutelgah |
| Pl.2 | kirjutelgua |
| Pl.3 | kirjutelgah |
Negative
| Sg.2 | elä kirjuttele |
| Sg.3 | elgäh kirjutelgah |
| Pl.2 | elgiä kirjutelgua |
| Pl.3 | elgäh kirjutelgah |
Conditional
Present
| Sg.1 | kirjuttelizin |
| Sg.2 | kirjuttelizit |
| Sg.3 | kirjuttelis |
| Pl.1 | kirjuttelizima |
| Pl.2 | kirjuttelizija |
| Pl.3 | kirjuteldais |
Present Negative
| Sg.1 | en kirjuttelis |
| Sg.2 | et kirjuttelis |
| Sg.3 | ei kirjuttelis |
| Pl.1 | emmä kirjuttelis |
| Pl.2 | että kirjuttelis |
| Pl.3 | ei kirjuteldais |
Perfect
| Sg.1 | olizin kirjutellun |
| Sg.2 | olizit kirjutellun |
| Sg.3 | olis kirjutellun |
| Pl.1 | olizima kirjutellun |
| Pl.2 | olizija kirjutellun |
| Pl.3 | olis kirjuteldu |
Perfect Negative
| Sg.1 | en olis kirjutellun |
| Sg.2 | et olis kirjutellun |
| Sg.3 | ei olis kirjutellun |
| Pl.1 | emmä olis kirjutellun |
| Pl.2 | että olis kirjutellun |
| Pl.3 | ei olis kirjuteldu |
Potential
Present
| Sg.1 | kirjutellen |
| Sg.2 | kirjutellet |
| Sg.3 | kirjutellou |
| Pl.1 | kirjutellemma |
| Pl.2 | kirjutelletta |
| Pl.3 | kirjuteldanneh |
Present Negative
| Sg.1 | en kirjutelle |
| Sg.2 | et kirjutelle |
| Sg.3 | ei kirjutelle |
| Pl.1 | emmä kirjutelle |
| Pl.2 | että kirjutelle |
| Pl.3 | ei kirjuteldanne |
Perfect
| Sg.1 | lienen kirjutellun |
| Sg.2 | lienet kirjutellun |
| Sg.3 | lienöy kirjutellun |
| Pl.1 | lienemmä kirjutellun |
| Pl.2 | lienettä kirjutellun |
| Pl.3 | lienöy kirjuteldu |
Perfect Negative
| Sg.1 | en liene kirjutellun |
| Sg.2 | et liene kirjutellun |
| Sg.3 | ei liene kirjutellun |
| Pl.1 | emmä liene kirjutellun |
| Pl.2 | että liene kirjutellun |
| Pl.3 | ei liene kirjuteldu |
Samples in Karelian
kirjutella
(frekv.v.)
Examples
