veckla – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of veckla

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveveckla
Presentvecklar
Pastvecklade
Imperativeveckla
Supinevecklat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • veckla upp en karta (unfold a map)
  • veckla ihop en karta (fold a map)
  • Fallskärmen vecklade ut sig (The parachute opened (unfolded itself))

Additional Information

Etymology

1. liksom d. vikle av t. wickeln, av mht. wickeln, till wickel, (garn)rulle, nystan, sannol. ombildning av wickelīn, av fht. wichili, dimin.-bildning till wicha, nystan, veke, i avljudsförh. till VEKE, sbst.2 — Jfr VECKLARE References: 1
2. Borrowed from German wickeln, from Middle High German wickeln, from wickel, likely variant of wickelīn, from Old High German wichili, from wicha (“wick”). Cognate of Danish vikle. See: German, old spelling 'wickeln', Middle High German 'wickeln', Danish 'vikle'.

Cognates

See the 2 cognates of veckla

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: vecklande

Indicative

Present

jagvecklar
duvecklar
han;honvecklar
viveckla
niveckla
deveckla

Perfect

jaghar vecklat
duhar vecklat
han;honhar vecklat
viha vecklat
niha vecklat
deha vecklat

Past

jagvecklade
duvecklade
han;honvecklade
vivecklade
nivecklade
devecklade

Pluperfect

jaghade vecklat
duhade vecklat
han;honhade vecklat
vihade vecklat
nihade vecklat
dehade vecklat

Future

jagskulle veckla
duskulle veckla
han;honskulle veckla
viskola veckla
niskola veckla
deskola veckla

Future Perfect

jagskulle ha(va) vecklat
duskulle ha(va) vecklat
han;honskulle ha(va) vecklat
viskola ha(va) vecklat
niskola ha(va) vecklat
deskola ha(va) vecklat

Conjunctive

Present

jagmå veckla
dumå veckla
han;honmå veckla
vimå veckla
nimå veckla
demå veckla

Perfect

jagmå ha(va) vecklat
dumå ha(va) vecklat
han;honmå ha(va) vecklat
vimå ha(va) vecklat
nimå ha(va) vecklat
demå ha(va) vecklat

Past

jagskulle veckla
duskulle veckla
han;honskulle veckla
viskulle veckla
niskulle veckla
deskulle veckla

Pluperfect

jagskulle ha(va) vecklat
duskulle ha(va) vecklat
han;honskulle ha(va) vecklat
viskulle ha(va) vecklat
niskulle ha(va) vecklat
deskulle ha(va) vecklat

Conditional

Present

jagskulle veckla
duskulle veckla
han;honskulle veckla
viskulle veckla
niskulle veckla
deskulle veckla

Perfect

jagskulle ha(va) vecklat
duskulle ha(va) vecklat
han;honskulle ha(va) vecklat
viskulle ha(va) vecklat
niskulle ha(va) vecklat
deskulle ha(va) vecklat

Imperative

duveckla
viLåt oss veckla
niveckla

Swedish Dialects of Finland