vackla – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of vackla

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivevackla
Presentvacklar
Pastvacklade
Imperativevackla
Supinevacklat

Translations

  • falter, To waver or be unsteady
  • reel, to walk shakily or unsteadily
  • stagger, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking
  • stagger, to begin to doubt and waver in purposes
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    vingla
    ragla, digna, svikta, rangla, stappla

    Sample Sentences

    • Smällen fick honom att vackla bakåt (The blow caused him to stagger backwards)
    • vackla i tron (waver in one's faith)
    • Hon vacklade fram och tillbaka i frågan (She wavered back and forth on the issue)

    Additional Information

    Etymology

    1. liksom d., nor. vakle av mlt. wackel(e)n l. t. wackeln, l-avledn. (med diminutiv l. iterativ innebörd) av wacken (se VAGGA, v.). — Jfr VAGGLA References: 1
    2. Borrowed from German wackeln. Doublet of vagga. See: German, old spelling 'wackeln'.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: vacklande

    Indicative

    Present

    jagvacklar
    duvacklar
    han;honvacklar
    vivackla
    nivackla
    devackla

    Perfect

    jaghar vacklat
    duhar vacklat
    han;honhar vacklat
    viha vacklat
    niha vacklat
    deha vacklat

    Past

    jagvacklade
    duvacklade
    han;honvacklade
    vivacklade
    nivacklade
    devacklade

    Pluperfect

    jaghade vacklat
    duhade vacklat
    han;honhade vacklat
    vihade vacklat
    nihade vacklat
    dehade vacklat

    Future

    jagskulle vackla
    duskulle vackla
    han;honskulle vackla
    viskola vackla
    niskola vackla
    deskola vackla

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) vacklat
    duskulle ha(va) vacklat
    han;honskulle ha(va) vacklat
    viskola ha(va) vacklat
    niskola ha(va) vacklat
    deskola ha(va) vacklat

    Conjunctive

    Present

    jagmå vackla
    dumå vackla
    han;honmå vackla
    vimå vackla
    nimå vackla
    demå vackla

    Perfect

    jagmå ha(va) vacklat
    dumå ha(va) vacklat
    han;honmå ha(va) vacklat
    vimå ha(va) vacklat
    nimå ha(va) vacklat
    demå ha(va) vacklat

    Past

    jagskulle vackla
    duskulle vackla
    han;honskulle vackla
    viskulle vackla
    niskulle vackla
    deskulle vackla

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) vacklat
    duskulle ha(va) vacklat
    han;honskulle ha(va) vacklat
    viskulle ha(va) vacklat
    niskulle ha(va) vacklat
    deskulle ha(va) vacklat

    Conditional

    Present

    jagskulle vackla
    duskulle vackla
    han;honskulle vackla
    viskulle vackla
    niskulle vackla
    deskulle vackla

    Perfect

    jagskulle ha(va) vacklat
    duskulle ha(va) vacklat
    han;honskulle ha(va) vacklat
    viskulle ha(va) vacklat
    niskulle ha(va) vacklat
    deskulle ha(va) vacklat

    Imperative

    duvackla
    viLåt oss vackla
    nivackla

    Swedish Dialects of Finland