ransonera – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of ransonera

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveransonera
Presentransonerar
Pastransonerade
Imperativeransonera
Supineransonerat

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

inskränka
hushålla
utskifta
fördela, utportionera

Sample Sentences

Additional Information

ransonera
inskränka (tilldelningen av)
[A ransonerar x]

Engelsk översättning
ration

Exempel

ransonera elförbrukningen---ration electricity (consumption)

Sammansättningar/avledningar

ransonering -en---rationing

Etymology

1. jfr (ä.) d. ransonere, ransionere, holl. rantsoeneeren, t. ranzionieren; av fr. rançonner, till rançon (se RANSON, sbst.1)
2. jfr holl. rantsoeneeren; av fr. rationner, till ration (se RANSON, sbst.2) sv. dial. ransonera, ransona; sannol. uppkommet gm sammanblandning av RANSONERA, v.1, o. ngt annat ord References: 1 2 3
3. Derived from French rationner, possibly via Dutch rantsoeneren. By surface analysis, ranson + -era. Doublet of rationalisera and resonera. See: French 'rationner', Dutch 'rantsoeneren'.

Cognates

See the 2 cognates of ransonera

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: ransonerande

Indicative

Present

jagransonerar
duransonerar
han;honransonerar
viransonera
niransonera
deransonera

Perfect

jaghar ransonerat
duhar ransonerat
han;honhar ransonerat
viha ransonerat
niha ransonerat
deha ransonerat

Past

jagransonerade
duransonerade
han;honransonerade
viransonerade
niransonerade
deransonerade

Pluperfect

jaghade ransonerat
duhade ransonerat
han;honhade ransonerat
vihade ransonerat
nihade ransonerat
dehade ransonerat

Future

jagskulle ransonera
duskulle ransonera
han;honskulle ransonera
viskola ransonera
niskola ransonera
deskola ransonera

Future Perfect

jagskulle ha(va) ransonerat
duskulle ha(va) ransonerat
han;honskulle ha(va) ransonerat
viskola ha(va) ransonerat
niskola ha(va) ransonerat
deskola ha(va) ransonerat

Conjunctive

Present

jagmå ransonera
dumå ransonera
han;honmå ransonera
vimå ransonera
nimå ransonera
demå ransonera

Perfect

jagmå ha(va) ransonerat
dumå ha(va) ransonerat
han;honmå ha(va) ransonerat
vimå ha(va) ransonerat
nimå ha(va) ransonerat
demå ha(va) ransonerat

Past

jagskulle ransonera
duskulle ransonera
han;honskulle ransonera
viskulle ransonera
niskulle ransonera
deskulle ransonera

Pluperfect

jagskulle ha(va) ransonerat
duskulle ha(va) ransonerat
han;honskulle ha(va) ransonerat
viskulle ha(va) ransonerat
niskulle ha(va) ransonerat
deskulle ha(va) ransonerat

Conditional

Present

jagskulle ransonera
duskulle ransonera
han;honskulle ransonera
viskulle ransonera
niskulle ransonera
deskulle ransonera

Perfect

jagskulle ha(va) ransonerat
duskulle ha(va) ransonerat
han;honskulle ha(va) ransonerat
viskulle ha(va) ransonerat
niskulle ha(va) ransonerat
deskulle ha(va) ransonerat

Imperative

duransonera
viLåt oss ransonera
niransonera

Swedish Dialects of Finland