mota – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of mota

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivemota
Presentmotar
Pastmotade
Imperativemota
Supinemotat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Den arga mannen försökte ta sig in på puben, men motades av dörrvakterna (The angry man tried to enter the pub, but was blocked by the bouncers)
  • Livvakterna motade bort paparazzifotograferna (The bodyguards pushed (drove (physically)) the paparazzi away)

Additional Information

Etymology

1. fsv. mota; till MOT, prep. o. adv. References: 1 2
2. From mot + -a

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: motande

Indicative

Present

jagmotar
dumotar
han;honmotar
vimota
nimota
demota

Perfect

jaghar motat
duhar motat
han;honhar motat
viha motat
niha motat
deha motat

Past

jagmotade
dumotade
han;honmotade
vimotade
nimotade
demotade

Pluperfect

jaghade motat
duhade motat
han;honhade motat
vihade motat
nihade motat
dehade motat

Future

jagskulle mota
duskulle mota
han;honskulle mota
viskola mota
niskola mota
deskola mota

Future Perfect

jagskulle ha(va) motat
duskulle ha(va) motat
han;honskulle ha(va) motat
viskola ha(va) motat
niskola ha(va) motat
deskola ha(va) motat

Conjunctive

Present

jagmå mota
dumå mota
han;honmå mota
vimå mota
nimå mota
demå mota

Perfect

jagmå ha(va) motat
dumå ha(va) motat
han;honmå ha(va) motat
vimå ha(va) motat
nimå ha(va) motat
demå ha(va) motat

Past

jagskulle mota
duskulle mota
han;honskulle mota
viskulle mota
niskulle mota
deskulle mota

Pluperfect

jagskulle ha(va) motat
duskulle ha(va) motat
han;honskulle ha(va) motat
viskulle ha(va) motat
niskulle ha(va) motat
deskulle ha(va) motat

Conditional

Present

jagskulle mota
duskulle mota
han;honskulle mota
viskulle mota
niskulle mota
deskulle mota

Perfect

jagskulle ha(va) motat
duskulle ha(va) motat
han;honskulle ha(va) motat
viskulle ha(va) motat
niskulle ha(va) motat
deskulle ha(va) motat

Imperative

dumota
viLåt oss mota
nimota

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

mota (v.I)
mɷ:t (Pedersöre-Purmo ÖB, Kvevlax ÖB, Solf ÖB, Malax ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB), måot (Vörå ÖB), moɷt (Replot ÖB), mⱺɷt (Malax ÖB), moɷ:t (Närpes ÖB), mɷ:t(a) (Geta ÅL, Finby ÅB, Tenala NL, Lappträsk NL), moɷt(a) (Pargas ÅB, Finby ÅB), mo:t(a) (Kyrkslätt NL, Sibbo NL, Strömfors NL)
.
Examples
  • an mɷ:ta dåm i grindⱸn så di int ⱹlapp inn (Korsnäs ÖB)
  • tidⱸ (:där) va vi o moɷ:ta koɷnan om hyø:stan (Närpes ÖB)
  • ga: måot kåonana! (Pargas ÅB)