kräkas – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of kräkas

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivekräkas
Presentkräks
Pastkräktes
Imperativekräks
Supinekräkts

Verbs conjugated like 'kräkas'

andtäppa, anlöpa, anmärka, anröka, ansöka, avblåsa, avfläka, avhjälpa, avhysa, avklippa, avkröka, avlysa, avläka, avläsa, avlöpa, avlösa, avmärka, avmäta, avresa, avröka, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'kräkas'

kräka, krävas, bräka, käka, kläckas, kraka, kråka, kräkla, kräla, kränka,

Translations

  • boot, to vomit
  • chunder, to vomit
  • puke, to vomit
  • spew, to vomit
  • upchuck, to vomit
  • vomit, regurgitate the contents of a stomach

    • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Johansson lade sig ned och räckte norra kardan åt Schölin, som hade fått ett par kallsupar och ville kräkas.

    Additional Information

    Etymology

    1. From Old Swedish kräkias, from Old Norse kræghe, from Proto-West Germanic *krakōn (“to crack, crackle, shriek”), ultimately from Proto-Indo-European *gerh₂- (“to resound, cry hoarsely”). Cognate with Scots crak (“to crack”), West Frisian kreakje (“to crack”), Dutch kraken (“to crunch, creak, squeak”), Low German kraken (“to crack”), German krachen (“to crash, crack, creak”), Lithuanian gi̇̀rgžděti (“to creak, squeak”), Old Armenian կարկաչ (karkačʻ), Sanskrit गर्जति (gárjati, “to roar, hum”).
    2. Or from Proto-Indo-European *gerg-, *grā- (“to crow, shout”), from *ger- (“to make a sound, cry hoarsely”) ultimately of onomatopoeic origin. Cognate with Lithuanian girgždėti (“to creak, squeak”). See: Dutch 'kraken', Low Saxon 'kraken', German, old spelling 'krachen', Sanskrit 'गर्जति', Lithuanian 'girgždėti'.

    Cognates

    See the 4 cognates of kräkas

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: kräkande

    Indicative

    Present

    jagkräks
    dukräks
    han;honkräks
    vikräkas
    nikräkas
    dekräkas

    Perfect

    jaghar kräkts
    duhar kräkts
    han;honhar kräkts
    viha kräkts
    niha kräkts
    deha kräkts

    Past

    jagkräktes
    dukräktes
    han;honkräktes
    vikräktes
    nikräktes
    dekräktes

    Pluperfect

    jaghade kräkts
    duhade kräkts
    han;honhade kräkts
    vihade kräkts
    nihade kräkts
    dehade kräkts

    Future

    jagskulle kräkas
    duskulle kräkas
    han;honskulle kräkas
    viskola kräkas
    niskola kräkas
    deskola kräkas

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) kräkts
    duskulle ha(va) kräkts
    han;honskulle ha(va) kräkts
    viskola ha(va) kräkts
    niskola ha(va) kräkts
    deskola ha(va) kräkts

    Conjunctive

    Present

    jagmå kräkas
    dumå kräkas
    han;honmå kräkas
    vimå kräkas
    nimå kräkas
    demå kräkas

    Perfect

    jagmå ha(va) kräkts
    dumå ha(va) kräkts
    han;honmå ha(va) kräkts
    vimå ha(va) kräkts
    nimå ha(va) kräkts
    demå ha(va) kräkts

    Past

    jagskulle kräkass
    duskulle kräkass
    han;honskulle kräkass
    viskulle kräkass
    niskulle kräkass
    deskulle kräkass

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) kräkts
    duskulle ha(va) kräkts
    han;honskulle ha(va) kräkts
    viskulle ha(va) kräkts
    niskulle ha(va) kräkts
    deskulle ha(va) kräkts

    Conditional

    Present

    jagskulle kräkas
    duskulle kräkas
    han;honskulle kräkas
    viskulle kräkas
    niskulle kräkas
    deskulle kräkas

    Perfect

    jagskulle ha(va) kräkts
    duskulle ha(va) kräkts
    han;honskulle ha(va) kräkts
    viskulle ha(va) kräkts
    niskulle ha(va) kräkts
    deskulle ha(va) kräkts

    Imperative

    dukräks
    viLåt oss kräkas
    nikräks

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    kräkas (dep.II)
    krⱸ:kis (Pedersöre-Purmo ÖB), krä:tjis (Vörå ÖB), krä:ktis (Maxmo ÖB), krⱸ:kⱸs (Solf ÖB), kre:kⱸs (Tjöck ÖB), krä:kas (Eckerö ÅL, Hammarland ÅL, Finström ÅL, Brändö ÅL, Bromarv NL, Tenala NL, Helsinge NL, Sibbo NL, Borgå NL, Pernå NL, Pyttis NL), krä:ks (Hammarland ÅL, Saltvik ÅL), krⱸ:kas (Finby ÅB)
    .
    Examples
    • ja krä:ktis so tå:rana rann, li:ka vä:ḷ kom int tⱸ(r) na: (Maxmo ÖB)
    • so krä:ktis man opp ⱸ ijⱸnn (Tenala NL)