knycka – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of knycka

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveknycka
Presentknycker
Pastknyckte
Imperativeknyck
Supineknyckt

Verbs conjugated like 'knycka'

andtäppa, anlöpa, anmärka, anröka, ansöka, avblåsa, avfläka, avhjälpa, avhysa, avklippa, avkröka, avlysa, avläka, avläsa, avlöpa, avlösa, avmärka, avmäta, avresa, avröka, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'knycka'

klycka, knacka, knäcka, knicka, knocka, knyckla, fnyka, inlycka, kacka, kicka,

Translations

  • abstract, to steal
  • boost, to steal
  • filch, to steal
  • jack, steal
  • lift, to steal
  • nick, (''slang'') to steal
  • pickpocket, to steal
  • pinch, to steal
  • secrete, to steal
  • snatch, to steal
  • snitch, steal
  • steal, to steal
  • steal, to illegally take possession of

    • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Popping är en dansstil där man knycker på/med kroppen (Popping is a dance style where you twitch/jerk your body)
    • knycka på nacken (toss the head (backwards, to show disdain or the like))
    • knycka äpplen (steal apples)

    Additional Information

    Etymology

    1. hastigt rycka till, 1780: knycka
    2. eller rista    , Bellman 1790: på nacken
    3. knycker    , hos Weste 1807 blott sbst. knyck,
    4. betecknat som vard.; en fonetiskt ännu
    5. ej tillfredsställande förklarad växelform
    6. till likbetyd, isl. hnykkja (se nyck), av
    7. samma slag som t. ex. adj. knapp o.
    8. isl. hneppr, sv. dial. knöske, fnöske, o. isl.
    9. hnjóskr. — Den vulgära betyd. 'olovligt
    10. tillgripa, stjäla' har utgått från den av
    11. 'hastigt (o. oförmärkt) rycka till sig'. -
    12. Härtill sbst. knyck (på nacken o. d.).
    13. sv. dial. knycka, ipf. knyckte, i vissa trakter, särsk. i Uppl. o. östra Södermanl. knöck (möjl. avledn. av germ. knuk-, se KNOCK); växelform till NYCKA (isl. hnykkja) av samma slag som KNAPP, adj.: NAPP, adj. (isl. hneppr). — Jfr KNYCKIG References: 1

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: knyckande

    Indicative

    Present

    jagknycker
    duknycker
    han;honknycker
    viknycka
    niknycka
    deknycka

    Perfect

    jaghar knyckt
    duhar knyckt
    han;honhar knyckt
    viha knyckt
    niha knyckt
    deha knyckt

    Past

    jagknyckte
    duknyckte
    han;honknyckte
    viknyckte
    niknyckte
    deknyckte

    Pluperfect

    jaghade knyckt
    duhade knyckt
    han;honhade knyckt
    vihade knyckt
    nihade knyckt
    dehade knyckt

    Future

    jagskulle knycka
    duskulle knycka
    han;honskulle knycka
    viskola knycka
    niskola knycka
    deskola knycka

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) knyckt
    duskulle ha(va) knyckt
    han;honskulle ha(va) knyckt
    viskola ha(va) knyckt
    niskola ha(va) knyckt
    deskola ha(va) knyckt

    Conjunctive

    Present

    jagmå knycka
    dumå knycka
    han;honmå knycka
    vimå knycka
    nimå knycka
    demå knycka

    Perfect

    jagmå ha(va) knyckt
    dumå ha(va) knyckt
    han;honmå ha(va) knyckt
    vimå ha(va) knyckt
    nimå ha(va) knyckt
    demå ha(va) knyckt

    Past

    jagskulle knycka
    duskulle knycka
    han;honskulle knycka
    viskulle knycka
    niskulle knycka
    deskulle knycka

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) knyckt
    duskulle ha(va) knyckt
    han;honskulle ha(va) knyckt
    viskulle ha(va) knyckt
    niskulle ha(va) knyckt
    deskulle ha(va) knyckt

    Conditional

    Present

    jagskulle knycka
    duskulle knycka
    han;honskulle knycka
    viskulle knycka
    niskulle knycka
    deskulle knycka

    Perfect

    jagskulle ha(va) knyckt
    duskulle ha(va) knyckt
    han;honskulle ha(va) knyckt
    viskulle ha(va) knyckt
    niskulle ha(va) knyckt
    deskulle ha(va) knyckt

    Imperative

    duknyck
    viLåt oss knycka
    niknyck

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    knycka (v.II)
    knykk (Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Kronoby ÖB, Larsmo ÖB, Esse ÖB, Pedersöre ÖB, Purmo ÖB, Munsala ÖB, Oravais ÖB, Vörå ÖB, Maxmo ÖB, Björköby ÖB, Korsholm ÖB, Houtskär ÅB, Nagu ÅB, Strömfors NL, Pyttis NL), (k)ŋykk (Nykarleby ÖB), kŋykk (Jeppo ÖB, Munsala ÖB), ŋykk (Munsala ÖB), ʔŋykk (Vörå ÖB), knökk, knøkk (Replot ÖB, Korsholm ÖB, Solf ÖB, Malax ÖB, Bergö ÖB, Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Tjöck ÖB, Lappfjärd ÖB, Sideby ÖB), kŋökk (Replot ÖB), ʽŋøkk (Solf ÖB), ŋøkk, ʔŋøkk (Petalax ÖB), knykka (Geta ÅL), knikka (Kumlinge ÅL), knykk(a) (Pargas ÅB, Finby ÅB, Tenala NL, Pojo NL, Snappertuna NL, Karis NL, Degerby NL, Sjundeå NL, Kyrkslätt NL, Helsinge NL, Sibbo NL, Pernå NL), knikk(a) (Borgå NL)
    (altern. (Nedervetil ÖB) ); pt. (Tenala NL, Pojo NL) .
    Examples
    • han knykkt toppɷ (:tygtrasan) u:r stjⱸllɷ (Terjärv ÖB)
    • laksin knökt så hoåt (Närpes ÖB)
    • han sat o kø:rḍ o knykkt i töumona (Sibbo NL)
    • om lassi ⱸ så tɷŋt så bör an (:börjar hästen) ti knykk o knykk (Pyttis NL)
    • an knökt ɷa räipⱸ (Korsnäs ÖB)
    • ja ska mⱸit so lⱸŋg ⱸ knykkär (Terjärv ÖB)
    • hⱸ va in abbur som knökkt (Närpes ÖB)
    • o to knökkt ja inn an (:sälen) uvi bɷå:tsu:dän (Närpes ÖB)
    • hɷn knøkt lø:s ta:gli ɷ rɷmppon (Jeppo ÖB)
    • ja knykt åpp dörrn å ru:sa inn (Helsinge NL)
    • ja knykkt i: an so an vakna (Ekenäs NL)
    • kɷ:nan (:korna) knykkt si øvär dⱸ där ʃu:tandⱸ (Tenala NL)
    • ja hälsa no: åt ä (:hälsade nog på henne) men ho knykt bara på nakka (Esse ÖB, Terjärv ÖB, Tjöck ÖB, Snappertuna NL, Kyrkslätt NL, Strömfors NL)
    • hⱸ knykkär i tjöti (Terjärv ÖB)
    • de knykkär me (Snappertuna NL)
    • hⱸ knykkär so ono i ø:gɷna (Strömfors NL)
    • di knökkt ɷa tⱸ skɷ:ḷan fö ⱸn stånd sⱸdan (Korsnäs ÖB)
    • dⱸ ba:r ti knykk i vä:g po skaran bara (Tenala NL)