inreda – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of inreda

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveinreda
Presentinreder
Pastinredde
Imperativeinred
Supineinrett

Verbs conjugated like 'inreda'

aftvaga, ankläda, anleda, anreda, ansveda, anträda, antyda, avbläda, avbreda, avflöda, avföda, avklä, avkläda, avleda, avlöda, avreda, avråda, avskräda, avsneda, avspäda, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'inreda'

anreda, infreda, inleda, anleda, anrida, avreda, bereda, breda, föreda, freda,

Translations

  • decorate, to improve the appearance of a house, room, office and so forth
  • furnish, to provide with furniture or other equipment
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    iordningställa
    utrusta, möblera

    Sample Sentences

    • ett rum inrett i rokokostil (a room decorated/furnished in rococo style)

    Additional Information

    inreda
    utrusta (ett rum etc) till bostad, möblera
    [A inreder x]

    Engelsk översättning
    decorate, furnish

    Etymology

    1. jfr nor. innrede, v., o. (efter nor. l. sv.) d. indrede, v.; av IN o. REDA, v. References: 1
    2. in + reda (“make ready”)

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: inredande

    Indicative

    Present

    jaginreder
    duinreder
    han;honinreder
    viinreda
    niinreda
    deinreda

    Perfect

    jaghar inrett
    duhar inrett
    han;honhar inrett
    viha inrett
    niha inrett
    deha inrett

    Past

    jaginredde
    duinredde
    han;honinredde
    viinredde
    niinredde
    deinredde

    Pluperfect

    jaghade inrett
    duhade inrett
    han;honhade inrett
    vihade inrett
    nihade inrett
    dehade inrett

    Future

    jagskulle inreda
    duskulle inreda
    han;honskulle inreda
    viskola inreda
    niskola inreda
    deskola inreda

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) inrett
    duskulle ha(va) inrett
    han;honskulle ha(va) inrett
    viskola ha(va) inrett
    niskola ha(va) inrett
    deskola ha(va) inrett

    Conjunctive

    Present

    jagmå inreda
    dumå inreda
    han;honmå inreda
    vimå inreda
    nimå inreda
    demå inreda

    Perfect

    jagmå ha(va) inrett
    dumå ha(va) inrett
    han;honmå ha(va) inrett
    vimå ha(va) inrett
    nimå ha(va) inrett
    demå ha(va) inrett

    Past

    jagskulle inreda
    duskulle inreda
    han;honskulle inreda
    viskulle inreda
    niskulle inreda
    deskulle inreda

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) inrett
    duskulle ha(va) inrett
    han;honskulle ha(va) inrett
    viskulle ha(va) inrett
    niskulle ha(va) inrett
    deskulle ha(va) inrett

    Conditional

    Present

    jagskulle inreda
    duskulle inreda
    han;honskulle inreda
    viskulle inreda
    niskulle inreda
    deskulle inreda

    Perfect

    jagskulle ha(va) inrett
    duskulle ha(va) inrett
    han;honskulle ha(va) inrett
    viskulle ha(va) inrett
    niskulle ha(va) inrett
    deskulle ha(va) inrett

    Imperative

    duinred
    viLåt oss inreda
    niinred

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    inreda (v.II)
    innrⱸid (Terjärv ÖB, Esse ÖB, Kvevlax ÖB, Nagu ÅB), innreid(a) (Pargas ÅB), ‑rie:d(a) (Sjundeå NL)
    . inreda (ett hus, ett rum o.d.). (alla anförda orter) ; iordningställa;
    Examples
    • förr hadd vi jɷ noɷ innrⱸidd ɷn (:lekstugan) na sorttäs (Kvevlax ÖB)
    • så börja dåm innrie:da ti brygd (Sjundeå NL)