antyda – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of antyda

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveantyda
Presentantyder
Pastantydde
Imperativeantyd
Supineantytt

Verbs conjugated like 'antyda'

aftvaga, ankläda, anleda, anreda, ansveda, anträda, antyda, avbläda, avbreda, avflöda, avföda, avklä, avkläda, avleda, avlöda, avreda, avråda, avskräda, avsneda, avspäda, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'antyda'

anbåda, anda, anleda, anloda, anmoda, anreda, anrida, anta, antaga, antåga,

Translations

  • imply, to express suggestively rather than as a direct statement
  • intimate, To suggest or disclose discreetly
  • suggest, to imply but stop short of saying directly
  • suggest, to make one suppose
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • - antydde genom mellanhänder... ... för folk i det här projektet att han kunde vidarebefordra information. (Oppenheimer)

    Additional Information

    antyda
    (diskret) låta förstå; tyda på
    [A/x antyder att+SATS]

    Engelsk översättning
    hint, intimate, suggest, indicate

    Exempel

    statsministern antydde att det kunde bli fråga om ransonering---the Prime Minister hinted that rationing may have to be introduced
    hans inkomst är högre än siffrorna antyder---his income is greater than the figures would suggest

    Etymology

    efter t. andeuten; jfr d. antyde, nt. andüden, andüen, holl. aanduiden; se AN, adv. II 4 c References: 1

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: antydande

    Indicative

    Present

    jagantyder
    duantyder
    han;honantyder
    viantyda
    niantyda
    deantyda

    Perfect

    jaghar antytt
    duhar antytt
    han;honhar antytt
    viha antytt
    niha antytt
    deha antytt

    Past

    jagantydde
    duantydde
    han;honantydde
    viantydde
    niantydde
    deantydde

    Pluperfect

    jaghade antytt
    duhade antytt
    han;honhade antytt
    vihade antytt
    nihade antytt
    dehade antytt

    Future

    jagskulle antyda
    duskulle antyda
    han;honskulle antyda
    viskola antyda
    niskola antyda
    deskola antyda

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) antytt
    duskulle ha(va) antytt
    han;honskulle ha(va) antytt
    viskola ha(va) antytt
    niskola ha(va) antytt
    deskola ha(va) antytt

    Conjunctive

    Present

    jagmå antyda
    dumå antyda
    han;honmå antyda
    vimå antyda
    nimå antyda
    demå antyda

    Perfect

    jagmå ha(va) antytt
    dumå ha(va) antytt
    han;honmå ha(va) antytt
    vimå ha(va) antytt
    nimå ha(va) antytt
    demå ha(va) antytt

    Past

    jagskulle antyda
    duskulle antyda
    han;honskulle antyda
    viskulle antyda
    niskulle antyda
    deskulle antyda

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) antytt
    duskulle ha(va) antytt
    han;honskulle ha(va) antytt
    viskulle ha(va) antytt
    niskulle ha(va) antytt
    deskulle ha(va) antytt

    Conditional

    Present

    jagskulle antyda
    duskulle antyda
    han;honskulle antyda
    viskulle antyda
    niskulle antyda
    deskulle antyda

    Perfect

    jagskulle ha(va) antytt
    duskulle ha(va) antytt
    han;honskulle ha(va) antytt
    viskulle ha(va) antytt
    niskulle ha(va) antytt
    deskulle ha(va) antytt

    Imperative

    duantyd
    viLåt oss antyda
    niantyd

    Swedish Dialects of Finland