iakttaga – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of iakttaga

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveiaktta; iakttaga
Presentiakttar; iakttager
Pastiakttog
Imperativeiaktta; iakttag
Supineiakttagit; iakttatt

Verbs conjugated like 'iakttaga'

akttaga, andra, andraga, ankaretaga, anta, antaga, arvtaga, avbedraga, avdagata, avdagataga, avdraga, avta, avtaga, bedra, bedraga, beslagta, betaga, bidra, bidraga, bortta, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'iakttaga'

akttaga, iaktta, aftvaga, antaga, arvtaga, avtaga, baktala, borttaga, emottaga, famntaga,

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

följa
åtlyda, visa, beakta, efterleva

Sample Sentences

  • Och det var ganska intressant att iakttaga, hur var och en skötte sin uppgift.

Additional Information

Etymology

1. av prep.-uttr. i akt (se AKT, sbst.3) o. TAGA; jfr d. iagttage, ävensom t. in acht nehmen, holl. in acht nemen References: 1
2. From i + akt + taga. Calque of either in acht nehmen or in acht nemen. Compare Danish iagttage. See: Danish 'iagttage'.

Cognates

See the 2 cognates of iakttaga

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: iakttagande

Indicative

Present

jagiakttar; iakttager
duiakttar; iakttager
han;honiakttar; iakttager
viiaktta
niiaktta
deiaktta

Perfect

jaghar iakttagit; iakttatt
duhar iakttagit; iakttatt
han;honhar iakttagit; iakttatt
viha iakttagit; iakttatt
niha iakttagit; iakttatt
deha iakttagit; iakttatt

Past

jagiakttog
duiakttog
han;honiakttog
viiakttogo
niiakttogo
deiakttogo

Pluperfect

jaghade iakttagit; iakttatt
duhade iakttagit; iakttatt
han;honhade iakttagit; iakttatt
vihade iakttagit; iakttatt
nihade iakttagit; iakttatt
dehade iakttagit; iakttatt

Future

jagskulle iaktta
duskulle iaktta
han;honskulle iaktta
viskola iaktta
niskola iaktta
deskola iaktta

Future Perfect

jagskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
duskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
han;honskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
viskola ha(va) iakttagit; iakttatt
niskola ha(va) iakttagit; iakttatt
deskola ha(va) iakttagit; iakttatt

Conjunctive

Present

jagmå iaktta; iakttaga
dumå iaktta; iakttaga
han;honmå iaktta; iakttaga
vimå iaktta; iakttaga
nimå iaktta; iakttaga
demå iaktta; iakttaga

Perfect

jagmå ha(va) iakttagit; iakttatt
dumå ha(va) iakttagit; iakttatt
han;honmå ha(va) iakttagit; iakttatt
vimå ha(va) iakttagit; iakttatt
nimå ha(va) iakttagit; iakttatt
demå ha(va) iakttagit; iakttatt

Past

jagskulle iaktta
duskulle iaktta
han;honskulle iaktta
viskulle iaktta
niskulle iaktta
deskulle iaktta

Pluperfect

jagskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
duskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
han;honskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
viskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
niskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
deskulle ha(va) iakttagit; iakttatt

Conditional

Present

jagskulle iaktta
duskulle iaktta
han;honskulle iaktta
viskulle iaktta
niskulle iaktta
deskulle iaktta

Perfect

jagskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
duskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
han;honskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
viskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
niskulle ha(va) iakttagit; iakttatt
deskulle ha(va) iakttagit; iakttatt

Imperative

duiaktta; iakttag
viLåt oss iaktta; iakttaga
niiaktta; iakttag

Swedish Dialects of Finland