hojta – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of hojta

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivehojta
Presenthojtar
Pasthojtade
Imperativehojta
Supinehojtat

Translations

  • call, to cry or shout
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Hojta till om ni behöver nåt! (Holler if you need anything! [with the optional till expressing a sudden and brief action])
    • "Hallå, ni där borta!", hojtade han ("Hey, you over there!", he hollered)

    Additional Information

    Etymology

    1. sv. dial. hojta; till HOJ, interj., o. HOJT, interj. References: 1
    2. From the obsolete interjection hoj. Compare Dutch hoi, English hoy. See also ohoj (“ahoy”). See: English 'hoy'.

    Cognates

    See the 2 cognates of hojta

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: hojtande

    Indicative

    Present

    jaghojtar
    duhojtar
    han;honhojtar
    vihojta
    nihojta
    dehojta

    Perfect

    jaghar hojtat
    duhar hojtat
    han;honhar hojtat
    viha hojtat
    niha hojtat
    deha hojtat

    Past

    jaghojtade
    duhojtade
    han;honhojtade
    vihojtade
    nihojtade
    dehojtade

    Pluperfect

    jaghade hojtat
    duhade hojtat
    han;honhade hojtat
    vihade hojtat
    nihade hojtat
    dehade hojtat

    Future

    jagskulle hojta
    duskulle hojta
    han;honskulle hojta
    viskola hojta
    niskola hojta
    deskola hojta

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) hojtat
    duskulle ha(va) hojtat
    han;honskulle ha(va) hojtat
    viskola ha(va) hojtat
    niskola ha(va) hojtat
    deskola ha(va) hojtat

    Conjunctive

    Present

    jagmå hojta
    dumå hojta
    han;honmå hojta
    vimå hojta
    nimå hojta
    demå hojta

    Perfect

    jagmå ha(va) hojtat
    dumå ha(va) hojtat
    han;honmå ha(va) hojtat
    vimå ha(va) hojtat
    nimå ha(va) hojtat
    demå ha(va) hojtat

    Past

    jagskulle hojta
    duskulle hojta
    han;honskulle hojta
    viskulle hojta
    niskulle hojta
    deskulle hojta

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) hojtat
    duskulle ha(va) hojtat
    han;honskulle ha(va) hojtat
    viskulle ha(va) hojtat
    niskulle ha(va) hojtat
    deskulle ha(va) hojtat

    Conditional

    Present

    jagskulle hojta
    duskulle hojta
    han;honskulle hojta
    viskulle hojta
    niskulle hojta
    deskulle hojta

    Perfect

    jagskulle ha(va) hojtat
    duskulle ha(va) hojtat
    han;honskulle ha(va) hojtat
    viskulle ha(va) hojtat
    niskulle ha(va) hojtat
    deskulle ha(va) hojtat

    Imperative

    duhojta
    viLåt oss hojta
    nihojta

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    hojta (v.I)
    håit (Karleby ÖB, Terjärv ÖB, Kronoby ÖB, Nykarleby ÖB, Munsala ÖB, Nagu ÅB), hoit (Öja ÖB, Vörå ÖB, Björköby ÖB, Korsholm ÖB, Malax ÖB, Bergö ÖB, Närpes ÖB, Lappfjärd ÖB, Sideby ÖB, Strömfors NL, Pyttis NL), hoitt (Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Vörå ÖB), hoita (Eckerö ÅL, Saltvik ÅL, Kumlinge ÅL, Hitis ÅB), hoitt(a) (Pargas ÅB, Lappträsk NL), hoit(a) (Finby ÅB, Tenala NL, Pojo NL, Karis NL, Kyrkslätt NL, Borgå NL, Pernå NL, Liljendal NL)
    . ropa högljutt, skrika. (alla anförda orter) ; särsk., i konstr. med prep. efter : ropande kalla på (ngn); i förb. med av : springa, ila. (Finby ÅB) ; jfr hojlav. ; i förb. med till : ropa till med hög röst. (Nagu ÅB) .
    Examples
    • hoit ot an hⱸ an ska va tyst (Björköby ÖB)
    • hoitas (Korsholm ÖB)
    • foḷk komm o hoita o skre:k (Eckerö ÅL)
    • tom kommär mⱸ aika hoitand o rɷ:pand (Pyttis NL)
    • ja hoita just ⱸtt onon (Borgå NL)