In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | förekomma |
| Present | förekommer |
| Past | förekom |
| Imperative | förekom |
| Supine | förekommit |
Verbs conjugated like 'förekomma'
ankomma,
avkomma,
bekomma,
bevillkomma,
bikomma,
bortkomma,
efterkomma,
flottkomma,
framkomma,
frånkomma,
förekomma,
förkomma,
genkomma,
genomkomma,
handkomma,
hemkomma,
hopkomma,
hänkomma,
härkomma,
ifrågakomma, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'förekomma'
förkomma,
förblomma,
förskämma,
förskumma,
förskymma,
bekomma,
bortkomma,
förbodma,
fördämma,
fördumma,
Sample Sentences
-
Det förekom droger på festen (There were (occurred) drugs at the party)
-
Jag trodde inte att sånt här förekom längre (I didn't think this kind of thing happened (occurred) anymore)
-
förekomma en olycka (prevent an accident)
-
1847, Carl August Hagberg, Swedish translation of Shakespeare's Hamlet, act 2, scene 2 (this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapors.)
-
På förekommen anledning: Endast toalettpapper får spolas ner i toaletterna. ((A reminder) in view of recent events: Only toilet paper may be flushed down the toilets. (on a note or the like, after a clogging))
Additional Information
förekomma hända, ske, inträffa
[x förekommer]
Engelsk översättning
occur, exist
Exempel
skottlossning förekom---there was gunfire
i förekommande fall---where appropriate
Etymology
1. fsv. forekoma; jfr d.
forekomme, got. faúraqiman, hindra, mnt. vorkomen, t.
vorkommen, ävensom fr. prévenir, lat. prævenire; till FÖRE-
I. — Jfr FÖRKOMMA, v.
1 References:
1
2. före + komma
Cognates
-
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.