figurera – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of figurera

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivefigurera
Presentfigurerar
Pastfigurerade
Imperativefigurera
Supinefigurerat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Den misstänkte mannen har tidigare figurerat i en annan mordutredning (The male suspect has previously appeared in a different murder investigation)

Additional Information

Etymology

1. fsv. figurera, förebilda; ytterst av lat. figurare, till figura (se FIGUR) References: 1
2. figur + -era

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: figurerande

Indicative

Present

jagfigurerar
dufigurerar
han;honfigurerar
vifigurera
nifigurera
defigurera

Perfect

jaghar figurerat
duhar figurerat
han;honhar figurerat
viha figurerat
niha figurerat
deha figurerat

Past

jagfigurerade
dufigurerade
han;honfigurerade
vifigurerade
nifigurerade
defigurerade

Pluperfect

jaghade figurerat
duhade figurerat
han;honhade figurerat
vihade figurerat
nihade figurerat
dehade figurerat

Future

jagskulle figurera
duskulle figurera
han;honskulle figurera
viskola figurera
niskola figurera
deskola figurera

Future Perfect

jagskulle ha(va) figurerat
duskulle ha(va) figurerat
han;honskulle ha(va) figurerat
viskola ha(va) figurerat
niskola ha(va) figurerat
deskola ha(va) figurerat

Conjunctive

Present

jagmå figurera
dumå figurera
han;honmå figurera
vimå figurera
nimå figurera
demå figurera

Perfect

jagmå ha(va) figurerat
dumå ha(va) figurerat
han;honmå ha(va) figurerat
vimå ha(va) figurerat
nimå ha(va) figurerat
demå ha(va) figurerat

Past

jagskulle figurera
duskulle figurera
han;honskulle figurera
viskulle figurera
niskulle figurera
deskulle figurera

Pluperfect

jagskulle ha(va) figurerat
duskulle ha(va) figurerat
han;honskulle ha(va) figurerat
viskulle ha(va) figurerat
niskulle ha(va) figurerat
deskulle ha(va) figurerat

Conditional

Present

jagskulle figurera
duskulle figurera
han;honskulle figurera
viskulle figurera
niskulle figurera
deskulle figurera

Perfect

jagskulle ha(va) figurerat
duskulle ha(va) figurerat
han;honskulle ha(va) figurerat
viskulle ha(va) figurerat
niskulle ha(va) figurerat
deskulle ha(va) figurerat

Imperative

dufigurera
viLåt oss figurera
nifigurera

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

figurera (v.I)
figɷle:r (Karleby-Nedervetil ÖB, Esse ÖB), figɷl´e:r (Esse ÖB), f´igɷlä:r, figɷrä:r
.
Examples
  • håpp å figule:r ett taktn framför vara:där (Nagu ÅB)
  • ja figɷrä:ra noɷ u:t va an joɷl (Korsholm ÖB)