erövra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of erövra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveerövra
Presenterövrar
Pasterövrade
Imperativeerövra
Supineerövrat

Translations

  • take, to gain a position by force
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    erövra
    ta med våld, inta (mest bildligt)
    [A erövrar x]

    Engelsk översättning
    conquer, capture, win

    Exempel

    hon erövrade guldmedaljen---she took the gold medal

    Sammansättningar/avledningar

    erövrare---conqueror
    erövring---conquest

    Etymology

    1. av nt. eröwern, spara, av er- (se ER-) o. mnt. overen, få över, till over, prep. (se ÖVER)
    2. liksom ä. d. erøvre av mnt. eroveren, nt. eröwern, vinna (eg.: bliva överlägsen), av er- (se ER-) o. over, öwer, prep. (se ÖVER); jfr t. erobern References: 1 2
    3. er- + över + -a, from German erobern See: German, old spelling 'erobern'.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: erövrande

    Indicative

    Present

    jagerövrar
    duerövrar
    han;honerövrar
    vierövra
    nierövra
    deerövra

    Perfect

    jaghar erövrat
    duhar erövrat
    han;honhar erövrat
    viha erövrat
    niha erövrat
    deha erövrat

    Past

    jagerövrade
    duerövrade
    han;honerövrade
    vierövrade
    nierövrade
    deerövrade

    Pluperfect

    jaghade erövrat
    duhade erövrat
    han;honhade erövrat
    vihade erövrat
    nihade erövrat
    dehade erövrat

    Future

    jagskulle erövra
    duskulle erövra
    han;honskulle erövra
    viskola erövra
    niskola erövra
    deskola erövra

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) erövrat
    duskulle ha(va) erövrat
    han;honskulle ha(va) erövrat
    viskola ha(va) erövrat
    niskola ha(va) erövrat
    deskola ha(va) erövrat

    Conjunctive

    Present

    jagmå erövra
    dumå erövra
    han;honmå erövra
    vimå erövra
    nimå erövra
    demå erövra

    Perfect

    jagmå ha(va) erövrat
    dumå ha(va) erövrat
    han;honmå ha(va) erövrat
    vimå ha(va) erövrat
    nimå ha(va) erövrat
    demå ha(va) erövrat

    Past

    jagskulle erövra
    duskulle erövra
    han;honskulle erövra
    viskulle erövra
    niskulle erövra
    deskulle erövra

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) erövrat
    duskulle ha(va) erövrat
    han;honskulle ha(va) erövrat
    viskulle ha(va) erövrat
    niskulle ha(va) erövrat
    deskulle ha(va) erövrat

    Conditional

    Present

    jagskulle erövra
    duskulle erövra
    han;honskulle erövra
    viskulle erövra
    niskulle erövra
    deskulle erövra

    Perfect

    jagskulle ha(va) erövrat
    duskulle ha(va) erövrat
    han;honskulle ha(va) erövrat
    viskulle ha(va) erövrat
    niskulle ha(va) erövrat
    deskulle ha(va) erövrat

    Imperative

    duerövra
    viLåt oss erövra
    nierövra

    Swedish Dialects of Finland