anlägga – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of anlägga

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveanlägga
Presentanlägger
Pastanla; anlade
Imperativeanlägg
Supineanlagt

Translations

  • build, (transitive) to form by combining materials or parts
  • build, (intransitive) to form by combining materials or parts
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    anbringa
    lägga, applicera
    grunda
    grundlägga, bygga, uppföra, inrätta, anordna

    Sample Sentences

    Additional Information

    anlägga
    bygga, uppföra
    [A anlägger x]

    Engelsk översättning
    build, construct, erect

    Exempel

    anlägga en parkeringsplats---build a car park

    Etymology

    1. jfr d. anlægge, mnt. anleggen, holl. aanleggen, t. anlegen References: 1
    2. an + lägga

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: anläggande

    Indicative

    Present

    jaganlägger
    duanlägger
    han;honanlägger
    vianlägga
    nianlägga
    deanlägga

    Perfect

    jaghar anlagt
    duhar anlagt
    han;honhar anlagt
    viha anlagt
    niha anlagt
    deha anlagt

    Past

    jaganla; anlade
    duanla; anlade
    han;honanla; anlade
    vianla; anlade
    nianla; anlade
    deanla; anlade

    Pluperfect

    jaghade anlagt
    duhade anlagt
    han;honhade anlagt
    vihade anlagt
    nihade anlagt
    dehade anlagt

    Future

    jagskulle anlägga
    duskulle anlägga
    han;honskulle anlägga
    viskola anlägga
    niskola anlägga
    deskola anlägga

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) anlagt
    duskulle ha(va) anlagt
    han;honskulle ha(va) anlagt
    viskola ha(va) anlagt
    niskola ha(va) anlagt
    deskola ha(va) anlagt

    Conjunctive

    Present

    jagmå anlägga
    dumå anlägga
    han;honmå anlägga
    vimå anlägga
    nimå anlägga
    demå anlägga

    Perfect

    jagmå ha(va) anlagt
    dumå ha(va) anlagt
    han;honmå ha(va) anlagt
    vimå ha(va) anlagt
    nimå ha(va) anlagt
    demå ha(va) anlagt

    Past

    jagskulle anlägga
    duskulle anlägga
    han;honskulle anlägga
    viskulle anlägga
    niskulle anlägga
    deskulle anlägga

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) anlagt
    duskulle ha(va) anlagt
    han;honskulle ha(va) anlagt
    viskulle ha(va) anlagt
    niskulle ha(va) anlagt
    deskulle ha(va) anlagt

    Conditional

    Present

    jagskulle anlägga
    duskulle anlägga
    han;honskulle anlägga
    viskulle anlägga
    niskulle anlägga
    deskulle anlägga

    Perfect

    jagskulle ha(va) anlagt
    duskulle ha(va) anlagt
    han;honskulle ha(va) anlagt
    viskulle ha(va) anlagt
    niskulle ha(va) anlagt
    deskulle ha(va) anlagt

    Imperative

    duanlägg
    viLåt oss anlägga
    nianlägg

    Swedish Dialects of Finland