Nominal Forms
Infinitivo:
ranger
Participio:
rangido
Gerundio:
rangendo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | ranjo |
| tu | ranges |
| ele | range |
| nós | rangemos |
| vós | rangeis |
| eles | rangem |
Perfeito
| eu | tenho rangido |
| tu | tens rangido |
| ele | tem rangido |
| nós | temos rangido |
| vós | tendes rangido |
| eles | têm rangido |
Imperfeito
| eu | rangia |
| tu | rangias |
| ele | rangia |
| nós | rangíamos |
| vós | rangíeis |
| eles | rangiam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha rangido |
| tu | tinhas rangido |
| ele | tinha rangido |
| nós | tínhamos rangido |
| vós | tínheis rangido |
| eles | tinham rangido |
Futuro
| eu | rangerei |
| tu | rangerás |
| ele | rangerá |
| nós | rangeremos |
| vós | rangereis |
| eles | rangerão |
Futuro anterior
| eu | terei rangido |
| tu | terás rangido |
| ele | terá rangido |
| nós | teremos rangido |
| vós | tereis rangido |
| eles | terão rangido |
Pretérito
| eu | rangi |
| tu | rangeste |
| ele | rangeu |
| nós | rangemos |
| vós | rangestes |
| eles | rangeram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | ranja |
| tu | ranjas |
| ele | ranja |
| nós | ranjamos |
| vós | ranjais |
| eles | ranjam |
Perfeito
| eu | tenha rangido |
| tu | tenhas rangido |
| ele | tenha rangido |
| nós | tenhamos rangido |
| vós | tenhais rangido |
| eles | tenham rangido |
Imperfeito
| eu | rangesse |
| tu | rangesses |
| ele | rangesse |
| nós | rangêssemos |
| vós | rangêsseis |
| eles | rangessem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse rangido |
| tu | tivesses rangido |
| ele | tivesse rangido |
| nós | tivéssemos rangido |
| vós | tivésseis rangido |
| eles | tivessem rangido |
Futuro
| eu | ranger |
| tu | rangeres |
| ele | ranger |
| nós | rangermos |
| vós | rangerdes |
| eles | rangerem |
Futuro anterior
| eu | tiver rangido |
| tu | tiveres rangido |
| ele | tiver rangido |
| nós | tivermos rangido |
| vós | tiverdes rangido |
| eles | tiverem rangido |
Conditional
Condicional
| eu | rangeria |
| tu | rangerias |
| ele | rangeria |
| nós | rangeríamos |
| vós | rangeríeis |
| eles | rangeriam |
Condicional perfeito
| eu | teria rangido |
| tu | terias rangido |
| ele | teria rangido |
| nós | teríamos rangido |
| vós | teríeis rangido |
| eles | teriam rangido |
Imperativo
| tu | range |
| ele | ranja |
| nós | ranjamos |
| vós | rangei |
| eles | ranjam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| ranger |
| rangeres |
| ranger |
| rangermos |
| rangerdes |
| rangerem |
Perfeito
| ter rangido |
| teres rangido |
| ter rangido |
| termos rangido |
| terdes rangido |
| terem rangido |
Verbs conjugated like 'ranger'
abranger,
absterger,
acinger,
amerger,
asparger,
asperger,
atanger,
changer,
confranger,
constranger,
correger,
costranger,
demerger,
desconfranger,
desconstranger,
descorreger,
deseleger,
desparger,
desproteger,
destranger, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'ranger'
Translations
creak, to make a prolonged sharp grating or squeaking sound
Synonyms & Antonyms
Etymology
From Old Galician-Portuguese renger, from Vulgar Latin *ringīre, from Latin ringor (“to show one's teeth”). Cognate with Galician renxer (“creak, grind (one's teeth)”). See: Latin '
ringor', Galician '
renxer'.
Verbs referencing "ranger"
Galician
renxer.
Additional Information
Sample Sentences
-
2012 (originally 2011), George R. R. Martin, Alexandre Martins (translator), Ruas Estranhas (originally Down these strange streets), Casa da Palavra, page 212 (The damn door creaked when I opened it.)
-
Em pacientes que apresentam o hábito de apertamento dental ou de ranger os dentes (bruxismo), […] (In patients who exhibit the habit dental squeezing or of grinding their teeth (bruxism), […]) [2012, Mary Bath-Balogh, Margareth J. Fehrenbach, Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas Orofaciais, Elsevier, page 358:]