Nominal Forms
Infinitivo:
podar
Participio:
podado
Gerundio:
podando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | podo |
| tu | podas |
| ele | poda |
| nós | podamos |
| vós | podais |
| eles | podam |
Perfeito
| eu | tenho podado |
| tu | tens podado |
| ele | tem podado |
| nós | temos podado |
| vós | tendes podado |
| eles | têm podado |
Imperfeito
| eu | podava |
| tu | podavas |
| ele | podava |
| nós | podávamos |
| vós | podáveis |
| eles | podavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha podado |
| tu | tinhas podado |
| ele | tinha podado |
| nós | tínhamos podado |
| vós | tínheis podado |
| eles | tinham podado |
Futuro
| eu | podarei |
| tu | podarás |
| ele | podará |
| nós | podaremos |
| vós | podareis |
| eles | podarão |
Futuro anterior
| eu | terei podado |
| tu | terás podado |
| ele | terá podado |
| nós | teremos podado |
| vós | tereis podado |
| eles | terão podado |
Pretérito
| eu | podei |
| tu | podaste |
| ele | podou |
| nós | podámos |
| vós | podastes |
| eles | podaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | pode |
| tu | podes |
| ele | pode |
| nós | podemos |
| vós | podeis |
| eles | podem |
Perfeito
| eu | tenha podado |
| tu | tenhas podado |
| ele | tenha podado |
| nós | tenhamos podado |
| vós | tenhais podado |
| eles | tenham podado |
Imperfeito
| eu | podasse |
| tu | podasses |
| ele | podasse |
| nós | podássemos |
| vós | podásseis |
| eles | podassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse podado |
| tu | tivesses podado |
| ele | tivesse podado |
| nós | tivéssemos podado |
| vós | tivésseis podado |
| eles | tivessem podado |
Futuro
| eu | podar |
| tu | podares |
| ele | podar |
| nós | podarmos |
| vós | podardes |
| eles | podarem |
Futuro anterior
| eu | tiver podado |
| tu | tiveres podado |
| ele | tiver podado |
| nós | tivermos podado |
| vós | tiverdes podado |
| eles | tiverem podado |
Conditional
Condicional
| eu | podaria |
| tu | podarias |
| ele | podaria |
| nós | podaríamos |
| vós | podaríeis |
| eles | podariam |
Condicional perfeito
| eu | teria podado |
| tu | terias podado |
| ele | teria podado |
| nós | teríamos podado |
| vós | teríeis podado |
| eles | teriam podado |
Imperativo
| tu | poda |
| ele | pode |
| nós | podemos |
| vós | podai |
| eles | podem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| podar |
| podares |
| podar |
| podarmos |
| podardes |
| podarem |
Perfeito
| ter podado |
| teres podado |
| ter podado |
| termos podado |
| terdes podado |
| terem podado |
Verbs conjugated like 'podar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'podar'
apodar,
iodar,
nodar,
pocar,
poder,
poiar,
pojar,
posar,
rodar,
sodar,
Translations
abscise, cut off
crop, remove top part
lop, cut off
prune, trim a tree or shrub
prune, (figuratively) cut down or shorten
trim, to reduce slightly
Etymology
From Old Galician-Portuguese podar, from Latin putāre (“to clean, to cleanse”). See: Latin '
putō'.
Additional Information
v. tr.
cortar a rama inútil de árvores, vinhas, etc.;
(fig.) desbastar;
cortar.
Sample Sentences
-
[...] importa, continuou Capitú; dirá agora outra cousa. Elle gosta muito de você. Não lhe fale acanhado. Tudo é que você não tenha medo, mostre que ha de vir a ser dono da casa, mostre que quer e que póde. Dê -lhe bem a entender que não é favor. Faça -lhe tambem elogios; elle gosta muito de ser elogiado. D. Gloria presta -lhe attenção; mas o principal não é isso; é que elle, tendo de servir a [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] prégando a palavra divina. Pois eu vou, não prégal -a, mas buscal -a. Levaremos cartas do internuncio e do bispo, cartas para o nosso ministro, cartas de capuchinhos... Bem sei a objecção que se póde oppôr a esta ideia; dirão que é dado pedir a dispensa cá de longe; mas, além do mais que não digo, basta reflectir que é muito mais solemne e bonito ver entrar no Vaticano, e prostrar -se aos pés do [...]
(Dom Casmurro)