Nominal Forms
Infinitivo:
equilibrar
Participio:
equilibrado
Gerundio:
equilibrando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | equilibro |
| tu | equilibras |
| ele | equilibra |
| nós | equilibramos |
| vós | equilibrais |
| eles | equilibram |
Perfeito
| eu | tenho equilibrado |
| tu | tens equilibrado |
| ele | tem equilibrado |
| nós | temos equilibrado |
| vós | tendes equilibrado |
| eles | têm equilibrado |
Imperfeito
| eu | equilibrava |
| tu | equilibravas |
| ele | equilibrava |
| nós | equilibrávamos |
| vós | equilibráveis |
| eles | equilibravam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha equilibrado |
| tu | tinhas equilibrado |
| ele | tinha equilibrado |
| nós | tínhamos equilibrado |
| vós | tínheis equilibrado |
| eles | tinham equilibrado |
Futuro
| eu | equilibrarei |
| tu | equilibrarás |
| ele | equilibrará |
| nós | equilibraremos |
| vós | equilibrareis |
| eles | equilibrarão |
Futuro anterior
| eu | terei equilibrado |
| tu | terás equilibrado |
| ele | terá equilibrado |
| nós | teremos equilibrado |
| vós | tereis equilibrado |
| eles | terão equilibrado |
Pretérito
| eu | equilibrei |
| tu | equilibraste |
| ele | equilibrou |
| nós | equilibrámos |
| vós | equilibrastes |
| eles | equilibraram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | equilibre |
| tu | equilibres |
| ele | equilibre |
| nós | equilibremos |
| vós | equilibreis |
| eles | equilibrem |
Perfeito
| eu | tenha equilibrado |
| tu | tenhas equilibrado |
| ele | tenha equilibrado |
| nós | tenhamos equilibrado |
| vós | tenhais equilibrado |
| eles | tenham equilibrado |
Imperfeito
| eu | equilibrasse |
| tu | equilibrasses |
| ele | equilibrasse |
| nós | equilibrássemos |
| vós | equilibrásseis |
| eles | equilibrassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse equilibrado |
| tu | tivesses equilibrado |
| ele | tivesse equilibrado |
| nós | tivéssemos equilibrado |
| vós | tivésseis equilibrado |
| eles | tivessem equilibrado |
Futuro
| eu | equilibrar |
| tu | equilibrares |
| ele | equilibrar |
| nós | equilibrarmos |
| vós | equilibrardes |
| eles | equilibrarem |
Futuro anterior
| eu | tiver equilibrado |
| tu | tiveres equilibrado |
| ele | tiver equilibrado |
| nós | tivermos equilibrado |
| vós | tiverdes equilibrado |
| eles | tiverem equilibrado |
Conditional
Condicional
| eu | equilibraria |
| tu | equilibrarias |
| ele | equilibraria |
| nós | equilibraríamos |
| vós | equilibraríeis |
| eles | equilibrariam |
Condicional perfeito
| eu | teria equilibrado |
| tu | terias equilibrado |
| ele | teria equilibrado |
| nós | teríamos equilibrado |
| vós | teríeis equilibrado |
| eles | teriam equilibrado |
Imperativo
| tu | equilibra |
| ele | equilibre |
| nós | equilibremos |
| vós | equilibrai |
| eles | equilibrem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| equilibrar |
| equilibrares |
| equilibrar |
| equilibrarmos |
| equilibrardes |
| equilibrarem |
Perfeito
| ter equilibrado |
| teres equilibrado |
| ter equilibrado |
| termos equilibrado |
| terdes equilibrado |
| terem equilibrado |
Verbs conjugated like 'equilibrar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'equilibrar'
reequilibrar,
desequilibrar,
equidistar,
equiparar,
aqueibar,
aqueirar,
aquilar,
aquilatar,
aquilhar,
aquilombar,
Etymology
Borrowed from Medieval Latin aequilībrāre (“to weigh out, to apportion”), from Latin aequilībris (“of the same weight, in balance”).
Additional Information
v. tr.pôr em equilíbrio;
conservar o equilíbrio de;
(fig.) compensar;
harmonizar;
v. refl.
manter-se em equilíbrio;
(fig.) aguentar-se numa situação difícil.
Sample Sentences
-
que seus olhos eram tão firmes como nunca; No entanto você equilibrou uma enguia na ponta do seu nariz --
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
[...] Vi que, em meio da crise, eu conservava um canto para as cocadas, o que tanto póde ser perfeição como imperfeição, mas o momento não é para definições taes; fiquemos em que a minha amiga, apezar de equilibrada e lucida, não quiz saber de doce, e gostava muito de doce. Ao contrario, o pregão que o preto foi cantando, o prégão das velhas tardes, tão sabido do bairro e da nossa infancia:
(Dom Casmurro)