encurralar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of encurralar

Nominal Forms

Infinitivo: encurralar
Participio: encurralado
Gerundio: encurralando

Cognates

-

Indicative

Present

euencurralo
tuencurralas
eleencurrala
nósencurralamos
vósencurralais
elesencurralam

Perfeito

eutenho encurralado
tutens encurralado
eletem encurralado
nóstemos encurralado
vóstendes encurralado
elestêm encurralado

Imperfeito

euencurralava
tuencurralavas
eleencurralava
nósencurralávamos
vósencurraláveis
elesencurralavam

Mais-que-perfeito

eutinha encurralado
tutinhas encurralado
eletinha encurralado
nóstínhamos encurralado
vóstínheis encurralado
elestinham encurralado

Futuro

euencurralarei
tuencurralarás
eleencurralará
nósencurralaremos
vósencurralareis
elesencurralarão

Futuro anterior

euterei encurralado
tuterás encurralado
eleterá encurralado
nósteremos encurralado
vóstereis encurralado
elesterão encurralado

Pretérito

euencurralei
tuencurralaste
eleencurralou
nósencurralámos
vósencurralastes
elesencurralaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euencurrale
tuencurrales
eleencurrale
nósencurralemos
vósencurraleis
elesencurralem

Perfeito

eutenha encurralado
tutenhas encurralado
eletenha encurralado
nóstenhamos encurralado
vóstenhais encurralado
elestenham encurralado

Imperfeito

euencurralasse
tuencurralasses
eleencurralasse
nósencurralássemos
vósencurralásseis
elesencurralassem

Mais-que-perfeito

eutivesse encurralado
tutivesses encurralado
eletivesse encurralado
nóstivéssemos encurralado
vóstivésseis encurralado
elestivessem encurralado

Futuro

euencurralar
tuencurralares
eleencurralar
nósencurralarmos
vósencurralardes
elesencurralarem

Futuro anterior

eutiver encurralado
tutiveres encurralado
eletiver encurralado
nóstivermos encurralado
vóstiverdes encurralado
elestiverem encurralado

Conditional

Condicional

euencurralaria
tuencurralarias
eleencurralaria
nósencurralaríamos
vósencurralaríeis
elesencurralariam

Condicional perfeito

euteria encurralado
tuterias encurralado
eleteria encurralado
nósteríamos encurralado
vósteríeis encurralado
elesteriam encurralado

Imperativo

tuencurrala
eleencurrale
nósencurralemos
vósencurralai
elesencurralem

Infinitivo Pessoal

Presente

encurralar
encurralares
encurralar
encurralarmos
encurralardes
encurralarem

Perfeito

ter encurralado
teres encurralado
ter encurralado
termos encurralado
terdes encurralado
terem encurralado

Translations

  • corner, to drive into a corner
  • corner, to trap in a difficult position
  • corral, place inside of a corral
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    encurralar
    acuar, acurralar, arrincoar, cercar, encantoar, encarcerar, encerrar, enchoçar, sitiar

    Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *h₁én
    3. Proto-Italic *en
    4. Proto-Italic *en-
    5. Latin in-
    6. Old Galician-Portuguese en-
    7. Portuguese en-
    8. Portuguese curral
    9. Portuguese -ar
    10. Portuguese encurralar
    11. From en- + curral + -ar.

    Additional Information

    v. tr.
    recolher em curral;
    encerrar;
    cercar (o inimigo);
    colocar na impossibilidade de se retirar;

    v. refl.
    refugiar-se em local sem saída possível.


    ← en- + curral + -ar

    Sample Sentences