encorajar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of encorajar

Nominal Forms

Infinitivo: encorajar
Participio: encorajado
Gerundio: encorajando

Cognates

-

Indicative

Present

euencorajo
tuencorajas
eleencoraja
nósencorajamos
vósencorajais
elesencorajam

Perfeito

eutenho encorajado
tutens encorajado
eletem encorajado
nóstemos encorajado
vóstendes encorajado
elestêm encorajado

Imperfeito

euencorajava
tuencorajavas
eleencorajava
nósencorajávamos
vósencorajáveis
elesencorajavam

Mais-que-perfeito

eutinha encorajado
tutinhas encorajado
eletinha encorajado
nóstínhamos encorajado
vóstínheis encorajado
elestinham encorajado

Futuro

euencorajarei
tuencorajarás
eleencorajará
nósencorajaremos
vósencorajareis
elesencorajarão

Futuro anterior

euterei encorajado
tuterás encorajado
eleterá encorajado
nósteremos encorajado
vóstereis encorajado
elesterão encorajado

Pretérito

euencorajei
tuencorajaste
eleencorajou
nósencorajámos
vósencorajastes
elesencorajaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euencoraje
tuencorajes
eleencoraje
nósencorajemos
vósencorajeis
elesencorajem

Perfeito

eutenha encorajado
tutenhas encorajado
eletenha encorajado
nóstenhamos encorajado
vóstenhais encorajado
elestenham encorajado

Imperfeito

euencorajasse
tuencorajasses
eleencorajasse
nósencorajássemos
vósencorajásseis
elesencorajassem

Mais-que-perfeito

eutivesse encorajado
tutivesses encorajado
eletivesse encorajado
nóstivéssemos encorajado
vóstivésseis encorajado
elestivessem encorajado

Futuro

euencorajar
tuencorajares
eleencorajar
nósencorajarmos
vósencorajardes
elesencorajarem

Futuro anterior

eutiver encorajado
tutiveres encorajado
eletiver encorajado
nóstivermos encorajado
vóstiverdes encorajado
elestiverem encorajado

Conditional

Condicional

euencorajaria
tuencorajarias
eleencorajaria
nósencorajaríamos
vósencorajaríeis
elesencorajariam

Condicional perfeito

euteria encorajado
tuterias encorajado
eleteria encorajado
nósteríamos encorajado
vósteríeis encorajado
elesteriam encorajado

Imperativo

tuencoraja
eleencoraje
nósencorajemos
vósencorajai
elesencorajem

Infinitivo Pessoal

Presente

encorajar
encorajares
encorajar
encorajarmos
encorajardes
encorajarem

Perfeito

ter encorajado
teres encorajado
ter encorajado
termos encorajado
terdes encorajado
terem encorajado

Translations

  • encourage, mentally support or motivate
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *h₁én
    3. Proto-Italic *en
    4. Proto-Italic *en-
    5. Latin in-
    6. Old Galician-Portuguese en-
    7. Portuguese en-
    8. Old Occitan coratgebor.
    9. Proto-Indo-European *ḱerd-
    10. Proto-Indo-European *ḱḗr ~ *ḱr̥dés
    11. Proto-Italic *kord
    12. Latin corder.
    13. Latin *corem
    14. Proto-Indo-European *-h₂
    15. Proto-Indo-European *-éh₂
    16. Proto-Indo-European *-tós
    17. Proto-Indo-European *-eh₂tos
    18. Proto-Italic *-ātos
    19. Latin -ātus
    20. Proto-Indo-European *-ikos
    21. Proto-Italic *-ikos
    22. Latin -icus
    23. Latin -āticus
    24. Latin -āticum
    25. Vulgar Latin *corāticum
    26. Old French coragebor.
    27. Portuguese coragem
    28. Proto-Italic *-āzi
    29. ▲
    30. Latin -ereinflu.
    31. Latin -āre
    32. Old Galician-Portuguese -ar
    33. Portuguese -ar
    34. Portuguese encorajar
    35. From en- + coragem + -ar.

    Additional Information

    v. tr.
    incutir coragem a;
    alentar;
    animar;
    estimular.
    ← en- + coragem + -ar

    Sample Sentences

    • Desculpa. Nada. Suponho que a tua mãe vos encoraja a educar os vossos filhos na Igreja. (The Big Wedding)