Nominal Forms
Infinitivo:
debruçar
Participio:
debruçado
Gerundio:
debruçando
Indicative
Present
| eu | debruço |
| tu | debruças |
| ele | debruça |
| nós | debruçamos |
| vós | debruçais |
| eles | debruçam |
Perfeito
| eu | tenho debruçado |
| tu | tens debruçado |
| ele | tem debruçado |
| nós | temos debruçado |
| vós | tendes debruçado |
| eles | têm debruçado |
Imperfeito
| eu | debruçava |
| tu | debruçavas |
| ele | debruçava |
| nós | debruçávamos |
| vós | debruçáveis |
| eles | debruçavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha debruçado |
| tu | tinhas debruçado |
| ele | tinha debruçado |
| nós | tínhamos debruçado |
| vós | tínheis debruçado |
| eles | tinham debruçado |
Futuro
| eu | debruçarei |
| tu | debruçarás |
| ele | debruçará |
| nós | debruçaremos |
| vós | debruçareis |
| eles | debruçarão |
Futuro anterior
| eu | terei debruçado |
| tu | terás debruçado |
| ele | terá debruçado |
| nós | teremos debruçado |
| vós | tereis debruçado |
| eles | terão debruçado |
Pretérito
| eu | debrucei |
| tu | debruçaste |
| ele | debruçou |
| nós | debruçámos |
| vós | debruçastes |
| eles | debruçaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | debruce |
| tu | debruces |
| ele | debruce |
| nós | debrucemos |
| vós | debruceis |
| eles | debrucem |
Perfeito
| eu | tenha debruçado |
| tu | tenhas debruçado |
| ele | tenha debruçado |
| nós | tenhamos debruçado |
| vós | tenhais debruçado |
| eles | tenham debruçado |
Imperfeito
| eu | debruçasse |
| tu | debruçasses |
| ele | debruçasse |
| nós | debruçássemos |
| vós | debruçásseis |
| eles | debruçassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse debruçado |
| tu | tivesses debruçado |
| ele | tivesse debruçado |
| nós | tivéssemos debruçado |
| vós | tivésseis debruçado |
| eles | tivessem debruçado |
Futuro
| eu | debruçar |
| tu | debruçares |
| ele | debruçar |
| nós | debruçarmos |
| vós | debruçardes |
| eles | debruçarem |
Futuro anterior
| eu | tiver debruçado |
| tu | tiveres debruçado |
| ele | tiver debruçado |
| nós | tivermos debruçado |
| vós | tiverdes debruçado |
| eles | tiverem debruçado |
Conditional
Condicional
| eu | debruçaria |
| tu | debruçarias |
| ele | debruçaria |
| nós | debruçaríamos |
| vós | debruçaríeis |
| eles | debruçariam |
Condicional perfeito
| eu | teria debruçado |
| tu | terias debruçado |
| ele | teria debruçado |
| nós | teríamos debruçado |
| vós | teríeis debruçado |
| eles | teriam debruçado |
Imperativo
| tu | debruça |
| ele | debruce |
| nós | debrucemos |
| vós | debruçai |
| eles | debrucem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| debruçar |
| debruçares |
| debruçar |
| debruçarmos |
| debruçardes |
| debruçarem |
Perfeito
| ter debruçado |
| teres debruçado |
| ter debruçado |
| termos debruçado |
| terdes debruçado |
| terem debruçado |
Verbs conjugated like 'debruçar'
abagaçar,
abagunçar,
abalançar,
abalçar,
abeiçar,
aboiçar,
abolçar,
abonançar,
aborçar,
abouçar,
aboçar,
abrancaçar,
abranquiçar,
abraçar-se,
abuçar,
acabaçar,
acachaçar,
acagaçar,
acalhamaçar,
acalçar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'debruçar'
debouçar,
debruar,
debaugar,
deboiçar,
debrear,
debutar,
debuxar,
decruar,
deriçar,
derriçar,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Portuguese de-
3. Portuguese bruços
4. Proto-Italic *-āzi
5. ▲
6. Latin -ereinflu.
7. Latin -āre
8. Old Galician-Portuguese -ar
9. Portuguese -ar
10. Portuguese debruçar
11. From de- + bruços + -ar.
Verbs referencing "debruçar"
Galician
debruzar.
Additional Information
v. tr.pôr de bruços;
inclinar;
deitar;
(fig.) humilhar;
v. refl.
pender;
inclinar-se;
~-se da janela:
estender o
corpo até meio para fora da janela.
←
de + bruços + -ar
Sample Sentences
-
[...] repito, e fui andando, ancioso agora por chegar a casa, e pedir perdão a minha mãe do ruim pensamento que tive. Emfim, chegámos, entramos, subi tremulo os seis degraus da escada, e d'ahi a pouco, debruçado sobre a cama, ouvia as palavras ternas de minha mãe que me apertava muito as mãos, chamando -me seu filho. Estava queimando, os olhos ardiam nos meus, toda ella parecia consumida por um volcão [...]
(Dom Casmurro)