Nominal Forms
Infinitivo:
abotoar
Participio:
abotoado
Gerundio:
abotoando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | abotoo |
| tu | abotoas |
| ele | abotoa |
| nós | abotoamos |
| vós | abotoais |
| eles | abotoam |
Perfeito
| eu | tenho abotoado |
| tu | tens abotoado |
| ele | tem abotoado |
| nós | temos abotoado |
| vós | tendes abotoado |
| eles | têm abotoado |
Imperfeito
| eu | abotoava |
| tu | abotoavas |
| ele | abotoava |
| nós | abotoávamos |
| vós | abotoáveis |
| eles | abotoavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha abotoado |
| tu | tinhas abotoado |
| ele | tinha abotoado |
| nós | tínhamos abotoado |
| vós | tínheis abotoado |
| eles | tinham abotoado |
Futuro
| eu | abotoarei |
| tu | abotoarás |
| ele | abotoará |
| nós | abotoaremos |
| vós | abotoareis |
| eles | abotoarão |
Futuro anterior
| eu | terei abotoado |
| tu | terás abotoado |
| ele | terá abotoado |
| nós | teremos abotoado |
| vós | tereis abotoado |
| eles | terão abotoado |
Pretérito
| eu | abotoei |
| tu | abotoaste |
| ele | abotoou |
| nós | abotoámos |
| vós | abotoastes |
| eles | abotoaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | abotoe |
| tu | abotoes |
| ele | abotoe |
| nós | abotoemos |
| vós | abotoeis |
| eles | abotoem |
Perfeito
| eu | tenha abotoado |
| tu | tenhas abotoado |
| ele | tenha abotoado |
| nós | tenhamos abotoado |
| vós | tenhais abotoado |
| eles | tenham abotoado |
Imperfeito
| eu | abotoasse |
| tu | abotoasses |
| ele | abotoasse |
| nós | abotoássemos |
| vós | abotoásseis |
| eles | abotoassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse abotoado |
| tu | tivesses abotoado |
| ele | tivesse abotoado |
| nós | tivéssemos abotoado |
| vós | tivésseis abotoado |
| eles | tivessem abotoado |
Futuro
| eu | abotoar |
| tu | abotoares |
| ele | abotoar |
| nós | abotoarmos |
| vós | abotoardes |
| eles | abotoarem |
Futuro anterior
| eu | tiver abotoado |
| tu | tiveres abotoado |
| ele | tiver abotoado |
| nós | tivermos abotoado |
| vós | tiverdes abotoado |
| eles | tiverem abotoado |
Conditional
Condicional
| eu | abotoaria |
| tu | abotoarias |
| ele | abotoaria |
| nós | abotoaríamos |
| vós | abotoaríeis |
| eles | abotoariam |
Condicional perfeito
| eu | teria abotoado |
| tu | terias abotoado |
| ele | teria abotoado |
| nós | teríamos abotoado |
| vós | teríeis abotoado |
| eles | teriam abotoado |
Imperativo
| tu | abotoa |
| ele | abotoe |
| nós | abotoemos |
| vós | abotoai |
| eles | abotoem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| abotoar |
| abotoares |
| abotoar |
| abotoarmos |
| abotoardes |
| abotoarem |
Perfeito
| ter abotoado |
| teres abotoado |
| ter abotoado |
| termos abotoado |
| terdes abotoado |
| terem abotoado |
Verbs conjugated like 'abotoar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'abotoar'
abotocar,
acotoar,
abagoar,
abaloar,
abatocar,
abetar,
abitar,
abitolar,
aboar,
abobar,
Translations
button, to fasten with a button
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- abrochar
- abrolhar, agarrar, agredir, aparecer, bater, brigar, brotar, germinar, lucrar, rebentar, segurar, surgir
Etymology
From a- + botão (“button; bud”) + -ar.
Verbs referencing "abotoar"
Kabuverdianu
bôtua.
Additional Information
v. tr.prender com botões;
agarrar;
v. intr.
deitar botões (as plantas);
abrolhar;
rebentar;
v. refl.
locupletar-se.
←
a- + botão + -ar
Sample Sentences
-
[...] que fizesse vinham antes do calculo que da indole. A roupa durava -lhe muito; ao contrario das pessoas que enxovalham depressa o vestido novo, elle trazia o velho escovado e liso, cirzido, abotoado, de uma elegancia pobre e modesta. Era lido, posto que de atropello, o bastante para divertir ao serão e á sobremesa, ou explicar algum phenomeno, falar dos effeitos do calor e do frio, dos polos e [...]
(Dom Casmurro)
-
-- Olhe a presilha, abotoe a presilha.
(Dom Casmurro)
-
Uma só vez olhei para o retrato de Escobar. Era uma bella photographia tirada um anno antes. Estava de pé, sobrecasaca abotoada, a mão esquerda no dorso de uma cadeira, a direita mettida ao peito, o olhar ao longe para a esquerda do espectador. Tinha garbo e naturalidade. A moldura que lhe mandei pôr não encobria a [...]
(Dom Casmurro)