gasitan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of gasitan

Nominal Forms

Infinitive: gasitan
Past Participle: gasitans
Present participle: gasitands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikgasita
þugasitis
isgasitiþ
witgasitôs
jutgasitats
weisgasitam
jusgasitiþ
eisgasitand

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰
𐌸𐌿𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikgasat
þugasast
isgasat
jutgasêtuts
weisgasêtum
jusgasêtuþ
eisgasêtun

Preterite

𐌹𐌺𐌲𐌰𐍃𐌰𐍄
𐌸𐌿𐌲𐌰𐍃𐌰𐍃𐍄
𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌰𐍄
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐍃𐌴𐍄𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌴𐍄𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐍃𐌴𐍄𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌴𐍄𐌿𐌽

Optative

Present

ikgasitau
þugasitais
isgasitai
witgasitaiwa
jutgasitaits
weisgasitaima
jusgasitaiþ
eisgasitaina

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikgasêtjau
þugasêteis
isgasêti
witgasêteiwa
jutgasêteits
weisgasêteima
jusgasêteiþ
eisgasêteina

Preterite

𐌹𐌺𐌲𐌰𐍃𐌴𐍄𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌲𐌰𐍃𐌴𐍄𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌴𐍄𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌲𐌰𐍃𐌴𐍄𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐍃𐌴𐍄𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌴𐍄𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐍃𐌴𐍄𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌴𐍄𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þugasit
isgasitadau
jutgasitats
weisgasitam
jusgasitiþ
eisgasitandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄
𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikgasitada
þugasitaza
isgasitada
weisgasitanda
jusgasitanda
eisgasitanda

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikgasitaidau
þugasitaizau
isgasitaidau
weisgasitaindau
jusgasitaindau
eisgasitaindau

Present

𐌹𐌺𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌲𐌰𐍃𐌹𐍄𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs conjugated like 'gasitan'

bigitan, bisitan, dissitan, fitan, gasitan, gitan, mitan, sitan, usmitan,

Translations

Wulfila Verses

  • (2 Thessalonians 2:4) sa andstandands jah u ufar all qiþanan guþ aiþþau allata b, swaei ina gudis gasitan, s_ Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.
  • (John 6:3) usiddja þan ana fairguni Iesus jah jainar gasat miþ siponjam seinaim. And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
  • (John 12:14) bigat þan Iesus asilu, jah gasat ana ina, swaswe ist gameliþ: And Jesus, when he had found a young ass, sat thereon; as it is written,
  • (Luke 4:20) jah faifalþ þos bokos jah usgibands andbahta gasat. jah allaim in þizai swnagogein wesun augona fairweitjandona du imma. And he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him.
  • (Luke 5:3) galaiþ þan in ain þize skipe, þatei was Seimonis; haihait ina aftiuhan fairra staþa leitil jah gasitands laisida us þamma skipa manageins. And he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship.
  • (Luke 14:28) izwara ƕas raihtis wiljands kelikn timbrjan, niu frumist gasitands rahneiþ manwiþo habaiu þo du ustiuhan; For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it?
  • (Luke 14:31) aiþþau ƕas þiudans gaggands stigqan wiþra anþarana þiudan du wigan , niu gasitands faurþis þankeiþ, siaiu mahteigs miþ taihun þusundjom gamotjan þamma miþ twaim tigum þusundjo gaggandin ana sik? Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?
  • (Luke 16:6) þaruh qaþ: taihuntaihund kase alewis. jah qaþ du imma: nim þus bokos jah gasitands sprauto gamelei fim tiguns. And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
  • (Mark 4:1) Jah aftra Iesus dugann laisjan at marein, jah galesun sik du imma manageins filu, swaswe ina galeiþan in skip gasitan in marein; jah alla so managei wiþra marein ana staþa was. And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.
  • (Mark 11:7) jah brahtedun þana fulan at Iesua jah galagidedun ana ina wastjos seinos, jah gasat ana ina. And they brought the colt to Jesus, and cast their garments on him; and he sat upon him.