kalvaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kalvaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkalvan
sinäkalvat
hänkalvaa
mekalvamme
tekalvatte
hekalvavat

Perfect

minäolen kalvanut
sinäolet kalvanut
hänon kalvanut
meolemme kalvaneet
teolette kalvaneet
heovat kalvaneet

Imperfect

minäkalvoin
sinäkalvoit
hänkalvoi
mekalvoimme
tekalvoitte
hekalvoivat

Pluperfect

minäolin kalvanut
sinäolit kalvanut
hänoli kalvanut
meolimme kalvaneet
teolitte kalvaneet
heolivat kalvaneet

Negative

Present

minäen kalva
sinäet kalva
hänei kalva
meemme kalva
teette kalva
heeivät kalva

Perfect

minäen ole kalvanut
sinäet ole kalvanut
hänei ole kalvanut
meemme ole kalvaneet
teette ole kalvaneet
heeivät ole kalvaneet

Imperfect

minäen kalvanut
sinäet kalvanut
hänei kalvanut
meemme kalvaneet
teette kalvaneet
heeivät kalvaneet

Pluperfect

minäen ollut kalvanut
sinäet ollut kalvanut
hänei ollut kalvanut
meemme olleet kalvaneet
teette olleet kalvaneet
heeivät olleet kalvaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkalvanen
sinäkalvanet
hänkalvanee
mekalvanemme
tekalvanette
hekalvanevat

Perfect

minälienen kalvanut
sinälienet kalvanut
hänlienee kalvanut
melienemme kalvaneet
telienette kalvaneet
helienevät kalvaneet

Negative

Present

minäen kalvane
sinäet kalvane
hänei kalvane
meemme kalvane
teette kalvane
heeivät kalvane

Perfect

minäen liene kalvanut
sinäet liene kalvanut
hänei liene kalvanut
meemme liene kalvaneet
teette liene kalvaneet
heeivät liene kalvaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkalvaisin
sinäkalvaisit
hänkalvaisi
mekalvaisimme
tekalvaisitte
hekalvaisivat

Perfect

minäolisin kalvanut
sinäolisit kalvanut
hänolisi kalvanut
meolisimme kalvaneet
teolisitte kalvaneet
heolisivat kalvaneet

Negative

Present

minäen kalvaisi
sinäet kalvaisi
hänei kalvaisi
meemme kalvaisi
teette kalvaisi
heeivät kalvaisi

Perfect

minäen olisi kalvanut
sinäet olisi kalvanut
hänei olisi kalvanut
meemme olisi kalvaneet
teette olisi kalvaneet
heeivät olisi kalvaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kalvakaami; kalvakaani
(sinä)kalva
(hän)kalvakoon
(me)kalvakaamme
(te)kalvakaa
(he)kalvakoot

Perfect

(hän)olkoon kalvanut
(he)olkoot kalvaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kalvako
(sinä)älä kalva
(hän)älköön kalvako
(me)älkäämme kalvako
(te)älkäätte kalvako
(he)älkööt kalvako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kalvanut
(sinä)älä ole kalvanut
(hän)älköön olko kalvanut
(me)älkäämme olko kalvaneet
(te)älkäätte olko kalvaneet
(he)älkööt olko kalvaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkalvaneisin
sinäkalvaneisit
hänkalvaneisi
mekalvaneisimme
tekalvaneisitte
hekalvaneisivat

Perfect

minälienisin kalvanut
sinälienisit kalvanut
hänlienisi kalvanut
melienisimme kalvaneet
telienisitte kalvaneet
helienisivät kalvaneet

Negative

Present

minäen kalvaneisi
sinäet kalvaneisi
hänei kalvaneisi
meemme kalvaneisi
teette kalvaneisi
heeivät kalvaneisi

Perfect

minäen lienisi kalvanut
sinäet lienisi kalvanut
hänei lienisi kalvanut
meemme lienisi kalvaneet
teette lienisi kalvaneet
heeivät lienisi kalvaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkalvaon
sinäkalvaos
hänkalvakoon
mekalvakoomme
tekalvakootte
hekalvakoot

Perfect

minäollon kalvanut
sinäolkootte kalvanut
hänolkoon kalvanut
meolkoomme kalvaneet
teolkootte kalvaneet
heolkoot kalvaneet

Negative

Present

minäällön kalva
sinäällös kalva
hänälköön kalvako
meälköömme kalvako
teälköötte kalvako
heälkööt kalvako

Perfect

minäällön ollo kalvanut
sinäällös ollo kalvanut
hänälköön olko kalvanut
meälköömme olko kalvaneet
teälköötte olko kalvaneet
heälkööt olko kalvaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kalvetaan

Perfect

on kalvettu

Imperfect

kalvettiin

Pluperfect

oli kalvettu

Negative

Present

ei kalveta

Perfect

ei ole kalvettu

Imperfect

ei kalvettu

Pluperfect

ei ollut kalvettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kalvettaneen

Perfect

lienee kalvettu

Negative

Present

ei kalvettane

Perfect

ei liene kalvettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kalvettaisiin

Perfect

olisi kalvettu

Negative

Present

ei kalvettaisi

Perfect

ei olisi kalvettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kalvettakoon

Perfect

olkoon kalvettu

Negative

Present

älköön kalvettako

Perfect

älköön olko kalvettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kalvettaneisiin

Perfect

lienisi kalvettu

Negative

Present

ei kalvettaneisi

Perfect

ei lienisi kalvettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kalvettako
ällös kalvettako
älköön kalvettako
älköömme kalvettako
älköötte kalvettako
älkööt kalvettako

Perfect

ällön oltako kalvettu
ällös oltako kalvettu
älköön oltako kalvettu
älköömme oltako kalvaneet
älköötte oltako kalvaneet
älkööt oltako kalvaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kalvaa

II Infinitive

Active Inessivekalvaessa
Active Instructivekalvaen
Passive Inessivekalvettaessa

III Infinitive

Active Inessivekalvamassa
Active Elativekalvamasta
Active Illativekalvamaan
Active Adessivekalvamalla
Active Abessivekalvamatta
Active Instructivekalvaman
Passive Instructivekalvettaman

IV Infinitive

Active Nominativekalvaminen
Active Partitivekalvamista

V Infinitive

kalvamaisillani

Participles

Active 1st Participlekalvava
Active 2nd Participlekalvanut
Active 3rd Participlekalvama
Passive 1st Participlekalvettava
Passive 2nd Participlekalvettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kalvaa
Examples
  • Kyl jouk salva = ehtii, saa aikaan jos se kakkukin= leipääkin kalva sp. (Mynämäki)
  • aìn vaan tɛsɛ̀tukanrajassa kalvas tɛìt. (Sauvo)
  • Siit putti= vuohi kalvaa ravintonsa missä se liakaas on sp. (Nummi)
  • sill ̮olì pikkasen kalvettuna perùnamaata pirttins viä̀ree. (Vampula)
  • mutta kyl ne kalvo jokà kovèlom puhtaaks ko ittellens niitti äijjät. (Vampula)
  • Männyhaoja viätiil lehmillek kalvaak kevväillä, oli niinko lääkettä. (Mellilä)
  • Noi aitantraput on eläimet aikonansa kalavanu tommosiksi suolan himos. (Parkano)
  • jää semmonen kuappamaahan kun savi kalvetaam pois. (Hämeenkyrö)
  • Veittellä kalvettiimjuustokehän pohjaan kruuvinkit ja piirit. (Tyrvää)
  • Aurinko kalvaa jään harvaks rotuliks ja roheloks. (Ruovesi)
  • Jos hevosen kavion alle tuli mätää kalvettiin enempi auki että mätä pois tuli. (Urjala)
  • varsa kalvaa emänsäv vallan kuitiks. (Hattula)
  • Äijä on ko kalvettu kataja. (Jokioinen)
  • sekoira tuppas kalvah hampahineh itteäh. (Artjärvi)
  • Oesi tuossa luussa vähä lihhoahi näkkeeksi, jos joku kehtoasi sitä kalavoa. (Suomussalmi)
  • väiveet oltii nii mokomat pienet elokkaat ne oltiiki lehmän kalvajat. (Kallivere)
  • Olen itse opetellut kirjoittamaan: itte olen kalvannuk kirjaimet joka paikast malliksi. (Vihti)
  • Paat o nii kalvanu stää prykki, laituria. (Rauma)
  • Länkien alla oli pehmusteet hevòse seljɛs et eì se rikkonu, et eì se kalvanu hevòse selkɛ. (Sauvo)
  • Pärekorin sanka rikkoo korin reunan: se kalvaa sen siit. (Vihti)
  • em mää tahrop päästäk kävèlemäänkän ko kenkä kalvo tommotter rakòj jalkaanin. (Vampula)
  • Se on koko elämäˀikäne harmi, kun se ikenestä hammasvallin ulkopuolelta ulos kasvanut hammas aina tuppua kalavaar reikeä huulee. (Korpilahti)
  • Ennen oli omatekosia siaroja ja muita, millä niit viikatteita kalvettiimteräviksi minkil lapsena ollessań. (Padasjoki)
  • torpparien kimpus neetpehtorit ain oli niit nee ain kalvoi. (Vihti)
  • Mua kalavetaan niin kun joulukuusta. (Vilppula)

Verbs similar to 'kalvaa'

kaivaa, kalvata, kalvia, kasvaa, salvaa, alkaa, halvata, kaataa, kaavata, kaivata,

Translations

  • consume, occupy thoughts
  • eat, colloquial: cause to worry
  • gnaw, to bite something persistently