Nominal Forms
Infinitive: leiten
Present participle: leitend
Past participle: geleitet
Principal parts of the verb: leiten - leitet - leitete - hat geleitet
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | leite |
| du | leitest |
| er;sie;es | leitet |
| wir | leiten |
| ihr | leitet |
| sie;Sie | leiten |
Perfect
| ich | habe geleitet |
| du | hast geleitet |
| er;sie;es | hat geleitet |
| wir | haben geleitet |
| ihr | habt geleitet |
| sie;Sie | haben geleitet |
Past
| ich | leitete |
| du | leitetest |
| er;sie;es | leitete |
| wir | leiteten |
| ihr | leitetet |
| sie;Sie | leiteten |
Pluperfect
| ich | hatte geleitet |
| du | hattest geleitet |
| er;sie;es | hatte geleitet |
| wir | hatten geleitet |
| ihr | hattet geleitet |
| sie;Sie | hatten geleitet |
Future I
| ich | werde leiten |
| du | wirst leiten |
| er;sie;es | wird leiten |
| wir | werden leiten |
| ihr | werdet leiten |
| sie;Sie | werden leiten |
Future II
| ich | werde geleitet haben |
| du | wirst geleitet haben |
| er;sie;es | wird geleitet haben |
| wir | werden geleitet haben |
| ihr | werdet geleitet haben |
| sie;Sie | werden geleitet haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | leite |
| du | leitest |
| er;sie;es | leite |
| wir | leiten |
| ihr | leitet |
| sie;Sie | leiten |
Perfect
| ich | habe geleitet |
| du | habest geleitet |
| er;sie;es | habe geleitet |
| wir | haben geleitet |
| ihr | habet geleitet |
| sie;Sie | haben geleitet |
Past
| ich | leitete |
| du | leitetest |
| er;sie;es | leitete |
| wir | leiteten |
| ihr | leitetet |
| sie;Sie | leiteten |
Pluperfect
| ich | hätte geleitet |
| du | hättest geleitet |
| er;sie;es | hätte geleitet |
| wir | hätten geleitet |
| ihr | hättet geleitet |
| sie;Sie | hätten geleitet |
Conditional
Present
| ich | würde leiten |
| du | würdest leiten |
| er;sie;es | würde leiten |
| wir | würden leiten |
| ihr | würdet leiten |
| sie;Sie | würden leiten |
Perfect
| ich | würde geleitet haben |
| du | würdest geleitet haben |
| er;sie;es | würde geleitet haben |
| wir | würden geleitet haben |
| ihr | würdet geleitet haben |
| sie;Sie | würden geleitet haben |
Verbs conjugated like leiten
abarbeiten,
abarten,
abasten,
abatmen,
abbilden,
abblenden,
abbürsten,
abdichten,
abdriften,
abernten,
abgraten,
abhechten,
abheften,
abhusten,
abhärten,
abhäuten,
abkanten,
abketten,
ablauten,
ableisten, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with the same Base Verb 'leiten'
ableiten,
anleiten,
aufleiten,
einleiten,
geleiten,
heimbegleiten,
herleiten,
hinleiten,
irreleiten,
missleiten,
überleiten,
umleiten,
verleiten,
weiterleiten,
zuleiten
Translations
channel, direct the flow
conduct, lead or guide
conduct, act as a conductor (of heat, electricity, etc.)
head, to be in command of
manage, to direct or be in charge
oversee, to supervise, guide, review or direct the actions of a person or group
run, to be in charge of
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- führen
- gängeln, lenken, anführen, dirigieren, steuern, lotsen, vorstehen, bewegen, gebieten, herrschen, befehligen, wenden, verwalten, beaufsichtigen, kommandieren, befehlen, bugsieren, überwachen
Antonyms
- führen
- folgen
Etymology
Additional Information
leiten I. v.t.
1. (führen) lead;
steuernd: steer;
(Verkehr) direct;
übertragen (lenken) guide;
sich von seinen Gefühlen leiten lassen be guided
(oder governed) by one's emotions;
2. (anführen) head;
(Staat) govern;
(Betrieb, Abteilung etc.) run, be in charge of,
(Projekt) a. head;
(beaufsichtigen) supervise;
(Versammlung, Diskussion) chair;
wer leitet die Delegation? who is head of
(oder heading) the delegation?;
3. (Orchester) conduct;
eine Kapelle leiten be leader of a
(oder the) band, be (the) bandleader;
4. (Fußballspiel etc.) referee;
5. Physik, Physiologie etc. conduct;
6. (Öl, Gas) in Röhren: pipe;
7. (Brief etc.)
pass on(to
an), direct (to);
II. v.i.: Physik etc.
gut (schlecht) leiten be a good (bad) conductor
Usage
- an + A ein Schreiben an jemanden leiten
- durch + A Wasser durch ein Rohr leiten
- in + A Abwässer in den Fluss leiten ist verboten
Sample Sentences
-
Am 13. Mai Du fragst, ob du mir meine Bücher schicken sollst ? -- lieber, ich bitte dich um Gottes willen, laß mir sie vom Halse ! Ich will nicht mehr geleitet, ermuntert, angefeuert sein, braust dieses Herz doch genug aus sich selbst; ich brauche Wiegengesang, und den habe ich in seiner Fülle gefunden in meinem Homer. Wie oft lull ' ich mein empörtes [...]
(Die Leiden des jungen Werther)