Nominal Forms
Infinitive: horchen
Present participle: horchend
Past participle: gehorcht
Principal parts of the verb: horchen - horcht - horchte - hat gehorcht
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | horche |
| du | horchst |
| er;sie;es | horcht |
| wir | horchen |
| ihr | horcht |
| sie;Sie | horchen |
Perfect
| ich | habe gehorcht |
| du | hast gehorcht |
| er;sie;es | hat gehorcht |
| wir | haben gehorcht |
| ihr | habt gehorcht |
| sie;Sie | haben gehorcht |
Past
| ich | horchte |
| du | horchtest |
| er;sie;es | horchte |
| wir | horchten |
| ihr | horchtet |
| sie;Sie | horchten |
Pluperfect
| ich | hatte gehorcht |
| du | hattest gehorcht |
| er;sie;es | hatte gehorcht |
| wir | hatten gehorcht |
| ihr | hattet gehorcht |
| sie;Sie | hatten gehorcht |
Future I
| ich | werde horchen |
| du | wirst horchen |
| er;sie;es | wird horchen |
| wir | werden horchen |
| ihr | werdet horchen |
| sie;Sie | werden horchen |
Future II
| ich | werde gehorcht haben |
| du | wirst gehorcht haben |
| er;sie;es | wird gehorcht haben |
| wir | werden gehorcht haben |
| ihr | werdet gehorcht haben |
| sie;Sie | werden gehorcht haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | horche |
| du | horchest |
| er;sie;es | horche |
| wir | horchen |
| ihr | horchet |
| sie;Sie | horchen |
Perfect
| ich | habe gehorcht |
| du | habest gehorcht |
| er;sie;es | habe gehorcht |
| wir | haben gehorcht |
| ihr | habet gehorcht |
| sie;Sie | haben gehorcht |
Past
| ich | horchte |
| du | horchtest |
| er;sie;es | horchte |
| wir | horchten |
| ihr | horchtet |
| sie;Sie | horchten |
Pluperfect
| ich | hätte gehorcht |
| du | hättest gehorcht |
| er;sie;es | hätte gehorcht |
| wir | hätten gehorcht |
| ihr | hättet gehorcht |
| sie;Sie | hätten gehorcht |
Conditional
Present
| ich | würde horchen |
| du | würdest horchen |
| er;sie;es | würde horchen |
| wir | würden horchen |
| ihr | würdet horchen |
| sie;Sie | würden horchen |
Perfect
| ich | würde gehorcht haben |
| du | würdest gehorcht haben |
| er;sie;es | würde gehorcht haben |
| wir | würden gehorcht haben |
| ihr | würdet gehorcht haben |
| sie;Sie | würden gehorcht haben |
Verbs conjugated like horchen
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with the same Base Verb 'horchen'
abhorchen,
aufhorchen,
aushorchen,
gehorchen
Translations
eavesdrop, to hear a conversation one is not intended to hear
hearken, to listen; to attend or give heed to what is uttered
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- hinhören
- aushorchen, zuhören, anhören, ausfragen, hören, auspressen, schnüffeln, belauschen, ausspionieren, aufspüren, herausriechen, herumhorchen, herumhören
Etymology
Additional Information
horchen v.i. listen
(auf to);
heimlich: a. eavesdrop
Usage
- auf + A sie horchte auf das Geräusch an der Tür
Sample Sentences
-
Vielleicht saßen die Eltern mit dem Prokuristen beim Tisch und tuschelten, vielleicht lehnten alle an der Türe und horchten.
(Die Verwandlung)
-
Solche in seinem gegenwärtigen Zustand ganz nutzlose Gedanken gingen ihm durch den Kopf, während er dort aufrecht an der Türe klebte und horchte.
(Die Verwandlung)