Nominal Forms
Infinitive: gewähren
Present participle: gewährend
Past participle: gewährt
Principal parts of the verb: gewähren - gewährt - gewährte - hat gewährt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | gewähre |
| du | gewährst |
| er;sie;es | gewährt |
| wir | gewähren |
| ihr | gewährt |
| sie;Sie | gewähren |
Perfect
| ich | habe gewährt |
| du | hast gewährt |
| er;sie;es | hat gewährt |
| wir | haben gewährt |
| ihr | habt gewährt |
| sie;Sie | haben gewährt |
Past
| ich | gewährte |
| du | gewährtest |
| er;sie;es | gewährte |
| wir | gewährten |
| ihr | gewährtet |
| sie;Sie | gewährten |
Pluperfect
| ich | hatte gewährt |
| du | hattest gewährt |
| er;sie;es | hatte gewährt |
| wir | hatten gewährt |
| ihr | hattet gewährt |
| sie;Sie | hatten gewährt |
Future I
| ich | werde gewähren |
| du | wirst gewähren |
| er;sie;es | wird gewähren |
| wir | werden gewähren |
| ihr | werdet gewähren |
| sie;Sie | werden gewähren |
Future II
| ich | werde gewährt haben |
| du | wirst gewährt haben |
| er;sie;es | wird gewährt haben |
| wir | werden gewährt haben |
| ihr | werdet gewährt haben |
| sie;Sie | werden gewährt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | gewähre |
| du | gewährest |
| er;sie;es | gewähre |
| wir | gewähren |
| ihr | gewähret |
| sie;Sie | gewähren |
Perfect
| ich | habe gewährt |
| du | habest gewährt |
| er;sie;es | habe gewährt |
| wir | haben gewährt |
| ihr | habet gewährt |
| sie;Sie | haben gewährt |
Past
| ich | gewährte |
| du | gewährtest |
| er;sie;es | gewährte |
| wir | gewährten |
| ihr | gewährtet |
| sie;Sie | gewährten |
Pluperfect
| ich | hätte gewährt |
| du | hättest gewährt |
| er;sie;es | hätte gewährt |
| wir | hätten gewährt |
| ihr | hättet gewährt |
| sie;Sie | hätten gewährt |
Conditional
Present
| ich | würde gewähren |
| du | würdest gewähren |
| er;sie;es | würde gewähren |
| wir | würden gewähren |
| ihr | würdet gewähren |
| sie;Sie | würden gewähren |
Perfect
| ich | würde gewährt haben |
| du | würdest gewährt haben |
| er;sie;es | würde gewährt haben |
| wir | würden gewährt haben |
| ihr | würdet gewährt haben |
| sie;Sie | würden gewährt haben |
Verbs conjugated like gewähren
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Inseparable Prefix 'ge'
abgewinnen,
abgewöhnen,
aneinander geraten,
angehören,
angewöhnen,
danebengeraten,
dazugehören,
dazugeraten,
dazwischengeraten,
durcheinander geraten,
eingemeinden,
eingestehen,
eingewöhnen,
gebärden,
gebären,
gebieten,
gebrauchen,
gebühren,
gedeihen,
gedenken
Other Verbs with the same Base Verb 'währen'
bewähren
Translations
accord, transitive: to grant
afford, to offer, provide, or supply
grant, To give over
impart, to give a part or share
yield, to give way
vouchsafe, Condescendingly grant a right
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- gestatten
- bewilligen, billigen, erlauben, einräumen, dulden, genehmigen, zugestehen, zulassen, vergönnen, zustimmen, zugeben, geruhen, berechtigen, willfahren, übereinstimmen, bejahen, gutheißen, zuerkennen
Etymology
Additional Information
gewähren v.t. (bewilligen) grant;
(einräumen) allow;
(geben, darbieten) give, offer;
jemanden gewähren lassen let someone have his way,
(in Ruhe lassen) leave someone alone;
jemandem Einlaß gewähren let someone in, admit someone;
es gewährt einen Einblick it affords an insight (
in into)
Usage
Sample Sentences
-
Aber eine recht gute Art Volks! Wenn ich mich manchmal vergesse, manchmal mit ihnen die Freuden genieße, die den Menschen noch gewährt sind, an einem artig besetzten Tisch mit aller Offen--und Treuherzigkeit sich herumzuspaßen, eine Spazierfahrt, einen Tanz zur rechten Zeit anzuordnen, und dergleichen, das tut eine ganz gute [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] schadet, diesen Namen verdient. Ist es nicht genug, daß wir einander nicht glücklich machen können, müssen wir auch noch einander das Vergnügen rauben, das jedes Herz sich noch manchmal selbst gewähren kann ? Und nennen Sie mir den Menschen, der übler Laune ist und so brav dabei, sie zu verbergen, sie allein zu tragen, ohne die Freude um sich her zu zerstören ! Oder ist sie nicht vielmehr ein [...]
(Die Leiden des jungen Werther)