Nominal Forms
Infinitive: festnageln
Present participle: festnagelnd
Past participle: festgenagelt
Principal parts of the verb: festnageln - nagelt fest - nagelte fest - hat festgenagelt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | nagle fest |
| du | nagelst fest |
| er;sie;es | nagelt fest |
| wir | nageln fest |
| ihr | nagelt fest |
| sie;Sie | nageln fest |
Perfect
| ich | habe festgenagelt |
| du | hast festgenagelt |
| er;sie;es | hat festgenagelt |
| wir | haben festgenagelt |
| ihr | habt festgenagelt |
| sie;Sie | haben festgenagelt |
Past
| ich | nagelte fest |
| du | nageltest fest |
| er;sie;es | nagelte fest |
| wir | nagelten fest |
| ihr | nageltet fest |
| sie;Sie | nagelten fest |
Pluperfect
| ich | hatte festgenagelt |
| du | hattest festgenagelt |
| er;sie;es | hatte festgenagelt |
| wir | hatten festgenagelt |
| ihr | hattet festgenagelt |
| sie;Sie | hatten festgenagelt |
Future I
| ich | werde festnageln |
| du | wirst festnageln |
| er;sie;es | wird festnageln |
| wir | werden festnageln |
| ihr | werdet festnageln |
| sie;Sie | werden festnageln |
Future II
| ich | werde festgenagelt haben |
| du | wirst festgenagelt haben |
| er;sie;es | wird festgenagelt haben |
| wir | werden festgenagelt haben |
| ihr | werdet festgenagelt haben |
| sie;Sie | werden festgenagelt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | nagle fest |
| du | naglest fest |
| er;sie;es | nagle fest |
| wir | naglen fest |
| ihr | naglet fest |
| sie;Sie | naglen fest |
Perfect
| ich | habe festgenagelt |
| du | habest festgenagelt |
| er;sie;es | habe festgenagelt |
| wir | haben festgenagelt |
| ihr | habet festgenagelt |
| sie;Sie | haben festgenagelt |
Past
| ich | nagelte fest |
| du | nageltest fest |
| er;sie;es | nagelte fest |
| wir | nagelten fest |
| ihr | nageltet fest |
| sie;Sie | nagelten fest |
Pluperfect
| ich | hätte festgenagelt |
| du | hättest festgenagelt |
| er;sie;es | hätte festgenagelt |
| wir | hätten festgenagelt |
| ihr | hättet festgenagelt |
| sie;Sie | hätten festgenagelt |
Conditional
Present
| ich | würde festnageln |
| du | würdest festnageln |
| er;sie;es | würde festnageln |
| wir | würden festnageln |
| ihr | würdet festnageln |
| sie;Sie | würden festnageln |
Perfect
| ich | würde festgenagelt haben |
| du | würdest festgenagelt haben |
| er;sie;es | würde festgenagelt haben |
| wir | würden festgenagelt haben |
| ihr | würdet festgenagelt haben |
| sie;Sie | würden festgenagelt haben |
Imperative
| du | nagle fest |
| ihr | nagelt fest |
Verbs conjugated like festnageln
abbetteln,
abbröckeln,
abbügeln,
abdrosseln,
abdunkeln,
abfackeln,
abhandeln,
abhaspeln,
abhobeln,
abhäkeln,
abkanzeln,
abkappeln,
abkapseln,
abklingeln,
abkoppeln,
abmeißeln,
abnabeln,
abpaddeln,
abriegeln,
absammeln, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'fest'
festbacken,
festbeißen,
festbinden,
festbleiben,
festbringen,
festdrücken,
festfahren,
festfragen,
festfressen,
festfrieren,
festhalten,
festhängen,
festklammern,
festkleben,
festklemmen,
festkrallen,
festlaufen,
festlegen,
festlesen,
festliegen
Other Verbs with the same Base Verb 'nageln'
annageln,
benageln,
vernageln
Translations
catch, catch
nail, catch
nail, employ a nail as a fastener
Etymology
Additional Information
festnageln v.t. 1. nail down;
festnageln an nail to;
2. übertragen nail down
(auf to);
wie festgenagelt dasitzen stand
rooted to the spot
Usage
Sample Sentences
-
[...] drang dagegen förmlich in Gregors Rücken ein; Gregor wollte sich weiterschleppen, als könne der überraschende unglaubliche Schmerz mit dem Ortswechsel vergehen; doch fühlte er sich wie festgenagelt und streckte sich in vollständiger Verwirrung aller Sinne.
(Die Verwandlung)