fühlen – German verb conjugation

German verb forms of fühlen

Nominal Forms

Infinitive: fühlen
Present participle: fühlend
Past participle: gefühlt
Principal parts of the verb: fühlen - fühlt - fühlte - hat gefühlt

Cognates

-

Indicative

Present

ichfühle
dufühlst
er;sie;esfühlt
wirfühlen
ihrfühlt
sie;Siefühlen

Perfect

ichhabe gefühlt
duhast gefühlt
er;sie;eshat gefühlt
wirhaben gefühlt
ihrhabt gefühlt
sie;Siehaben gefühlt

Past

ichfühlte
dufühltest
er;sie;esfühlte
wirfühlten
ihrfühltet
sie;Siefühlten

Pluperfect

ichhatte gefühlt
duhattest gefühlt
er;sie;eshatte gefühlt
wirhatten gefühlt
ihrhattet gefühlt
sie;Siehatten gefühlt

Future I

ichwerde fühlen
duwirst fühlen
er;sie;eswird fühlen
wirwerden fühlen
ihrwerdet fühlen
sie;Siewerden fühlen

Future II

ichwerde gefühlt haben
duwirst gefühlt haben
er;sie;eswird gefühlt haben
wirwerden gefühlt haben
ihrwerdet gefühlt haben
sie;Siewerden gefühlt haben

Conjunctive I and II

Present

ichfühle
dufühlest
er;sie;esfühle
wirfühlen
ihrfühlet
sie;Siefühlen

Perfect

ichhabe gefühlt
duhabest gefühlt
er;sie;eshabe gefühlt
wirhaben gefühlt
ihrhabet gefühlt
sie;Siehaben gefühlt

Past

ichfühlte
dufühltest
er;sie;esfühlte
wirfühlten
ihrfühltet
sie;Siefühlten

Pluperfect

ichhätte gefühlt
duhättest gefühlt
er;sie;eshätte gefühlt
wirhätten gefühlt
ihrhättet gefühlt
sie;Siehätten gefühlt

Conditional

Present

ichwürde fühlen
duwürdest fühlen
er;sie;eswürde fühlen
wirwürden fühlen
ihrwürdet fühlen
sie;Siewürden fühlen

Perfect

ichwürde gefühlt haben
duwürdest gefühlt haben
er;sie;eswürde gefühlt haben
wirwürden gefühlt haben
ihrwürdet gefühlt haben
sie;Siewürden gefühlt haben

Imperative

dufühle
ihrfühlt

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

betasten
befühlen, anfühlen, berühren, angreifen, anfassen, suchen, sondieren, verspüren

Antonyms

empfinden
abstumpfen
durchdrungen
unterlegen

Etymology

Additional Information

fühlen

I. v.t.
1. feel; (gewahr werden) a. sense;
2. (abtasten) feel;
II. v.i.
3. (empfinden) feel;
mit jemandem fühlen feel with someone;
4.
fühlen nach (tasten) feel (oder grope) for;
III. v.r.:
sich glücklich etc.
fühlen feel happy etc.;
sich fühlen als see oneself as; F
er fühlt sich aber! (ist eingebildet) F he doesn't half fancy himself

Usage

  • mit + D mit den Trauernden fühlen

Sample Sentences

  • [...] den verstorbenen Grafen von M., einen Garten auf einem der Hügel anzulegen, die mit der schönsten Mannigfaltigkeit sich kreuzen und die lieblichsten Täler bilden. Der Garten ist einfach, und man fühlt gleich bei dem Eintritte, daß nicht ein wissenschaftlicher Gärtner, sondern ein fühlendes Herz den Plan gezeichnet, das seiner selbst hier genießen wollte. Schon manche Träne hab ' ich dem [...] (Die Leiden des jungen Werther)
  • [...] mannigfaltige Gräschen mir merkwürdig werden; wenn ich das Wimmeln der kleinen Welt zwischen Halmen, die unzähligen, unergründlichen Gestalten der Würmchen, der Mückchen näher an meinem Herzen fühle, und fühle die Gegenwart des Allmächtigen, der uns nach seinem Bilde schuf, das Wehen des Alliebenden, der uns in ewiger Wonne schwebend trägt und erhält; mein Freund ! Wenn's dann um meine [...] (Die Leiden des jungen Werther)
  • [...] Gräschen mir merkwürdig werden; wenn ich das Wimmeln der kleinen Welt zwischen Halmen, die unzähligen, unergründlichen Gestalten der Würmchen, der Mückchen näher an meinem Herzen fühle, und fühle die Gegenwart des Allmächtigen, der uns nach seinem Bilde schuf, das Wehen des Alliebenden, der uns in ewiger Wonne schwebend trägt und erhält; mein Freund ! Wenn's dann um meine Augen dämmert, und [...] (Die Leiden des jungen Werther)
  • Der Teufel soll das alles holen ! « Er fühlte ein leichtes Jucken oben auf dem Bauch; schob sich auf dem Rücken langsam näher zum Bettpfosten, um den Kopf besser heben zu können; fand die juckende Stelle, die mit lauter kleinen weißen Pünktchen [...] (Die Verwandlung)
  • [...] mich zu ihnen gesellte, sie freundschaftlich fragte über dies und das, glaubten einige, ich wollte ihrer spotten, und fertigten mich wohl gar grob ab. Ich ließ mich das nicht verdrießen; nur fühlte ich, was ich schon oft bemerkt habe, auf das lebhafteste: Leute von einigem Stande werden sich immer in kalter Entfernung vom gemeinen Volke halten, als glaubten sie durch Annäherung zu verlieren; [...] (Die Leiden des jungen Werther)
  • [...] meiner Jugend dahin ist, ach, daß ich sie je gekannt habe ! -- ich würde sagen: du bist ein Tor ! Du suchst, was hienieden nicht zu finden ist ! Aber ich habe sie gehabt, ich habe das Herz gefühlt, die große Seele, in deren Gegenwart ich mir schien mehr zu sein, als ich war, weil ich alles war, was ich sein konnte. Guter Gott! Blieb da eine einzige Kraft meiner Seele ungenutzt ? Konnt ' [...] (Die Leiden des jungen Werther)
  • Was aber sollte er jetzt tun ? Der nächste Zug ging um sieben Uhr; um den einzuholen, hätte er sich unsinnig beeilen müssen, und die Kollektion war noch nicht eingepackt, und er selbst fühlte sich durchaus nicht besonders frisch und beweglich. Und selbst wenn er den Zug einholte, ein Donnerwetter des Chefs war nicht zu vermeiden, denn der Geschäftsdiener hatte beim Fünfuhrzug gewartet [...] (Die Verwandlung)
  • Und hätte er übrigens in diesem Falle so ganz unrecht? Gregor fühlte sich tatsächlich, abgesehen von einer nach dem langen Schlaf wirklich überflüssigen Schläfrigkeit, ganz wohl und hatte sogar einen besonders kräftigen Hunger. (Die Verwandlung)
  • [...] in allem, was sie sagte, ich sah mit jedem Wort neue Reize, neue Strahlen des Geistes aus ihren Gesichtszügen hervorbrechen, die sich nach und nach vergnügt zu entfalten schienen, weil sie an mir fühlte, daß ich sie verstand. (Die Leiden des jungen Werther)
  • [...] dazu kommen, einem die Hand zu reichen und ein Ende zu machen. Lotte und ihr Tänzer fingen einen Englischen an, und wie wohl mir's war, als sie auch in der Reihe die Figur mit uns anfing, magst du fühlen. Tanzen muß man sie sehen ! Siehst du, sie ist so mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele dabei, ihr ganzer Körper eine Harmonie, so sorglos, so unbefangen, als wenn das eigentlich alles wäre, als [...] (Die Leiden des jungen Werther)