Nominal Forms
Infinitive: bekümmern
Present participle: bekümmernd
Past participle: bekümmert
Principal parts of the verb: bekümmern - bekümmert - bekümmerte - hat bekümmert
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | bekümmere; bekümmre |
| du | bekümmerst |
| er;sie;es | bekümmert |
| wir | bekümmern |
| ihr | bekümmert |
| sie;Sie | bekümmern |
Perfect
| ich | habe bekümmert |
| du | hast bekümmert |
| er;sie;es | hat bekümmert |
| wir | haben bekümmert |
| ihr | habt bekümmert |
| sie;Sie | haben bekümmert |
Past
| ich | bekümmerte |
| du | bekümmertest |
| er;sie;es | bekümmerte |
| wir | bekümmerten |
| ihr | bekümmertet |
| sie;Sie | bekümmerten |
Pluperfect
| ich | hatte bekümmert |
| du | hattest bekümmert |
| er;sie;es | hatte bekümmert |
| wir | hatten bekümmert |
| ihr | hattet bekümmert |
| sie;Sie | hatten bekümmert |
Future I
| ich | werde bekümmern |
| du | wirst bekümmern |
| er;sie;es | wird bekümmern |
| wir | werden bekümmern |
| ihr | werdet bekümmern |
| sie;Sie | werden bekümmern |
Future II
| ich | werde bekümmert haben |
| du | wirst bekümmert haben |
| er;sie;es | wird bekümmert haben |
| wir | werden bekümmert haben |
| ihr | werdet bekümmert haben |
| sie;Sie | werden bekümmert haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | bekümmere; bekümmre |
| du | bekümmerest; bekümmrest |
| er;sie;es | bekümmere; bekümmre |
| wir | bekümmeren |
| ihr | bekümmeret |
| sie;Sie | bekümmeren |
Perfect
| ich | habe bekümmert |
| du | habest bekümmert |
| er;sie;es | habe bekümmert |
| wir | haben bekümmert |
| ihr | habet bekümmert |
| sie;Sie | haben bekümmert |
Past
| ich | bekümmerte |
| du | bekümmertest |
| er;sie;es | bekümmerte |
| wir | bekümmerten |
| ihr | bekümmertet |
| sie;Sie | bekümmerten |
Pluperfect
| ich | hätte bekümmert |
| du | hättest bekümmert |
| er;sie;es | hätte bekümmert |
| wir | hätten bekümmert |
| ihr | hättet bekümmert |
| sie;Sie | hätten bekümmert |
Conditional
Present
| ich | würde bekümmern |
| du | würdest bekümmern |
| er;sie;es | würde bekümmern |
| wir | würden bekümmern |
| ihr | würdet bekümmern |
| sie;Sie | würden bekümmern |
Perfect
| ich | würde bekümmert haben |
| du | würdest bekümmert haben |
| er;sie;es | würde bekümmert haben |
| wir | würden bekümmert haben |
| ihr | würdet bekümmert haben |
| sie;Sie | würden bekümmert haben |
Imperative
| du | bekümmere; bekümmre |
| ihr | bekümmert |
Verbs conjugated like bekümmern
abbaggern,
abdonnern,
abenteuern,
abfedern,
abfeuern,
abfingern,
abfordern,
abfüttern,
abgaunern,
abgliedern,
abhalftern,
abheuern,
abhungern,
abklappern,
abknabbern,
ablagern,
ableiern,
abliefern,
abmagern,
abmildern, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Inseparable Prefix 'be'
abbedingen,
abbehalten,
abbekommen,
abberufen,
abbestellen,
abbezahlen,
anbehalten,
anbekommen,
anbelangen,
anberaumen,
aufbegehren,
aufbehalten,
aufbekommen,
aufbereiten,
aufbewahren,
ausbedingen,
ausbekommen,
ausbezahlen,
auseinander bekommen,
beabsichtigen
Other Verbs with the same Base Verb 'kümmern'
verkümmern
Translations
trouble, to bother; to annoy
chafe, to be vexed; to fret; to be irritated
distress, to cause strain or anxiety
afflict, To cause pain to
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- unternehmen
- verrichten, besorgen, bewerkstelligen, erledigen, vollbringen, vollführen, anfassen, angreifen
- einmengen
- aufdrängen, dazwischentreten, einschreiten, eingreifen, einlassen
Antonyms
- unternehmen
- unterlassen
- einmengen
- absondern, weglassen
Etymology
Additional Information
bekümmern v.t. worry;
das bekümmert ihn gar nicht it doesn't worry
(oder bother) him in the slightest;
das braucht Sie nicht zu bekümmern you needn't worry about that
Usage
Sample Sentences
-
[...] zu machen, herumzuschweifen; und dann wieder über den inneren Trieb, sich der Einschränkung willig zu ergeben, in dem Gleise der Gewohnheit so hinzufahren und sich weder um Rechts noch um Links zu bekümmern.
(Die Leiden des jungen Werther)