sbatta – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of sbatta

Infinitive: sbatte (N); sbatta (S)
Present Participle: sbattendu
Past Participle: sbattutu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1sbattu
Sg.2sbatti
Sg.3sbatte (N); sbatti (S)
Pl.1sbattimu; sbattemu (N); sbattimi (S)
Pl.2sbattite (N); sbattiti (S)
Pl.3sbattenu (N); sbattini (S)

Imperfect

Sg.1sbattia; sbattiu (S)
Sg.2sbattii
Sg.3sbattia
Pl.1sbattiamu; sbattiami (S)
Pl.2sbattiate (N); sbattiati (S)
Pl.3sbattianu (N); sbattiani (S)

Preterite

Sg.1sbattii; sbatteti
Sg.2sbattisti; sbattesti (N)
Sg.3sbattì; sbattete (N); sbatteti (S)
Pl.1sbattiimu; sbattetimu; sbattiimi (S); sbattetimi (S)
Pl.2sbattiste (N); sbatteste (N); sbattisti (S)
Pl.3sbattinu (N); sbattetenu (N); sbattini (S); sbattetini (S)

Future

Sg.1sbatteraghju (N); sbattaraghju (S)
Sg.2sbatterai (N); sbatterè (N); sbattarai (S); sbattarè (S)
Sg.3sbatterà (N); sbattarà (S)
Pl.1sbatteremu (N); sbattaremu (S); sbattaremi (S)
Pl.2sbatterete (N); sbattareti (S)
Pl.3sbatteranu (N); sbattarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1sbatti
Sg.2sbatti
Sg.3sbatti
Pl.1sbattimu; sbattimi (S)
Pl.2sbattite (N); sbattiti (S)
Pl.3sbattinu (N); sbattini (S)

Imperfect

Sg.1sbattissi; sbattessi (N)
Sg.2sbattissi; sbattessi (N)
Sg.3sbattissi; sbattessi (N)
Pl.1sbattissimu; sbattessimu (N); sbattissimi (S)
Pl.2sbattessite (N); sbattissite (N); sbattissiti (S)
Pl.3sbattessinu (N); sbattissinu (N); sbattissini (S)

Conditional

Sg.1sbatteria (N); sbatterebbi (N); sbattariu (S); sbattaria (S); sbattarebbi (S)
Sg.2sbatterii (N); sbatteristi (N); sbatteresti (N); sbattarii (S); sbattaristi (S); sbattaresti (S)
Sg.3sbatteria (N); sbatterebbe (N); sbattaria (S); sbattarebbi (S)
Pl.1sbatteriamu (N); sbatterebbimu (N); sbattariamu (S); sbattariami (S); sbattarebbimu (S); sbattarebbimi (S)
Pl.2sbatteriate (N); sbatteriste (N); sbattereste (N); sbattariati (S); sbattaristi (S); sbattaresti (S)
Pl.3sbatterianu (N); sbatterebbenu (N); sbattariani (S); sbattarebbini (S)

Imperative

Sg.2sbatti
Pl.1sbattimu; sbattemu (N); sbattimi (S)
Pl.2sbattite (N); sbattiti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology