bejegyez – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of bejegyez

Nominal Forms

Infinitive: bejegyezni
Present participle: bejegyező
Past participle: bejegyezett

Indicative

Present Indefinite

énbejegyezek
tebejegyezel
őbejegyez
mibejegyezünk
tibejegyeztek
őkbejegyeznek

Present Definite

énjegyezem
tejegyezed
őjegyezi
mijegyezzük
tijegyezitek
őkjegyezik
én;tégedjegyezlek

Past Indefinite

énbejegyeztem
tebejegyeztél
őbejegyezett
mibejegyeztünk
tibejegyeztetek
őkbejegyeztek

Past Definite

énbe jegyeztem
tebe jegyezted
őbe jegyezte
mibe jegyeztük
tibe jegyeztétek
őkbe jegyezték
én;tégedbe jegyeztelek

Future Indefinite

énbe fogok jegyezni
tebe fogsz jegyezni
őbe fog jegyezni
mibe fogunk jegyezni
tibe fogtok jegyezni
őkbe fognak jegyezni

Future Definite

énbe fogom jegyezni
tebe fogod jegyezni
őbe fogja jegyezni
mibe fogjuk jegyezni
tibe fogjátok jegyezni
őkbe fogják jegyezni
én;tégedbe foglak jegyezni

Conditional

Present Indefinite

énbejegyeznék
tebejegyeznél
őbejegyezne
mibejegyeznénk
tibejegyeznétek
őkbejegyeznének

Present Definite

énbejegyezném
tebejegyeznéd
őbejegyezné
mibejegyeznénk
tibejegyeznétek
őkbejegyeznék
én;tégedbejegyeznélek

Past Indefinite

énbejegyeztem volna
tebejegyeztél volna
őbejegyezett volna
mibejegyeztünk volna
tibejegyeztetek volna
őkbejegyeztek volna

Past Definite

énbejegyeztem volna
tebejegyezted volna
őbejegyezte volna
mibejegyeztük volna
tibejegyeztétek volna
őkbejegyezték volna
én;tégedbejegyeztelek volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énbejegyezzek
tebejegyezz, bejegyezzél
őbejegyezzen
mibejegyezzünk
tibejegyezzetek
őkbejegyezzenek

Definite

énbejegyezzem
tebejegyezd, bejegyezzed
őbejegyezze
mibejegyezzük
tibejegyezzétek
őkbejegyezzék
én;tégedbejegyezzelek

Conjugated Infinitive

énbejegyeznem
tebejegyezned
őbejegyeznie
mibejegyeznünk
tibejegyeznetek
őkbejegyezniük

Sample Sentences

Etymology

be- (“into”) + jegyez (“to take notes”)

Translations

  • register, to enter in a register
  • enter, to record
  • scribe, to record