átrendez – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of átrendez

Nominal Forms

Infinitive: átrendezni
Present participle: átrendező
Past participle: átrendezett

Indicative

Present Indefinite

énátrendezek
teátrendezel
őátrendez
miátrendezünk
tiátrendeztek
őkátrendeznek

Present Definite

énrendezem
terendezed
őrendezi
mirendezzük
tirendezitek
őkrendezik
én;tégedrendezlek

Past Indefinite

énátrendeztem
teátrendeztél
őátrendezett
miátrendeztünk
tiátrendeztetek
őkátrendeztek

Past Definite

énát rendeztem
teát rendezted
őát rendezte
miát rendeztük
tiát rendeztétek
őkát rendezték
én;tégedát rendeztelek

Future Indefinite

énát fogok rendezni
teát fogsz rendezni
őát fog rendezni
miát fogunk rendezni
tiát fogtok rendezni
őkát fognak rendezni

Future Definite

énát fogom rendezni
teát fogod rendezni
őát fogja rendezni
miát fogjuk rendezni
tiát fogjátok rendezni
őkát fogják rendezni
én;tégedát foglak rendezni

Conditional

Present Indefinite

énátrendeznék
teátrendeznél
őátrendezne
miátrendeznénk
tiátrendeznétek
őkátrendeznének

Present Definite

énátrendezném
teátrendeznéd
őátrendezné
miátrendeznénk
tiátrendeznétek
őkátrendeznék
én;tégedátrendeznélek

Past Indefinite

énátrendeztem volna
teátrendeztél volna
őátrendezett volna
miátrendeztünk volna
tiátrendeztetek volna
őkátrendeztek volna

Past Definite

énátrendeztem volna
teátrendezted volna
őátrendezte volna
miátrendeztük volna
tiátrendeztétek volna
őkátrendezték volna
én;tégedátrendeztelek volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énátrendezzek
teátrendezz, átrendezzél
őátrendezzen
miátrendezzünk
tiátrendezzetek
őkátrendezzenek

Definite

énátrendezzem
teátrendezd, átrendezzed
őátrendezze
miátrendezzük
tiátrendezzétek
őkátrendezzék
én;tégedátrendezzelek

Conjugated Infinitive

énátrendeznem
teátrendezned
őátrendeznie
miátrendeznünk
tiátrendeznetek
őkátrendezniük

Sample Sentences

  • A tűz ropogott, majd szikrát szórva váratlanul magába roskadt. Richie fölállt, s a fahasábokat a tűzpiszkálóval átrendezte. [1989, John Updike (author), translated by Árpád Göncz, Így látja Roger [Roger's Version], Budapest: Európa Könyvkiadó, →ISBN, page 109:]

Etymology

át- + rendez

Translations