kittel – Swedish noun declension

Swedish noun forms of kittel

Noun: kittel
Hyphenation:
Gender: Common gender

Nominative

Sg. Indef.kittel
Sg. Def.kitteln
Pl. Indef.kittlar
Pl. Def.kittlarna

Genitive

Sg. Indef.kittels
Sg. Def.kittelns
Pl. Indef.kittlars
Pl. Def.kittlarnas

Sample Sentences

  • Byssan lull, koka kittelen [kitteln] full, där kommer tre vandringsmän på vägen. Byssan lull, koka kittelen [kitteln] full, där kommer tre vandringsmän på vägen. Den ene är så halt, den andre är så blind, den tredje har så trasiga kläder. (Byssan lull ["lull lull!", to lull (a child) to sleep – usually "vyssan lull"], cook ["boil," but also used for cooking through boiling] the cauldron full, [over] there comes three wanderers on the road. Byssan lull, cook the cauldron full, [over] there comes three wanderers on the road. One is so halt [limping, lame], the other is so blind [sic – "so blind" sounds the same in Swedish], the third has such tattered clothes [Ene/andre is usually used of two people, like in English, but occasionally of more people].) [1936, Evert Taube, “Byssan lull”:]

Etymology

From Old Norse ketill, from Proto-Germanic *katilaz, from Late Latin catillus. See: Old Norse Nouns 'ketill'.

Verbs referencing "kittel"

English Nouns kettle, Faroese Nouns ketil.

Translations